Page 22 - BNDIA ARUBA
P. 22

A22    bistA politico
                       Diahuebs 31 Mei 2018

            Prome minister Evelyn Wever-Croes (MEP):

                          ‘Esfuersonan ta wordo haci pa confiansa wordo reestableci’

            ORANJESTAD  –  Prome
            minister  Evelyn  Wever-
            Croes  e  siman  aki  ta  na
            Hulanda  pa  reuni  cu  go-
            bierno    Hulandes     riba
            diferente  tema.  Entre  e
            reunionnan,  a  reuni  cu
            Secretario di Estado, Ray-
            mond Knops cu diferente
            tema riba agenda.

            E  prome  tema  cu  a  wordo
            trata cu sr. Knops ta e situa-
            cion financiero di pais Aruba.
            Prome minister a indica cu no
            ta un secreto cu nos situacion
            financiero ta uno basta dificil.
            A desvia di tur e reglanan cu
            ta poni den e ley di LAft desde
            aña pasa caba ora cu gobierno
            aki a haya un deficit hopi mas
            grandi  cu  loke  ta  permiti  pa
            ley.  Mientrastanto,  gobierno
            di Aruba a pasa e presupuesto
            hunto cu e crisisheffing.
            Cu  esaki,  segun  e  prome
            mandatario di nos pais, Hu-
            landa poco poco ta haya mas
            confiansa  den  e  gobierno  di   lo no ta para unda nos ta, den  Knops.                                            basta bon. Poco poco Hulan-
            GabineteWever-Croes.  Nan    un crisis financiero. Mirando                             E premier di Aruba ta duna di  da ta haya confiansa bek den
            ta reconoce cu Aruba ta conta   esaki,  no  por  defende si  Cft  Un otro punto di agenda cu  conoce cu Hulanda tin aten-  nos pais. “Ta sinti e dificultad
            cu  un  gobierno  serio  cu  ta   lo keda un poco mas largo na  a  wordo  trata  cu  sr.  Knops  cion  pa  e  tema  aki  cu  ta  un  cu, debi na e mal maneho di
            tuma  decisionnan  pasobra   Aruba.”                      ta  e  situacion  na  Venezuela.  tema compleho y basta deli-  gobierno di AVP, nos ta haya
            kier  mira  un  solucion  pa  e                           Prome  minister  a  indica  tur  cado. Pero e mandatario prin-  nos cun’e na Hulanda sinem-
            crisis financiero di nos pais.   Prome  minister  ta  enfatisa  e  esfuersonan  cu  gobierno  cipal  di  nos  pais  ta  sinti  cu  bargo mi mester bisa cu poco
                                         sinembargo,  cu  ‘supervision  di Aruba a haci y e pasonan  Hulanda  kier  mira  gobierno  poco bo ta sinti cu e confiansa
            “Naturalmente,  e  confiansa   toch  ta  algo  cu  en  general  cu  ta  tumando  pa  garantisa  atende cu problema financie-  ta bin bek. Esaki ta yena mi
            no t’ey completamente ainda.   Aruba tin mester’ cu ta haci  e  trankilidad  na  Aruba  mes.  ro di Aruba prome. Despues  cu  hopi  satisfaccion.  Mi  ta
            Tin  varios  discusionnan  an-  cu mester dicidi pa wak con  E  situacion  na  Venezuela  ta  cu pone ordo den tur e des-  sigur cu asina aki hunto nos
            dando riba e supervision den   lo sali for di esaki. Tambe tin  sigui delicado cu ta pone cu  ordo cu tin financieramente,  por yega na un miho solucion
            futuro, sea Cft ta keda of no.   e  aspecto  di  entrada  y  gas-  mas  Venezolanonan  lo  kier  por atende cu e tema di Ven-  pa e pueblo di Aruba. Esfuer-
            Na  Hulanda  mi  a  splica  cu   tonan, e deficit cu Aruba tin,  sali for di Venezuela y drenta  ezuela tambe.      sonan ta wordo haci pa poco
            gobierno di Aruba ta sinti cu   e debe, ta temanan cu tambe  Aruba ilegalmente cu ta algo                           poco e confiansa wordo rees-
            e supervision di Cft a faya. Si   a haya atencion den e reunion  hopi preocupante pa gobier-  Prome  minister  ta  enfatisa  tableci.”
            esaki tawata exitoso, awe nos   cu  Secretario  di  Estado,  sr.  no di Aruba.         cu  e  reunionnan  ta  bayendo


