Page 92 - ttc jan 7,2016
P. 92

DIAHUEBS 7 JANUARI 2016
Stichting Musica kier a bypass SMACPAGINA6                      DIARIO

                                y kier a busca vergunning via otro canal

ORANJESTAD(AAN): Des-           cierto festival di musica.      non actief, pero ken mas pa     motibo pa bypass SMAC y         sostene e idea di SMAC. Por
de diamars tabata tin discu-    SMAC a hay’e un premiso         confia pa duna cu ta un or-     bay directamente pa hay’e       bisa cu ayera nochi tabata tin
sion riba e organisacion di e   general, caminda ta bisa cu     ganisacion cu ta representa     via otro canalnan.              un sala yen di sostenedo di
festival Caiso & Soca Mo-       tur loke ta evntonan cu ta      e musiconan. E plan B lo ta-    Board di SMAC tabata na         locual cu ta e organisacion
narch, treciendo confusion      cay bao di SMAC, ta SMAC        bata e ora si nan no a acepta   prome minister y a duna nan     SMAC pa nan punto di bis-
entre e organizacionnan en-     ta responsabel. E calendario    loke cu SMAC a pidi nan, ta     punto di bista. Despues di a    ta di loke cu a pidi Stichting
volvi, esta SMAC y Stichting    carnavalesco ta completa-       e ora pidi e musiconan y wak    scucha SMAC, prome mi-          Musica. Aki a sali un carta di
Musica. Un reunion a tuma       mente den man di SMAC.          si nan kier organis’e.          nister a reuni cu Stichting     biaha pa ministernan y firma
luga entre organisacion car-    Den e caso aki, Caiso &         E contesta cu SMAC a haya       Musica di biaha. El a evalua    pa tur e representantenan di
navalenso, hunto cu e lider-    Soca Monarch tambe ta cay       ta caminda cu nan kier haya     e situacion y anochi a haya     gruponan uni, di SMAC y
nan di grupo y algun musico,    den esaki y esey ta un di e     e permiso pa nan mes, siendo    un carta cu ta bisa precies     tambe di musiconan.
pa asina mira kico por bay      puntonan cu nan lo tabata       cu nan tin e vergunning caba.   locual cu ta pasando caba.      El a wordo manda pa prome
wordo haci al respecto, si lo   kier’e riba su mes. En princi-  Esey ta e discusion, e bay bin  El a reconfirma locual cu       minister tambe pa Stichting
bay bin un plan B pa loke ta    pio caba, papiando di luna di   ainda cu no ta concreto si nan  SMAC desde un principio         Musica y tambe pa e minis-
organisacion di e festival. Un  November, a cuminsa manda       ta bay acepta pa organis’e pa   a cuminsa cun’e. Cu locual      ternan concerni. Ta pidi nan
carta a sali pa gobierno, du-   e probable decisionnan entre    SMAC si of no.                  cu ta pasa ta cu SMAC tin       por escrito por contesta pa
nando un ultimatum riba ken     e dos partinan aki, pa yega     Lamentablemente Stichting       e algemene vergunning y cu      12’or awe merdia, por escri-
tin e permiso aki.              na un decision con e ta bay     Musica mester a bypass es-      ta duna e chens pa Stichting    to, cu nan lo acepta di bay di
Randy Thiel, presidente di      wordo organisa. Esey tabata     nan concerni locual ta e car-   Musica organis’e un biaha       acuerdo di locual cu tin mas
SMAC a splica cu riba e dis-    un bay bin di carta cu cierto   naval y den e caso aki tin un   mas na 2016. Esey ta locual     di dos luna ta pidiendo nan.
cusion cu a surgi despues di    momento no a haya contesta      decision di prome minister,     cu a cuminsa di November y      Si en caso nan no bay door
un reunion, unda a menciona     y a cuminsa pone ultimatum      esta di asuntonan general,      a confirma esaki cu un carta    cu esey, e ora ey ta bay keda
asunto di Stichting Musica,     pa wak kico ta pasa di dje.     unda cu a haya e algemene       di prome minister. A base di    nada mas di tuma e evento
SMAC, derecho cu nan kier       Con cu bay bin, ta SMAC ta      vergunning y toch kier des-     esey a yama un reunion den      den man di SMAC y wak
tin of cu nan tin pa organisa   e vergunning houder y si nan    via di esaki cu a haya. Esey    e caso aki, cu tur lidernan di  e ora ken lo bay organis’e,
                                no organisa, pa asina bay pa    ta trece un rato confusion, e   grupo y e musiconan cu ta       Thiel a splica.
                                plan B.
                                Plan B en principio tabata cu
                                lo cuminsa mira si e musico-
                                nan kier organis’e. Con cu bay
                                bin, mester pone bon cla, cu
                                musica ta partner cu SMAC.
                                Den SMAC ta suppose di tin
                                4 miembro di bestuur. Den e
                                ultimo dos añanan aki, nan ta
   87   88   89   90   91   92   93   94