Page 24 - AWM MARCH 3,2016
P. 24
24 AWEMainta Diahuebs, 03 Maart 2016
Basta na fomenta Pa: Sr. Leslie Merkies
y plama odio y
rencor den pueblo
innecesariamente
E DOS sentencianan relaciona cu falta di un debido control di parti mandatario (di tur tempo) a trata Ministro concerni pa un “krabbel”.
di Gobierno (lesa: e Diensten e asunto delicado/sensitivo aki cu E posicion aki por ta
cambio di destinacion di tereno pa concerni). man di terciopelo/felpa. impulsa pa un sentimento di
vivienda pa uso comercial contra E ausencia di control aki tin su “vooringenomenheid” di parti
Gobierno (lesa, Minister Benny motibonan. Despues di tempo tur E caso contra “Zissu” y “Pais di e Huez concerni, pa motibo
Sevinger), na mi huicio, no a trece e casonan cu mas of menos ta y Aruba”. c’un deseo/un cos pidi den
ningun solucion duradero den e a bira conoci a wordo silencioso E sentencia den e caso aki ta un pasado recien no a concretisa
situacion descontrola (caos) cu ta (stilzwijgend) tolera. sentencia den un Kort-Geding. satisfactoriamente?
existi den nos pais, pa hopi decada E situacion aki a continua y te awe Cua berdadero “spoedeisend
caba, entorno uso ilegal di Aruba ta continuando den nos Status belang” tabatin pa trata e caso ey E Huez concerni den Kort-
su terenonan (domeingronden) Aparte. den un kortgeding? Geding den su apreciacion ta
den tur distrito y barionan. E Huez concerni den Kort-Geding huzga cu “Zissu” no tabatin un
Y sigur, no e sentencia den Kort- Den Gobierno tin existencia ta prohibi Gobierno (lesa, e “hindervergunning”. Te con leu
Geding den e caso contra “Zissu” di un compilacion di e Ministro en cuestion) pa cambia cu mi ta altura, explotacion di
y contra “Pais Aruba”. diferente actividadnan ilegal e destinacion di tereno den e un hotel of cualkier otro lugar/
di construccionnan (illegale erfpachtvoorwaarden pa cu acomodacion pa hospeda no ta
Mientras un ciudadano a wordo bouwactiviteiten) den un “Zissu”, lubidando cu ehecucion mara na expedicion (afgifte)
prohibi dor di Huez den Kort- documento (Nota di Maneho) di un (e) maneho (beleid) pa adelanta di un hindervergunning
Geding pa haci of sigui cualkier cu empleadonan (ambtenaren) cambio di terenonan di Gobierno, (permiso di molester).
actividad comercial riba e tereno di D.O.W. a traha, cu ta data di segun circumstancia, ta un TAREA Tampoco explotacion di un bar
erftpacht (pa contrui cas) obteni, tin november 2001 y aproba den exclusivo di Gobierno (lesa, e of un restaurant. Nan ningun
numeroso otro conciudadano den october 2002 door di Min. di Ministro en cuestion). ta “hindervergunningplichtige
mesun bario y mesun becindario, Sociale Zaken en Infrastructuur Nos no mester lubida cu e R.O.P.= inrichtingen”.
riba terenonan erftpacht apunta y (MEP) di e tempo ey. un maneho(beleid) ta suheto na Si un hotel, bar y/of restaurant
destina pa traha cas, segun e ROP Dicon e “Nota di Maneho” aki fo’i e cambio, segun circumstancianan no usa un “gasinrichting”
(Ruimtelijke Ontwikkelingsplan), tempo ey caba no/nunca a wordo y pa haci eventual cambio(nan) (instalacion di gas) y bay over
ta continuando silencioso y na debitamente ehecuta??? esaki ta un competencia exclusivo na usa solamente aparatonan
forma ilegal cu nan actividadnan Simpelmente pasobra ehecucion di di Gobierno. electrico cu electricidad di Elmar
comercial. cierto recomendacion (p.e., basha NV e localidad ey no ta (bira)
Con nos tin cu yama e hecho aki? of laga basha e construccionan Pesey nos tin cu averigua aki cu “hindervergunningplichtig”.
“Midi cu dos midi? concerni ilegal abao) den e e Huez concerni den e asunto aki Cua anto ta e peligro y/of
documento aki, tumando na no a bay sinta riba e “STOEL” di molester specifico cu lo por wordo
Hopi prome cu nos Status Aparte consideracion un situacion Gobierno cu e prohibicion aki. confronta cune? No tin ningun
(na 1986), bao di Gobierno Insular tolerante di hopi aña, y cu trata aki E Huez concerni aparentemente mencion specifico di esakinan den
di Aruba, ya caba tabatin hopi di inversionnan/propiedad(nan) a demostra un falta di respet p’e e sentencia.
construccion ilegal y usonan ilegal di hopi placa di otro conciudadano, Poder Ehecutivo (De Uitvoerende Y por ultimo nos ta bisa cu careda
di tereno di Gobierno cu a y tabata tabata humanamente y tambe Macht), of a crea tal impresion, di bina no a caba ainda den e caso
tumando lugar. politicamente hopi sensitivo. ora cu e a califica un anotacion aki, ni pa “Zissu”, ni pa Gobierno
E construccionnan ilegal aki Pesey tur Gobierno y tur (aantekening) formal y serio di e (E Poder Ehecutivo).
probablemente a tuma lugar pa
