Page 8 - HOH
P. 8

A7
                                                                                                          SALUD Diahuebs 26 Maart 2026
             Alerta di salud

             Aumento di casonan di keintura geel den Latino America


             Recientemente       Orga-   Pais  nan  manera  Bolivia,                                                            Usa proteccion contra sangu-
             nización   Panamericana  Brazil,  Colombia,  Ecuador,                                                              ra,  manera  repelente  y  paña
             di Salud (PAHO) a emiti  Guyana, Peru y Venezuela ta                                                               cu man y pia largo
             un  alerta  epidemiologi-   esnan mas afecta. Den 2026,                                                            Busca  asistencia  medico  si
             co  encuanto  aumento  un  total  di  34  caso  nan  hu-                                                           sintomanan  ta  presenta  du-
             di  caso  nan  di  keintura  mano  den  Region  Ameri-                                                             rante of despues di biahe
             geel  den  Latino  America  cano  a  keda  confirma,  in-
             (2026-march-13-phe-ep-      cluso 15 morto. E aña aki e                                                            Vacunacion  ta  considera  e
             idemiological-alert-yel-    país nan cu mas caso raporta                                                           medio  mas  efectivo  pa  pre-
             low-fever-final.pdf).       ta Bolivia, Colombia, Peru y                                                           veni e enfermedad.
                                         Venezuela.
             Durante 2025, un total di 346                                                                                      Aunke  no  tin  ningun  caso
             caso nan humano di keintura  E  enfermedad  di  keintura                                                           di  keintura  geel  reporta  na
             geel a keda confirma, inlcuy-  geel  cu  ta  wordo  transmiti                                                      Aruba, e situacion den region
             endo 143 morto den e region  door  di  picadura  di  un  san-  viral  hopi  serio  cu  por  pro-  Den  mas  cu  50%  di  caso,  e   ta  mustra  e  importancia  di
             di America.                 gura (Aedes aegypti) infecta,   voca  complicacionnan  grave  enfermedad ta mortal.    mantene vigilancia y consci-
                                         ta  considera  un  enfermedad   manera daño di higra, den al-                          entisacion.
                                                                      gun caso e persona su curpa y  Recomendacionnan pa
                                                                      wowo ta bira gel, sangramen-  biahero                     Departamento  di  Salud  Pu-
                  DVG ta alerta riba uso                              to y hasta morto.            Departamento  di  Salud  Pu-  blico DVG ta conseha tur res-
                                                                                                   blico Aruba ta enfatisa riba e
                                                                                                                                idente  cu  ta  planea  pa  biaha
             iresponsabel di medicina pa                              Sintomanan principal ta      importancia  di  prevencion,   pa  Latino America pa yama
                                                                                                   specialmente pa hende cu tin
                                                                      inclui:
                                                                                                                                nos  na  5224200  pa  traha  un
                              baha peso                               keintura                     plan di biaha pa un di e pais   cita  pa  por  ricibi  bo  vacuna
                                                                                                   nan ariba menciona:
                                                                      dolor di cabes
                                                                                                                                contra  keintura  geel  minino
                                                                      dolor muscular               Vacuna  contra  keintura  geel   10 dia prome cu bo biahe.
                                                                      calafrieu                    por  lo  menos  10  dia  prome
                                                                      dolor na lomba               cu biaha













            Directie Volksgezondheid  online of importacion ilegal
            (DVG)  ta  alerta  comuni-
            dad riba uso cada bes mas  Segun PAHO/WHO, e
            frecuente  y  peligroso  di  uso incorecto por causa
            medicamentonan pa baha  efecto secundario serio,
            peso  manera  Ozempic,  manera:
            Mounjaro,  Wegovy  y  otro  Inflamacion    di   pancreas
            producto di e grupo GLP-     (pancreatitis)
            1.                           Probleman cu vesicula biliar
                                         Bloqueo di tripa
            Den su rol pa promove salud  Complicacionnan  adicional
            general  y  prevenci  malesan-  cu ainda ta den investigacion
            an, DVG a tuma nota di un  Compra  di  e  medicacionan
            alerta  epidemiologico  emiti  aki  via  canalnan  no  oficial
            pa  Organizacion  Panameri-  (ilegal)  ta  aumenta  e  riesgo
            cana di Salud (PAHO/WHO)  cu  e  producto  por  ta  falso,
            tocante uso indebido di e tipo  contamina  of  no  a  wordo
            di medicamentonan aki.       warda den condicionnan cor-
                                         ecto, poniendo bo salud y bo
            E  medicamentonan  aki  ta  bida na peligro.
            wordo  desaroya  principal-
            mente  pa  trata  diabetes  tipo  DVG ta haci un yamado
            2 y, den algun caso specifico,  na comunidad
            obesidad cu complicacionnan  No  usa  medicacion  pa  baha
            medico.  Sinembargo,  nan  peso sin conseho medico
            uso mester tuma lugar exclu-  No cumpra producto via ca-
            sivamente  bao  supervision  nal informal of online (ilegal)
            medico y cu prescripcion di  Consulta semper cu un pro-
            un  dokter,  basa  riba  evalu-  fesional  di  salud  prome  cu
            acion  individual  di  cada  pa-  usa cualkier tipo di medicina
            shent.
                                         DVG  lo  sigui  monitorea  e
            DVG ta preocupa cu:          situacion y ta haci un yamado
            E medicamentonan ta ser usa  na comunidad pa tuma deci-
            sin  prescripcion,  puramente  sionnan bon informa, consci-
            pa baha peso                 ente y responsabel ora trata di
            Tin aumento den compra via  nan salud.
            canalnan  no  oficial,  manera
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13