            Parlamentario Marlon Sneek (AVP):

                        ‘Ta huur edificio pa Serlimar pa yuda sponsor 50 mil pa luna’



            ORANJESTAD  -  Na  mes                                                                 biaha  mas  cu  e  politica  di  Ya caba minister di Financia a
            momento  cu  parlamento  “Nos  mester  pone  enfasis  Esaki ta nifica cu den un aña  sirbi interes di amigo, famia y  confirma durante tratamento
            a  aproba  e  ley  di  'coal-  riba e hecho cu gobierno no  di  tempo  e  sponsor  di  cam-  sponsor, ta esencial y primor-  di e ley di coalitieheffing si-
            itieheffing',  rancando  un  tabatin gasto di pago di huur  paña  aki  lo  strica  e  suma  di  dial pa e gobierno aki mien-  man pasa, cu e bunita prome-
            suma  di  130  miyon  for  di  di  e  edificio  na  San  Nicolas  600 mil florin y si e contract  tras  cu  pueblo  no  ta  bin  na  sa  di  Evelyne  Wever-Croes
            saco  di  pueblo,  minister  ya  cu  e  tabata  propiedad  di  aki tin duracion di 4 aña esaki  remarca  na  e  momentonan  cu su gobierno a percura pa
            Oduber  ta  confirma  cu  gobierno  y  na  momento  cu  ta nifica cu e amigo y sponsor  aki cerca gobierno cu simple-  pensionadonan  haya  un  re-
            Serlimar lo muda for di su  mester  a  mantene  e  edificio  di minister lo strica e suma di  mente nunca a sirbi interes di  duccion den pago di prima di
            edificio na San Nicolas, pa  of drecha esaki, e costo no ta-  2.4 miyon florin mientras cu  pueblo.                 AZV di 2% no ta beneficia e
            un edificio na Pos Chikito  bata halto.”                  pueblo ta wordo confronta cu                              pensionadonan ya cu ta algo
            caminda antes tabata keur                                 un pakete di medida cu lo tin  E  solo  hecho  cu  ningun  cu ta SVB ta paga pero den e
            auto.                        Sinembargo  pa  acomoda  cu produci casi 150 miyon pa  miembro di e tres fraccionnan  proceso aki e pensionadonan
                                         sponsor di campaña, cu awor  gobierno pa aña.             cu ta sostene gobierno actual  aki  lo  no  haya  e  reparati-
            Bou di varios gobierno di pais  kier  mira  nan  recompensa                            no a emiti un solo pregunta  etoeslag mas cu ta otro enga-
            Aruba a conoce, Serlimar ta-  drenta  bek  den  nan  caha  di  Esaki sin conta e aumento di  den defensa di pueblo ora cu  ño grandi di gabinete Wever-
            bata  ubica  na  San  Nicolas  y  placa, gobierno ta tuma e de-  2  cen  di  accijns  riba  gasolin  Parlamento  a  trata  e  cambio  Croes.
            nunca  a confronta problema  cision pa muda Serlimar for  cu  gobierno  a  introduci  na  di ley di coalitieheffing cu ta
            cu  e  edificio,  al  contrario,  e  di un edificio cu no tin gasto  algun  siman  atras  cu  tambe  destina  pa saca casi 150 mi-  “Manera nos a bin ta bisa na
            edificio  a  pasa  den  diferente  pa gobierno, pa un edificio na  pueblo tin cu paga y cu mes-  yon  for  di  cartera  di  pueblo  varios  ocasion  ya  ta  dificil
            cambio, diferente renobacion  Pos Chikito cu lo bay costa na  ter produci e suma di 10 mi-  sin cu nos hendenan ta haya  pa  gobierno  sconde  cosnan
            y    expansion,  lider  di  frac-  huur e suma di 50 mil florin  yon adicional.        algo bek a cambio di e abuso  pa pueblo ya cu awor cu tin
            cion di AVP, Marlon Sneek ta  pa luna mas 10 mil florin  na                            aki di parti di gobierno.    Nicolas", lider di fraccion, sr.
            mustra.                      gasto di awa y coriente.     Pues  aki  ta  otro  prueba  un                           Sneek ta mustra.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27