Page 9 - bon-dia-aruba-20200420

A9
REINO Dialuna 20 aPRil 2020

Discusion a causa cu homber ta hinca y mata amigo

AMSTERDAM (NH lando riba social media bo
Nieuws) - Diasabra un por wak cu dos hende ta dis-
homber di naci na Cu- cutiendo riba caya y tambe
raçao di 53 aña di edad a con e victima ta wordo hinca
wordo asesina na Amster- pa despues sak den otro y cay
dam-Zuidoost. abou, Un rato despues bo ta
nota con un auto a bandona e
E incidente a tuma luga rond sitio. Tin un persona ademas
di 19:10pm, na unda cu e di e victima cu a keda atras,
victima a resulta gravemente e sospechoso lo a wordo scu-
herida diasabra pa motibo di cha ayera.
un hincamento na Venserpol- E victima a wordo haya grave-
der na Amsterdam Zuidoost, mente herida den caya Ag-
y a fayece na hospital pa causa atha Christiesingel, despues
di su heridanan. E victima ta- di CPR el a wordo hiba hos-
bata biba na Ouderkerk aan pital. Hopi imagen di e inci-
de Amstel. dente ta circulando riba social
media.
A sucede un discusion e
homber di 53 aña naci na Polis a logra aresta un sos-
Curaçao y su amigo cu tambe pechoso 48 aña di edad dia-
ta di Curaçao, e discusion aki domingo marduga pa mas o
a bay for di man y na dado menos 2am. Departamento
momento e amigo a bay den di investigacion criminal ai-
auto saco un cuchi y a hinca nda ta investigando e circun-
e homber cu resultado fatal. stancia rond di e hincamento
Riba e videonan cu ta circu- aki.

Leak grandi den un di e siete posible Apps di coronavirus

AMSTERDAM (Dutch- cion di Covid- 19 Alert, cu Diasabra ultimo un grupo di
News.nl) - A descubri cu a ser poni online diasabra ta nuebe experto a bisa cu nan a
1 di e 7 aplicacionnan cu inclui filenan cu ta conduci dicidi di hala tras di e proceso
por yuda kita e lockdown na e nombernan, adresnan, di evaluacion di e aplicacion
di coronavirus na Hu- y password di 200 usuario di debi na falta di transparencia
landa tin un fayo grandi otro aplicacion cu vinculo di y liñanan di guia.
di data importante, esaki track coronavirus. En particular, nan a bisa cu
ta locual RTL Nieuws a “ Esaki ta simplemente ex- e aplicacionnan a yega riba e
anuncia. tremadamente aficiona’”, un lista restringi cu a ser rechasa
experto a RTL Nieuws cu a explicitamente, mientras cu
E 7 aplicacionnan, reduci desea di keda anonimo. “ Tin otronan cu a ser recomenda
pa expertonan di un lista di tanto problema cu e aplica- a ser elimina. E gobierno a
63, ta ser studia detayada- cion cu mi no por kere cu el a bisa cu privacidad lo ta fun-
mente durante e fin di si- tuma un decision tocante cua proximo dianan.Sinembargo pasa e proceso di seleccion.”. damental pa dicidi si e aplica-
man y gobierno ta spera di aplicacionnan pa usa den e e codigo fuente di e aplica-

Autoridad a desmantela wega di poker

ilegal na Zaandam

ZAANDAM (DutchNews.
nl) - Autoridadnan a boet
mas o menos 53 persona
cu tabata participa na un
torneo di poker ilegal den
un ciudad di industria na
Zaandam, pa viola e ley-
nan di distanciamento so-
cial.

Autoridad a realisa un razzia
diabierna anochi y e hunga-
donan a bini di tur parti di
e pais polis a bisa. Siete per-
sona a wordo hiba na warda
di polis pa motibo cu nan no
tabatin un ID den nan poder.
Mientras tanto na Gronin-
gen, autoridadnan a multa 15
studiante cu tabata miembro
di un club di studiante Vin- Segun Telegraaf, seis auto fiesta. Vindicat den titular-
dicat pa no cumpli cu e regla- di polis a presenta na e club nan na comienso di e crisis y
nan di distanciamento social house alrededor di 12:30 di- coronavirus pa nenga di can-
na e fraternity club house asabra marduga despues di a cela un biahe di skiing pa 900
situa na Grote Markt. ricibi informe di un posible miembro na norte di Italia.