Page 21 - HOH

a7
salud Diahuebs 9 OctOber 2025

Conseho di Salud Hulandes ta recomenda vacuna di HPV nobo pa mas

proteccion contra cancer

(NLTimes)—Un vacuna teccion contra e papillo- cual por resulta den can- HPV, incluyendo tipo 6 y 11, gun e Conseho di Salud, e
nobo ta ofrece miho pro- mavirus humano (HPV), cer cervico y otro tipo di cual ta conta pa casi 90% di vacuna ta proba di ta efectivo
cancernan. Pa e motibo casonan di wrat genital. den practica. “E prome grupo
aki e Conseho di Salud di hende muher vacuna den
Hulandes a conseha pa re- E vacuna di HPV ta parti di e screening di cancer cervico
emplasa e vacuna actual Programa Nacional di Inmu- ta mustra gradonan hopi mas
“pa sigui aumenta e efec- nisacion desde 2010. A cum- abao di e malesa compara cu
tividad di vacunacion.” insa ofrece esaki pa muchanan esnan no vacuna.”
muher di edad di 13 aña, pero
E vacuna actual ta protege na 2022, a baha e edad pa 10, Ademas di protege con-
contra HPV tipo 16 y 18, y muchanan homber tambe tra cancer cervico, e vacuna
cual ta responsable pa 70% di ta eligible awor. Ta duna dos 9-valente tambe ta ofrece
tur caso di cancer cervico na dosis, cinco luna apart, y e proteccion contra otro tipo
Hulanda. Sinembargo, estu- Conseho ta recomenda pa di cancer, manera cancernan
dionan a indica cu e vacuna mantene e programa aki. vaginal, di vulva, anal, di pe-
9-valent nobo ta igualmente nis y di garganta.
efectivo den preveni cancer Cada aña, varios centenares
cervico, mientras ta prote- di hende ta ser diagnostica
ge contra nuebe variante di cu cancer causa pa HPV. Se-

Mas cu 80% di facilidadnan di salud den Congo

oriente a keda sin medicina, Cruz Cora ta bisa

(AP)—Mas cu 200 fac- frente den e region a preve- vincianan Kivu no ta haya
ilidad medico den Congo ni facilidadnan di haya me- sosten for di partnernan hu-
oriente ta anticipando un dicina, hasta si esaki ta dis- manitario y ta solamente ope-
deficit di medicina como ponible, ICRC a bisa. “Miles rando ainda danki na e com-
resulta di combatimento di bida ta na riesgo,” debi na promiso remarcable di nan
den e region y un falta di e deficit di medicina esencial personal riba ambos banda
financiamento humani- contra Malaria, HIV, Tubuer- di e linea di combatimento,”
tario, e Comite Interna- culosis y otro malesanan, se- Moreillon a bisa.
cional di Cruz Cora a bisa gun Fracois Moreillon, hefe
diaranson. di e delegacion di ICRC na Hopi trahador di salud tam-
Congo, durante un confer- be a huy for di e regionnan
Cruz Cora a bisa cu el a eval- encia di prensa diaranson. den guera, cual a resulta den
ua 240 centro y clinica med- deficit di personal den casi
ico den North y South Kivu, Hopi organisacion humani- mita di tur facilidad evalua pa vincial Goma y Bukavu mas casi 7 miyon hende a ser
dos provincia unda e rebelde- tario apoyando facilidadnan ICRC, segun e organisacion. trempan den aña, escalando e desplasa. Mientras combati-
nan M23 a haci un avance sin di salud den e region a ser conflicto di varios decada. mento a reduci hopi como
precendencia na comiendo forsa di reduci nan trabao of E region oriente di e pais ta resultado di esfuersonan di
di aña, profundisando aun cera pa via di e falta den fi- devasta pa combatimento en- E avance di e rebeldenan a re- paz, ainda tin bringamento
mas e crisis humanitario mas nanciamento, el a agrega. volviendo mas cu 100 grupo sulta den 3.000 morto e aña cu ta tumando luga den algun
grandi na mundo. arma incluyendo e rebelde- aki y a empeora loke tabata region y asesinato di ciudada-
“Actualmente, mas cu 80% di nan M23. E rebeldenan a un di e crisisnan humanitario nonan.
E lucha pa crusa e linea di facilidad di salud den e pro- tuma over capitalnan pro- mas grandi na mundo, unda
WHO ta denuncia buraco den testing di remedi pa tosamento di India

(Reuters)—Autoridadnan cia di UN a urgi pa cautela bisa cu e otro dos siroop a ser
Indio a conseho publico como cu ta posible cu algun bendi den otro estado pero no
pa no tuma dos marca di exportacion a tuma luga ino- a referi na e exportacionnan.
remedi pa tosamento di- ficialmente, y no a descubri e E compania y oficialnan di
aranson despues di e 17 fuente di e contaminacion. medicina no a responde na
morto di muchanan bao preguntanan tocante si e otro
cinco aña conecta cu un Pa ley, fabricantenan di medi- dos siroop, RELIFE fabrica
ingrediente, mientras e camento na India mester test pa Shape Pharma y Respi-
Organisacion Mundial di cada grupo di material crudo fresh fabrica pa Rednex Phar-
Salud a bisa cu e pais taba- y e producto final. Expor- maceuticals, a ser exporta
ta un “buraco regulatorio” tacion di siroop medicinal pa tambe.
den screening di remedi- tosamento ta rekeri un otro
nan den forma di siroop. capa di testing den laborato- WHO a bisa mas trempan
rionan desde 2023 despues cu e lo evalua e necesidad pa
E muchanan a muri na India di e morto di 140 mucha na un Alerta Global pa Produc-
durante e ultimo luna despu- Gambia, Uzbekistan y Cam- tonan Medicinal riba Coldrif
es di tuma remedi pa tosa- e kimico dia 2 di october. cionnan neurologico y hasta eron conecta cu siroopnan un bes cu e ricibi confirma-
mento conteniendo diethyl- E siroopnan Respifresh y morto, specialmente entre Indio. cion oficial for di autoridad-
ene glycol toxico den canti- RELIFE tambe ta contene muchanan.” nan Indio.
dadnan casi 500 biaha e limite diethylene glycol, segun un Coldrif, fabrica pa Sresan
permitible, oficialnan ta bisa. alerta publica pa Gujarat y WHO a conta Reuters cu el Pharmaceutical Manufac- E agencia di salud ta sigui
E mortonana tabata conecta otro estadonan diaranson cu a ricibi confirmacion for di turer, a ser bendi localmente conseha contra e uso di me-
cu e medicina Coldrif, cual a describie como “un kim- India diaranson cu a iden- so, segun un documento dicina pa tosamento y gripe
a ser prohibi despues cu un ico toxico cu por causa ven- tifica tres siroop medicinal gubernamental mira pa Re- pa muchanan.
test a confirma e presencia di enamento serio, incluyendo contamina, y ningun a ser uters. Oficialnan di Gujarat a
fracaso di riñon, complica- exporta. Sinembargo, e agen-