Page 12 - AB

Diahuebs, 17 April 2025 AWEMainta OBITUARIO 69

“Señor ta mi Wardador, mi’n tin falta di nada; Den kunuku
di yerba berde, E ta pone mi sosega. E ta hiba mi na awa
trankil, pa mi bolbe haña forsa. E ta guiami den caminda
drechi fiel na su nomber.” Salmo 23

Cu hopi tristeza na nos curason , pero conforme cu
“Serca Díos mí alma ta na pas, ta dí Dje mí salbacion “Señor ta mi wardador boluntad di Dios, nos ta anunsia fayesimento di:
ta bín” Ps. 62:1 mi’n tin falta di nada
den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Cu inmenso dolor na nos curason, pero conforme cu E ta hibami na awa trankil,
Dios su boluntad, nos ta anuncia fayecimento di:
pa mi bolbe haña forsa”
Salmo: 23
Yvette T. Quilotte

*03-10-1944 - †13-04-2025 Cu dolor na nos curason, nos ta anuncia
fayecimento di nos ser stima
Su rumannan: Mama, Wela, Ruman, Tanta y Amiga stima.
Vda. Prudencia “Nora” Maduro-Zievinger Joaquin Rogelio
†Hildo Quilotte
†Rudolf “Dolfi” Quilotte Bernadetta Francisca Caraballo Arevalo
†Emeterio Antonio “Tjel” Quilotte
†Alcides “Chido” Quilotte Hamlet-Tromp Miho conosi como “Papa” of “Joaco”
†Hector “Tico” Quilotte *02-11-1941 - †14-04-25
Ivonne Pereira-Quilotte Mihor conoci como: Mama Detjes, Tanchi Deta
*24 augustus 1958 - †9 april 2025
Sobrino- y sobrinanan: Esposa:
John Maduro y famia Na nomber di su: Silvia Elena Pineda Meza.
Giovanni Maduro y famia Mayornan:
Michael Maduro y famia Yiunan:
Marlon Quilotte y Elizabeth “Bea” Croes y famia †Joseph (Chepi) y †Francisca (Makita) Tromp-de
Lucien Quilotte Cuba Carlina Caraballo Pineda y Manuel Parra
Aschia Quilotte y Vinod Daswani y famia Hermes Caraballo Pineda y Jaqueline Torres
Yelsomine Quilotte y famia Casa: Arnobis Caraballo Pineda y Sherriyenne Caraballo
Giovanni Quilotte y Chantal Gutersohn y famia †Tyrone Hamlet
Melvin Quilotte y Jhosmery Bracho Arrieta Daniel Caraballo Pineda
Joelle Quilotte y famia Yiunan: Isabelita Caraballo Pineda
Vanessa Quilotte y Hans Droog y famia Tamara Malmberg-Hamlet y Arnold Malmberg Joaquín Caraballo Pineda e Ingrid Rivas
Indra Pereira y Ebby Schwengle y famia
Rudolf Hamlet Silvia Elena Caraballo Pineda y Orlando Dijkhoff
Cuñanan y sua: Jalidme Caraballo Pineda
Anje Quilotte-van Brederode Nieto(a)nan: Julia Caraballo Pineda y Bayan El Kakoun
Yvonne Croes Gionrick Navas y Richlayne Besselink
Julieta Quilotte-de Cuba Rayxairon Hamlet
Harold Pereira Ryxailee Hamlet Nietonan:
Arnold Jr Malmberg Ana Milena, Shirley, Yuralis
Primo- y primanan: Tany, Mellisa, Daniel, Juan Camilo
Quilotte, Odor, Arends, Grijt y Ridderstap
Rumannan: Jonathan, Luis Angel, Shawndrick
Iha stima: Maritza y Frans de Visser-Vos †Angelico (Coco) Tromp y famia Cristopher
Beatrix Y Pedro (Pikine) Bislip-Tromp Nicoll, Esteban
Amiga na Corsow: Elisabeth “Linchi” Soleano Hubert y Rose Mary Tromp-Kelly Juan David, Angelica
†Astrid Tromp y famia
Amiga(o)nan di cas: Edith y Dabian Raphaela, Richie †Ludwina y Johnny Ras-Tromp Andrea, Danna
Jansen, Elsy Toppenberg, Annie y Jacintho Martis, Roland Tromp y famia Adel, Luna
Jessy Martis y yiunan, Tica Boekhoudt, Mildred y Jenny
Clemencia, Tila Lampe.
Sobrino(a)nan: Bisnietonan:
Demas famia: Quilotte, Maduro, Pereira, van Richard Bislip, Jamila Lopez-Bislip, Lissandra Bislip, Fernando, Juan Manuel
Brederode, Croes, de Cuba, Bracho, Odor, Luidens, Jeandira Tromp, Geraldine Tromp, Gilbert Tromp, Sebastián, Santiago
Anthony, Droog, Loefstok, Schwengle, Bermudez, de Giomar Lares, Anuar Lares, Igmar Lares, Kimberly
Windt, Rodriguez, Rivadeneira, Toppenberg, de Haak, Ras, Nelia Croes, Daniel Tromp, Camila Tromp, Michell, Ariadna
Martis, Jansen, Kock, Boyé, su amiganan di “Bon cu ne” Zayhel Tromp, Sheanday Tromp, Shaendrick Gabriela, Santiago
Tromp, Roël-Yozue Tromp, Louann-Marie Tromp Danial
Ta invita pa e acto di condolencia y despedida cual
lo tuma lugar na Aurora Funeral Home diasabra, 19 di Juan José
April 2025 di 2’or pa 4’or di atardi. Bon amigo(a)nan:
Tricia Werleman, Rufo Quandt, Eydie Malmberg, Su ruman stima:
Cremacion lo tuma lugar despues den seno familiar Natasha Upegui, Juan (Chabubu) Loopstok, Julia Caraballo De Herrera
Johnny Navas y amiga nan di oracion.
Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
un of otro nomber. Ihanan, primo- primanan, swa y cuñanan, Famia y amigonan cercano:
comer, compernan y demas famia: Bertica, Griselda, Ena, Edilberto, Eve, Franklin
Hamlet, Tromp, Malmberg, Navas, Bislip, Lopez, Alcalá, Emerita Jacobs, Ranchell Caraballo, Jhosimar
Britten, de Cuba, Oduber, Werleman, Quandt, Trimon, Glenn Funn, Richard Torres, Sandra
Cannegieter, Upegui, Loopstok, Lares,Ras, Albornoz, Maria Vargas, Tahir Noguera, Esmeralda.
Croes, Besselink, Kelly, Maduro, Maria, Andrews,
Stamper, Brokke, Muyale, Illis, Fabus, Bergen,
Ponson, Danies. Amigonan y dimas sernan keri.

