Page 52 - extra 31 maart 2016

52 Djaweps 31 Mart 2016

Prensa na Miami..

PROYEKTO ROLLING STONES HAVANA

A KOSTA FBI(KORSOU) $7 MIYON

WILLEMSTAD.- Prensa un multitut ku a varia e mundu internashonal di hinter e asuntu aki ta segun a aserká Jayne Smith,
na Miami, entre otro Miami di 400.000 pa 1.4 mion muzik i shownan musikal. e artíkulo ku The Rolling mènedjer en hefe di Rolling
Herald na ingles i El Nuevo persona. E kobertura dje Glenn Garvin, redaktor dje Stones no a toka e piesa Stones. Gregory Elias a
Herald na spañó a dediká konsierto ta duna atenshon artíkulo pa Miami Herald ta faborito dje empresario- ferwagt ku Jayne Smith lo a
amplio atenshon na e i mérito speshal – úniko asta konkluí ku e show a kosta abogado yu di Kòrsou, esta mand’é kaminda el a sali ku
proyekto ‘Konsierto Rolling – na Gregory Elias ku ámbos Fundashon Bon Intenshon ‘Far Away Eyes’. Di un forma su proposishon pa Rolling
Stones na Havana, Cuba’, un korant a deskribí komo un di Gregory Elias e suma úniko ta relatá e manera ku Stones duna un konsierto
konsierto ku a hala segun ‘corporate lawyer’ riku ku tin impreshonante di 7 mion Gregory Elias i Fundashon na Cuba i no kobra pa nan
e respektivo koberturanan masha bon konekshon den dòler merikano. Ironia di Bon Intenshon(FBI/Kòrsou) aktuashon. Enbes di dal
telefon sera a haña komo
reakshon ku e proposishon
ta zona interesante i ku
nan lo bin bek riba dje,
algu ku a sosodé 24 ora
despues den forma di un
kontesta positivo ku a
konosé su kulminashon
dia 25 di mart ku a pasa.
E negosiashonnan a tuma
hopi tempu pa a trese
banda rock mas venerabel
i riku na mundu Cuba pa
un konsierto grátis ku
segun e korant a hala un
multitut di mei mion hende.
Hopi a asumí ku fecha
dje konsierto a koinsidí
ku e siman dje bishita
históriko di presidente
Barack Obama na Havana.
Gregory Elias a insistí ku
e akontesimentunan aki
tabata puru koinsidensia.
Su amor pa komo ‘Baby
Boomer’ pa konsiertonan
grandi manera Woodstock
i e eksperensha optené ku
Curaçao North Sea Jazz
Festival a dun’é e idea
pa eksplorá e posibilidat
pa trese Rolling Stones
Cuba, algu ku a logra
milagrosamente. E
empresario yu di Kòrsou
no ke kontesta e pregunta
‘indesente’ kuantu e
konsierto a kosta i ta
grita hari ora e periodista
menshoná e suma di
$7 mion. El a konfirmá
únikamente ku parti dje
resibunan dje show aki
lo keda kubri pa benta di
grabashon ku a hasi na
Cuba, un DVD speshal ku ta
sali mas den transkurso di
aña.

El a duna rekonosementu
na gobièrnu di Kòrsou –
minister José Jardim pa
ta mas eksakto – ku a
yuda regla detayenan dje
konsierto ku ministernan
di kultura, finansa i
ekonomia di Cuba. Raul
Castro no tabatin ningun
embolbimentu den e
konsierto. Gregory Elias
finalmente a deklará ku
masha énfasis ku no tabatin
ningun motibu polítiko
ni ekonómiko tras dje
konsierto.