Page 18 - MIN VOS 5 AUG 2015
P. 18

B9                                                                                                       SOCIAL

Diaranson 5 Augustus 2015

  Continuacion di Pagina 8      Dia di Idioma Materno, Dia
Mensualmente departa-           di Aruba, Dia di Autismo,
mentonan ta traha riba un       Dia di Mama y Tata, Dia di
“Theme Luncheon” pa stim-       Famia, Siman di Housekeep-
ula trabou den ekipo y anima    ing, Dia di Turismo, Song
creatividad.                    Festival, Fiesta di Aniversa-
                                rio, Cena di Pasco y cantidad
                                mas.

Tur siman ta compila e          Nos mision ta encera: Brinda                                                                  encera renobacion di e pool y
encuesta electronico di         huespednan servicio original                                                                  su area incluyendo e pool bar,
huespednan y ademas di re-      y hopi personal cu produc-                                                                    area di recreacion y crea un
pasa tur loke nan ta trece di-  tonan di calidad den un am-                                                                   “splash pad” pa e muchanan.
lanti, ta saca tur e nomber di  biente safe y saludabel. Un
miembro di personal men-        di nos balornan ta cu nos ta
ciona. Pa cada biaha cu un      compromete cu e comuni-
huesped menciona nomber         dad cu nos ta biba aden. La
di e miembro di personal e ta   Cabana ta sinti cu nos tin un
haya un minimo di 5 Strea na    responsabilidad pa cu e co-
balor di Fl.3.00 cada un. Nan   munidad di Aruba. Nos ta
por spaar esakinan y cambia     haci hopi obra caritativo pa
nan pa un sin fin di articulo   yuda organisacion of instan-
manera, bon di gasolin, tele-   cianan local y algun aña pasa
fon, supermarket, carchi bus    a adopta Colegio Hilario An-
y mas.                          gela, y a dicidi di dirigi nos

Como aprecio adicional ta       esfuersonan na e scol cu e      material y sesionnan di desar-  Sr. Najjar y e Hunta Direc-   Nos Balornan ta: cuido, leal-
eligi y celebra cu premion-     meta pa sigui drecha, renoba    oyo personal. Tur esaki cu ex-  tiva a inicia desde 2008 su   tad, aprecio y pasion. Bi-
an atractivo nos personal di    y mantene e scol. La Cabana     pectativa di crea un ambiente   proyecto di renobacion in-    enestar y desaroyo di nos
luna, supervisor, Manager y     ta pendiente di e bienestar di  agradabel unda e maestronan     tenso di e cambernan, lobby,  miembronan di personal y
Team di Kwartaal y di Aña,      e maestro y studiantenan y      por forma e studiantenan den    areanan publico, landscap-    huespednan ta keda primor-
Dia di Aprecio, San Valentin,   asina ta sponsor buki, ekipo,   un generacion di profesional-   ing/parkeerplaats y a brinda  dial. La Cabana lo sigui brin-
                                                                nan cu lo hiba pais Aruba di-   e oportunidad pa construi     da servicio excepcional na
                                                                lanti.                          un Casino den su lobby. Pa    nos huespednan pa nan por
                                                                La Cabana bao di maneho di      sigui embeyece La Cabana,     sigui bin Aruba pa nos por
                                                                                                plannan pa futuro cercano ta  sostene nos turismo y eco-
                                                                                                                              nomia. Nos ta sumamente
                                                                                                                              orguyoso di nos 25 Aniversa-
                                                                                                                              rio como un Compleho local
                                                                                                                              stabiel y independiente cu
                                                                                                                              hendenan maraviyoso.
                                                                                                                              Pa ultimo, Gerencia di La
                                                                                                                              Cabana, ta yama e pueblo di
                                                                                                                              Aruba danki pa su lealtad y
                                                                                                                              nan contribucion na e anochi
                                                                                                                              hopi exitoso di e celebracion
                                                                                                                              di nos 25 Aniversario di La
                                                                                                                              Cabana. q

PWA World Cup

     Hoben Arubano destacando den competencia internacional

Windsurfer hoben y talentoso       Ventura, Spaña.                         unda cu e la laga algun hende homber    nior di e competencia di IFCA Slalom
Ethan Westera di solamente         Ethan ta e windsurfer mas hoben den     nan basta famoso y experiencia tras di  World Championship cu a tuma luga
17  aña a culmina su participa-    e competencia y a logra prome luga      su lomba.                               na Regio Calabria, Italia y Segundo
cion cu exito y bon resultado den  den e categoria Youth y e la termina    Prome cu e competencia aki, Ethan a     luga den e competencia di e categoria
e PWA World Cup (Professional      na di 19 luga den e categoria di Men’s  logra segundo luga den categoria Ju-    di Adulto, long distance y Slalom na
Windsurf Association) na Fuerte                                                                                    Aruba Hi-Winds.q
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23