Page 2 - BNDIA ARUBA
P. 2

A2   LOCAL
                Diasabra 21 December 2019

            Presupuesto complementario trata y aproba

                 Minister Ruiz-Maduro: “Nos a demostra  disciplina financiero grandi”




            ORANJESTAD  -  Ayera  den  re-
            union publico a wordo trata e ley
            di  presupuesto  complementario,
            prome cu parlamento a baha cu
            reces den cuadro di dianan di fi-
            esta  venidero  di  Pasco  y  Fin  di
            Aña.  Un  presupuesto  comple-
            mentario cu a keda aproba, pero
            sin sosten di e fraccion di oposi-
            cion. Na final di e votacion, presi-
            dente di parlamento Juan Thijsen
            a desea su coleganan feliz Pasco y
            Bon Aña 2020.

            Cada  minister  di  e  gabinete  Wever-
            Croes a purba di duna  contesta na e
            preguntanan formula pa e miembro-
            nan di nos organo legislativo, sinem-
            bargo  nan  no  tabata  suficiente  pa  e
            fraccion di oposicion AVP. E biaha aki
            prome minister, Evelyn Wever-Croes
            mester  a  responsabilisa  su  mes  pa  e
            cartera di ex minister Otmar Oduber.

            Mocion no aproba
            Di tur manera e reunion no a bay sin
            cu no tabatin cuestionamento y tira-
            mento di palabra entre e fraccionnan
            di coalicion di gobierno y fraccion di
            oposicion. Specialmente cu oposicion
            tabata  haya  cu  mayoria  di  nan  pre-  E  presupuesto  complementario  aki  gobierno ta mira cu nan ta yegando na  gobierno, nan a bin haya un buraco
            gunta no a haya contesta.           tin algun cambio cu mester a wordo  un suma di 24 miyon di deficit, segun  extra  di  130  miyon  florin.  Na  2018
                                                haci,  pero  e  ta  keda  e  mesun  suma,  e mandatario.                nan a premira 149.9 miyon cu a keda
            Un punto cu a resalta tabata un mo-  asina minister di Finansa y Economia,                                  e mesun suma ora cu nan a presenta
            cion  tocante  maneho  financiero  di   Xiomara Ruiz-Maduro a yega di bisa.  El a expresa su orguyo pa e logro fi-  nan presupuesto complementario. Pa
            Serlimar  pa  bin  cu  un  investigacion                                nanciero aki, ya cu esaki ta refleha un  2019 nan a presenta un presupuesto
            tocante esaki via Contraloria General,   Recientemente  e  mandatario  a  bin  disciplina cu nan ta bin implementa  cu un deficit di 24.8 miyon, y ayera
            sinembargo no a keda aproba.        parlamento  pa  asina  nan  indica  den  for di aña pasa. "Nos a demostra un  un presupuesto complementario cu e
                                                un nota di fin di aña, kico ta e cam-  disciplina financiero grandi," el a bisa.    mesun suma.
            Parlamentario  independiente  Daph-  bionan cu por wordo premira den e
            ne Lejuez  a lamenta cu e fraccion di   presupuesto  2019.  Y  e    cambionan  Panorama financiero          Durante  su  presentacion  na  Parla-
            coalicion no a sostene e mocion aki,   aki  a  wordo  concretisa  pa  medio  di  Pa ilustra esaki, minister Ruiz-Mad-  mento, minister Ruiz-Maduro a bisa
            mirando cu ta net mas placa a wordo   apoderacion  di  parlamento  ayera  cu  uro a presenta un panorama den ci-  cu na november ultimo cu nan a bin
            pidi  pa  Serlimar  den  e  presupuesto   aprobacion di e presupuesto comple-  franan di e desaroyo financiero di pais  parlamento cu e nota di fin di aña. E
            complementario  aki  cu  un  suma  di   mentario.                       Aruba durante e delaster 5 aña.     ta algo cu nan ta bin presenta husta-
            3.2 miyon florin.                                                                                           mente pa duna parlamento informa-
                                                Minister  Ruiz-Maduro  a  declara  cu  El a bisa cu na 2014 pais Aruba taba-  cion den mas ocasion riba e situacion
            El  a  haya  cu  independiente  cu  pre-  enbes cu tin un buraco di 25 miyon  tin un deficit cu tabata core den 444  financiero di pais Aruba.
            mier Wever-Croes a bisa cu lo realisa   di  locual  a  wordo  premira  -segun  e  miyon  florin.  Na  2015  e  tabata  168
            e investigacion aki, Lejuez a lamenta   normanan  acorda  cu  Hulanda-  awe  miyon,  y  un  presupuesto  comple-  E biaha ey nan por a anticipa ariba e
            cu  como  organo  legislativo,  parla-  pa  loke  ta  deficit  di  presupuesto  di  mentario sin cambionan. Na 2016 a  cambionan  cu  a  wordo  trata  ayera.
            mento no a sostene e mocion pa pidi   pais Aruba  hunto cu e resultado di e  bira 103.1 miyon florin y 2017 a bira  Pero tambe na luna di augustus go-
            un investigacion.                   sector colectivo, locual ta premira pa  24.7  pero  cu  un  presupuesto  com-  bierno a bin parlamento pa asina den
                                                cumpli cu e norma di e ley di supervi-  plementario  cu  a  bira  154.6  miyon.  mita di aña, e organo legislativo por a
            Minister di Finansa                 sion financiero, ta menos. Den esaki  El a bisa cu e aña ey cu nan a drenta  haya un bista riba ehecucion y imple-
                                                                                                                        mentacion di presupuesto 2019.

                                                                                                                        El a bisa cu na mita di aña caba, parla-
                                                                                                                        mento por a mira cu gobierno tabata
                                                                                                                        kedando  den  cual  tabata  e  apodera-
                                                                                                                        cion  di  parlamento.  El  a  reitera  cu
                                                                                                                        ayera  cu  nan  a  trata  e  presupuesto
                                                                                                                        completario, e no ta un diferencia di
                                                                                                                        locual ya caba nan a yega di mustra di
                                                                                                                        e  comportacion  riba  e    presupuesto
                                                                                                                        aproba pa 2019. "Den e nota di fin di
                                                                                                                        aña nos a mustra tambe den cifra cu
                                                                                                                        gobierno ta kedando den locual ta e
                                                                                                                        apoderacion," el a bisa.

                                                                                                                        El a agrega cu te hasta el a bay mas
                                                                                                                        miho  cu  loke  a  wordo  premira  pa
                                                                                                                        locual ta e norma cu mester cumpli
                                                                                                                        cune den cuadro di e protocol forma
                                                                                                                        cu  Hulanda.  Ya  cu  e  ta  casi  bira  un
                                                                                                                        presupuesto balansa.
   1   2   3   4   5   6   7