Page 3 - HOH
P. 3

PAGINA 2                                                          DIARIO                                  DIASABRA 10 SEPTEMBER 2022
                                                                   Rubiella Toppenberg di FADA:

                 Cantidad di adicto ambulante jong na Aruba ta creciendo


                                             *Un centro di rehabilitacion ta algo cu Aruba mester di dje

























                                                                        atencion na dje, pasobra  cu mester bay pone  cu ta bay ‘take care’ di
                                                                        mi ta kere esaki lo por  extra atencion pasobra  e adictonan ambulante.
                                                                        yuda hopi”, a bisa.  S i  e personanan aki ta un  Nan ta bay busca nan
                                                                        den tiki tempo ta mira  peliger pa nan mes y  y zorg pa nan come y
                ORANJESTAD  (AAN):                 El a bisa cu ora     asina hopi cara  nobo,  ora nan ta bao efecto di  baña. Despues ta pone
                Aruba tin actualmente  cu nan ta mira e cosnan          pa fin di aña cuanto mas  substancia hopi ta bira un  nan bek na nan lugar di
                casonan tristo pa mira di  aki nan ta purba hunto       lo bay tin. Pa otro aña  peliger pa otro tambe.          custumber.
                personanan cu ta ariba  cu otro stakeholdernan          cuanto mas lo bay tin?, a           Un       desaroyo           Nan ta bay haya
                caya y cu a cay den mundo  papia riba esaki pa wak      expresa.                     importante ta si cu  atencion y esey toch ta
                di adiccion. Esaki ta algo  kico por wordo haci. Tin            E ta kere c’un  gobierno a aloca un  un noticia positivo, a
                cu ta lantando cabes un  hopi aña ta boga pa un         centro di rehabilitacion  fondo pa tin personanan  indica.
                biaha  mas  na e isla y  caminda drechi pa pone         ta algo cu mester di dje,
                cu si no ta  actua  lihe, e  e personanan aki pasobra   e trahador preventivo di
                situacion por empeora  di berdad mester di esaki,       FADA a señala.
                den corto tempo.            Toppenberg a enfatisa.              El    a    agrega
                       Riba e situacion            El a sigui bisa cu   cu e personanan aki,
                aki, Rubiella Toppenberg,  tin hopi hoben ariba caya.   na momento cu nan
                trahador preventivo di  Den e ultimo lunanan, a         ta bao di efecto di un
                Fundacion Anti  Droga  yega di wak tres hoben           substancia nan no tin
                Aruba (FADA) a bisa cu  nobo ta cana ariba caya,        control di nan mes. Na
                nan ta purba hopi biaha  entre otro hende muher.        momento cu nan drenta
                pa acerca e personanan  Ta haci dolor pa wak            un centro, un of dos dia
                aki. Pero ta hopi dificil na  esaki.                     despues nan kier bay y
                momento cu nan ta den              “Mi ta kere cu ta    nan por. Na Aruba no tin
                un crisis of na momento  momento pa di berdad           ‘ondercuratelestelling’
                cu nan ta bao efecto di un  esnan cu tin e tarea pa haci   mas y tur esaki ta cosnan
                of otro substancia.         esaki pone un tiki mas
   1   2   3   4   5   6   7   8