Page 27 - RC
P. 27
34 Djasabra 21 Yüli 2018
ARUBA
Parlamentario Michael Lampe
Solucion sin medida a bira pa
pueblo medida yena cu decepcion
ORANJESTAD. - No tin priminti tur hende pa trece final di e tunel scur aki pa kico el a haci y con e ley aki
claridad, no tin splicacion, solucionnan concreto sin cu pueblo, ya cu ainda gabinete realmente ta hinca den otro.
solamente incomodidad, mester tuma medida. Wever Croes tin 12 miyon pa Sinemargo aki mi tin cu 2019 mientras cu tin otro
desilusion y hopi decepcion Sinembargo tur loke reduci riba gasto di personal menciona cu esaki ta mas medidanan na caminda
den comunidad cu ta pueblo a ricibi te cu awor pero ainda no gobierno no a cu claro cu e lo a bira un ya cu gobierno kier ranca
sinti pa 20 dia caba, e for di gabinete Wever Croes, duna claridad con e ta haci bululu forma despues cu mas placa for di cartera
dolor di aumento di costo ta un stapel di medida esaki y kendenan tin cu bay den un lapso di tres dia a di nos pueblo. Ta premira
di bida, creando cantidad cu segun dianan ta pasa, cas. Despues di ocho aña di dicidi di atende e ley aki den caba mas aumento di prijs
di problema financiero lo bira mas serio ainda gobernacion di AVP, ta reina parlamento y aproba esaki di combestibel cu lo bay
den hopi cas di famia mirando cuanto cos mas tin incertidumbre den hopi cas tambe sin sinta den dialogo percura pa aumento di prijs
rond Aruba. Fuera di e na caminda cu lo afecta nan di famia, ya u mientras cu gremio- y sector comercial di awa y coriente, aumento
problemanan financiero cu entrada di tur luna. cu tabata percura pa pa analisa y studia e ley aki di prijs di gasolin y pa no
pueblo ta pasando aden, por Gobierno MEPPORRED duna un aporte financiero den e miho forma posibel. lubida cu entrante dia 1
scucha y sinti e decepcion a bandona su promesanan na famianan di entrada Comerciantenan despues di januari 2019, miles di
grandi cu pueblo tin pa haci na pueblo di trece abou pa cubri gastonan di a wordo confronta cu e pensionado lo bay perde
un gobierno cu a priminti solucion pa tur cos, percura di yiunan cu mester inicia cambio di ley pa aumento nan ‘reparatietoeslag’
solucion financiero di e pais pa un miho futuro pa nos un aña escolar nobo, e di BBO y BAZV, ta hayando manera minister di finansa
sin medida, pero a bira duna pueblo pero tur promesa actual gobierno no a duna splicacion na caminda con a confirma. Un situacion
pueblo un decepcion grandi a wordo lubida y gobierno indicacion ainda con e lo esaki tin cu wordo ahusta y cu pueblo no a pidi p’e, ya
cu su pakete di medida, a percura unicamente bay yuda y si e lo yuda e cobra, demostrando e falta di cu gobierno di coalicion
Parlamentario Michael pa privilegia famia y grupo aki pa cubri gastonan seriedad y responsabilidad a priminti henter un otro
Lampe di fraccion di AVP ta amigonan, campañado- y di scol. Pa completa e di gabinete Wever Croes den scenario cu loke el a bin
trece dilanti. sponsornan, mientras cu desaster cu gobierno a su ansha pa haya placa pa ta haciendo den su prome
“Totalmente normal pueblo ta wordo pusha ocasiona tin cu mustra cu e goberna. 9 luna na poder y esaki
cu den pueblo ta biba un rumbo un abismo financiero ciudadano a wordo converti Ya caba tin anuncia e sin duda ta percura pa
ambiente di frustracion, di sumamente dificil. Loke ta den e victima di un pakete medida caminda lo cobra un decepcion grandi den
disgusto y decepcion, ya cu mas alarmante di tur esaki di medida cu gobierno mes pa recogemento di sushi comunidad,” Parlamentario
Aruba tin un gobierno cu a ta cu ainda no tin un luz na ta mustra di no tin nocion di dia prome di januari di Michael Lampe a declara.