“Señor ta mi wardador Oportunidad pa Condolencia: Nos disculpa si den nos momento di tristesa nos por a
mi’n tin falta di nada Diaranson 16 april 2025 di 7:00pm pa 9:00pm na lubida di menciona un of otro familiar.
den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. E ta Aurora Funeral Home
hibami na awa trankil,
pa mi bolbe haña forsa” Ta invita pa ccto di Entiero cu lo tuma lugar Oportunidad pa condoleer:
Salmo: 23 diahuebs 17 april 2025 di 09:00am pa 11:00am Diarason, 16 April 2025
na Aurora Funeral Home despues lo sali pa Ora: 6pm - 8pm
Cu hopi dolor nos ta anuncia fayesimento
cristianamente di nos estimada Santana Catolico na Paradera. Lugar: Olive Tree Funeral Care & Crematory na
Piedra Plat
Nos disculpa si den nos momento di tristeza nos
Alida Margarita por a lubida un of otro famia. Entiero lo tuma lugar:

Zievinger Lamentablemente despues di Entiero nos no ta Diahuebs, 17 April 2025

“Daadjie” ricibi bishita di condolencia na cas. Ora: 2pm-4pm
*24-12-1940 - †15-04-2025 Lugar: Olive Tree Funeral Care & Crematory na
Ta pidi si ta posibel bin bisti na color nan alegre. Piedra Plat sigi pa Santana na Noord.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.