Page 35 - AHATA

a7
regional Dialuna 9 Juli 2018

Trinidad & Tobago: Derame di Haiti: Tres morto den disturbio pa

petroleo riba lama dilanti costa aumento di combustibel

(CaribbeanNewsNow/Trinidad Guardian) – Petroleo (NTN24/CNN) – Por lo menos tres morto a cay den protestanan na Haiti despues
y gas bao di presion halto ta saliendo for di un pos cu gobierno a anuncia un aumento di prijs di combustibel, decision cu a keda revoca
den e Golfo di Paria, na costa occidental di Trinidad, posteriormente. E aumento di prijs tabata parti di un acuerdo cu Fondo Monetario
representando un peligro pa nabegacion. E pos den Internacional (IMF) di un pakete di medida di austeridad pa mehora Haiti su
lama den teritorio di e pais a kibra diahuebs pasa y situacion fiscal.
ta pensa cu e ruptura por ta consecuencia di reciente
actividad sismico den e area, segun e corant Trinidad Gobierno di Haiti a anuncia aumento di 38%, 48% y 51% den prijs di gasolin, diesel y kerosin,
Guardian. respectivamente. Sin embargo, despues di e anuncio e poblacion a subi caya, a blokia esakinan,
a kima pomp di gasolin y a ataca tiendanan diasabra pasa. Di e manera aki e ola di violencia
Un fuente di e corant cerca e compania estatal petrolero tambe a obliga gobierno di cera operacion na e principal aeropuerto di e pais, te proximo aviso.
Petrotrin a bisa cu e compania a activa caba su centro di Di nan parti e aerolineanan Mericano a suspende nan vuelonan te ora e situacion normalisa.
comando, pidiendo asistencia di buzo di departamento
maritimo di Trinmar. E pos kibra ta situa na 4.5 miya nautico Embahada di Merca na Haiti a avisa su ciudadanonan diasabra pa keda paden mientras cu e
for di Orange Valley, Carapaichaima, Trinidad. demostracionnan tabata continua na capital Port-au-Prince y otro ciudadnan. Prome Ministro
Jack Guy Lafontant a anuncia un paro temporal di e aumento di prijs den un intento pa calma
“Personal di Petrotrin tin problema pa contene e emision. e situacion. No tin ciudadano Mericano herida den e disturbionan, segun e embahada.
Informenan preliminar ta revela cu e pos tabata tapa na suelo Ta calcula cu 120 huesped Mericano y 100 huesped Haitiano ta kedando den un hotel na
di lama y tabata bandona pa algun tempo caba,” e fuente a Port-au-Prince unda e manifestantenan a purba pega e hotel na candela, asina Stacy Librandi
informa. Bourne a bisa, un profesional di emergencia medico di Hero Client Rescue, cu tabata kedando
na Hotel Oasis. Despues di e anuncio di e Prome Ministro di e revocacion di e aumento, e
Ta pensa cu e temblor reciente por a causa cu e cabes di e pos situacion a calma.
lo por a kibra, causando e petroleo y gas pa sali for di fondo di
lama, na como 40 pia abao. American Airlines, JetBlue y Spirit Airlines tabata entre e aerolineanan cu a confirma cancelacion
di nan vuelonan. Vocero di American Curtis Blessing a bisa cu e aerolinea a cancela 7 vuelo
“Nos ta tratando di haya sa cual compania tabata encarga cu y a keda di reevalua e situacion despues. Spirit Airlines a laga sa cu nan lo reanuda vuelo mas
e pos aki na ultimo, prome cu e ministerio di energia a tuma pronto posibel.
over. Petrotrin no por para e emision y na e momento aki
buzonan specialisa ta tratando di para e salida bao presion
halto di petroleo y gas di bao lama,” e fuente a bisa tambe.

Otro fuente a declara, cu aunke Petrotrin no ta e propietario
di e pos, funcionarionan di e compania ta buscando asistencia
di exterior pa contene e derame. E material cu ta saliendo
di e pos, un mescla di gas y lodo conteniendo petroleo, lo
a contamina un area considerabel, sin embargo no tin mas
informacion al respecto di e autoridadnan di Trinidad &
Tobago. Pa e proximidad di costa di Venezuela e derame
por bira un peligro pa e pais bisiña, sin embargo no tin
informacion al respecto ainda.
FOR ALL YOUR FLYER

DISTRIBUTIONS

Call: 582-7800
email: accounting@cspnv.com