Inversion continuo den producto turistico ta esencial
ATA ta premira continuacion di
resultadonan turistico positivo pa 2018
Aruba ta proyecta di sigui crece no obstante otro retonan den Caribe
OR ANJEST AD. - sigui crece no obstante Aparte di e incremento restante di e aña.
Recientemente Aruba retonan den Caribe di cantidad di bishitante, Conforme locual a
Tourism Authority (ATA) a A.T.A. a constata un registra y raporta durante
publica resultadonan di juni Midimento di calidad crecemento positivo den e Conferencia Anual
y cu esey resultadonan pa di bishitante ta un calidad di bishitante ricibi y di Aruba p’e Mercado
prome mitar di 2018. indicador y no t’e unico cu por a nota cu e calidad a subi Norte Americano ATCA
Aki a refleha cu durante ta wordo aplica of midi. mas fuerte cu e cantidad di efectua na mei, ta spera
e prome mitar di 2018, Ta premira continuacion turista, conforme e vision y cu resultodanan fuerte di
cantidad di bishitante a di resultadonan turistico maneho stipula. Merca - cual a subi cu 7.9%
subi cu 2.6%, y cantidad di positivo pa 2018 cu un Pero esaki ta algo cu te cu juni 2018 - lo sigui entrante augustus, y tambe
placa cu ta wordo registra crecemento den cantidad mester keda mantene y contribui grandemente na lo mester enfoka riba sigui
pa AHATA como rendimento di bishitante ‘stay-over’ pa monitoria mirando cu otro resultadonan turistico pa stimula esnan cu kier un
pa kamber (RevPar) a subi Aruba. paisnan den Caribe ta sigui Aruba pa 2018. vakantie pa book cu ainda
cu 12.4%. Tambe ta proyecta un introduci productonan nobo Te cu prome mitar di e mas adelanto pa Aruba.
A wordo constata cu temporada halto cu lo ta y na prijsnan atractivo. aña aki, Merca a representa Te cu awor, A.T.A. ta
50% di e inventario hotelero fuerte, despues di un bon Esaki ta nifica cu e reto ta 71% di bishitantenan total y proyecta di cera 2018
Caribense afecta pa temporada halto pa 2018. sigui y ta urgi pa keda inverti pues e peso di e mercado ta cu un crecemento for di
horcannan den 2017, awor E aumento den cantidad den Aruba su producto uno sumamente importante Latino America excluyendo
ta disponibel atrobe den lo bay man den man cu hotelero y turistico. y su comportacion ta refleha Venezuela y cu un desaroyo
mercado turistico di Caribe. crecemento den entrada pa A.T.A. ta proyecta di cera kico por spera e restante di stabil for di Europa, unda
No obstante di esaki pais Aruba pa 2018. 2018 cu un crecemento di e aña aki. cu lo compensa bahada di
proyeccionnan ta indicando Esaki a crece cu 6.5% 5.4% for di Norte America, Socionan a confirma cu Inglatera cu crecemento di
cu restante di 2018 lo na 2018 (Tourism Receipts unda Merca lo crece cu 5.5% mester enfoka tambe riba otro mercadonan.
ta uno cu resultadonan registra pa Banco Central y Canada cu 3.3%. lansa extra incentivo pa
positivo, danki na e.o. e Aruba). Esaki man den man sigura bishita di mas grupo Esaki ta bay man
inversionnan continuo y Mas cu claro factornan tambe cu proyeccionnan MICE (Meetings, Incentives, den man tambe cu
maneho proactivo di A.T.A. por cambia, incluyendo riba area di aviacion cual Conferencing, Exhibitions) proyeccionnan riba area di
aspectonan den linea cu lo sigui incrementa for di e pa Aruba na 2020. aviacion pa restante di e aña
Aruba ta proyecta di temporada di horcan 2018. mercado Mericano durante ATA lo ta lansando esaki aki y prome periodo di 2019.