Page 15 - HOH
P. 15

11
                        Djaweps 17 yüni 2021

        AruBA
        A   ru     B  A

                                                   Prome Minister sra. Evelyn Wever-Croes

       Prome minister ta gradici Hyatt Hotel pa e mane-



                           ho cu nan a hiba durante pandemia




          ORANJESTAD -- E si-      rismo, sr. Dangui Oduber a  tur  e  sacrifi cionan  y  tra-  yuda Aruba den recupera-  Wever-Croes a termina
       man aki Prome Minister  bishita Hyatt Hotel y a tuma  bou duro cu nan a haci. Pa  cion di turismo, Premier  bisando.
       sra. Evelyn Wever-Croes  e  oportunidad pa gradici  a confi a den Gobierno den
       hunto cu Minister di  Tu- gerencia  y  trahadonan  di  bon  tempo  y  menos bon
                                   e hotel pa nan esfuersonan  tempo y cu awe por mira cu
                                   haci durante di e pandemia  e hotel tin un grado di ocu-
                                   pa mantene turistanan con-   pacion di 90%, cual ta algo
                                   tento  y trahadonan na  tra-  cu ta bisa hopi.’
                                   bou.                            Prome Minister Wever-
                                      ‘Mas y mas ta mira cu ta  Croes a sigui bisa cu tur
                                   recuperando di e parti mas  esaki no por tabata posibel
                                   pio di e Pandemia, den e  sin esfuerso di cada un tra-
                                   cuadro aki mi kier a gradici  hado di e hotel, nan forma
                                   gerencia y empleadonan pa  di traha, empeño y cariño
                                                                cu ta pone cu turista ta bin
                                                                bek cu hopi smaak.
                                                                   Na e ocasion Prome
                                                                Minister a combersa cu al-
                                                                gun  turista  cu  tabata  hopi
                                                                contento y satisfecho.
                                                                   “Den nomber di Gobi-
                                                                erno di Aruba ta gradici
                                                                Hyatt pa tur locual cu nan
                                                                a haci durante e Pandemia
                                                                pa mantene e hotel, pa man-
                                                                tene trahadonan na trabou y
                                                                paganan mas cu 60%. Pero
                                                                tambe  especialmente  pa

                                               Pa evita pa nan bira Parlamentario of Minister

       Peticion pa mihor screening di politiconan



                                              abusador di menor




          ORANJESTAD -- Un  Tromp y Edwin  Willems  a  problemanan  social,  pero

       grupo  di  representante  drenta pa haci  entrega di e  e  no  a trece  ningun  tipo
       di  Fundacion  ‘End  Child  carta na  ofi cina  di  Gober-  di  beneficio  pa  muchanan


       Abuse,’  a  presenta  na  ofi-  nador,  ya  cu  e  fundacion  y  na  mes momento a mus-


       cina  di  Gobernador  Al-   ta  sinti cu  ya caba a yega di  tra cu no tin ni un  Kinder
       fonso  Boekhoudt  pa entre- haci  hopi promesa n’e fun-  Ombudsman pa casonan cu
       ga  un  carta cu  ta mas bien  dacion, pero no a cumpli cu  bay den doofpot. Tur  esaki,

       un  peticion,  cual  carta  nada.                        pero mas tanto e pasividad
       tambe a wordo entrega na       A mustra cu  e funda- di e instancianan aki,  se-
       Parlamento,  c’un    peticion  cion  aña  pasa a organisa  gun sr.  Willems, a percura
       urgente  segun  e  funda- un  demostracion grandi pa  un  disgusto grandi  ya  cu
       cion. Splicando contenido  mustra nan mal contento p’e  no  ta bin cu  solucion  pa  casonan aki of nan ta tapa  cu e situacion serio aki.
       di e carta ta entre otro cu  forma con e sistema ta fun-  abuso contra muchanan.      pa otronan.                     Loke  ‘End Child Abuse’
       nan ta pidi pa tur Parlamen- ciona  aki  na  Aruba y  riba   El  a  sigui  mustra  cu     P’e motibonan aki,  e  ta pidi riba e  tema delicado
       tario y Minister  den futuro,  e  dia ey nan  a haya hopi  nan  tin  nan  propio pensa- fundacion  a dicidi di entre-  aki,  ta transparencia,  in-

       pasa den tres diferente tipo  promesa, pero tur a resulta  mentonan riba pakico di e  ga un carta na Gobernador  tegridad y solucionnan  y
       di screening,  pa di e forma  di ta promesanan falso.    tardansa  den binimento di  pa pidi un debido  screen- apesar di promesanan haci,
       aki ta cumpli cu  e maneho     Señor Edwin Willems  solucionnan    y tin  biaha  e  ing  di politiconan  pa mira  apesar di Sociaal Crisis

       di integridad cu  politiconan  a mustra despues cu nan a  procesonan  ta wordo stro- si  esaki  lo por yuda crea  Plan, te ainda Voogdij tin

       ta papia asina hopi di dje.  wordo informa  cu  Sociaal  ba dor di hendenan cu posi- mucho mas efectividad  lista largo di cliente camin-

          Dos  representante di e  Crisis  Plan  a  inverti   36  cion halto den Gobierno, pa  tanto di parti di Gobierno  da na f inal  di  cuenta  nada
       fundacion,  esta Mijenou  miyon f lorin  pa  atende  cu  motibo cu nan ta meti den e  como  Parlamento pa atende  a  wordo  haci.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20