Page 15 - AB
P. 15

a22     obituario
                  Diabierna 24 Januari 2025












              “Confia den SEÑOR, hasi bon,                    SEÑOR ta mi Wardador, mi n' tin falta di nada;  The Lord is my shepherd; I shall not want.
              habitá tera i keda fiel ”.                      Den kunuku di yerba bèrdè E ta pone mi sosegá.  Psalms 23
              Salmo: 37
                                                              Cu hopi dolor pero cu conforme di boluntad di Dios   With deep sorrow we announce the death of
              Nos ta anuncia fayecimento di:                  nos ta anuncia fayecimento di nos tata, ruman, omo,
                                                              primo y amigo stima.












                                                                                                                     Agatha Patrica Henry
                                                                      GERARD JOHAN MEYERS                              *17-03-1946 - †22-01-2025
                 Francisco Antonio Fernandez                        *10 Februari, 1932 - †22 Januari, 2025
                         Mihor conoci como “ Tico”                                                           Left to mourn are her:
                          25-05-1935 – 15-01-2025             Mayor nan:                                     Like sister: Rebecca Bhola
              Na nomber di su:                                †Arthur y †Maria Meyers-Martis
                                                                                                             Siblings:
              Yiunan: Junny Fernandez & Edsel Fernandez       Yiunan:                                        Lenore and family in the USA
                                                              Angelica y Ariel Oliveros-Eisden
              Yiunan di Criansa: Clemmy, Leonardo, Melvin,    Marlon y Fransisca Eisden-Rijk                 Lenora and family in the UK
              Dennis Y Russel Gumbs                           Geraldina y Edwin Coutinho-Meyers              Audrey and family in the USA
                                                              Edna y Roland Pang-Meyers
              Nietanan:                                                                                      Nieces and nephews
              Kimberly Fernandez y Strea Fernandez            Nieta y nieto nan:
                                                              Marvelyn, Mellany, Tehara, Josianne, Chelsea,   Cousins:
              Tata: †Louis Fernandez                          Timothy, John-Morgan, Aaron, Angelina, Maegan,   Constance Ettienne and family in the UK
              Mama:  †Ambisita Fernandez-Maria                Marlon Jr.                                     Grace Peltier and family in the USA
                                                                                                             Mary Oleana and family in Aruba
              Rumannan:      †Kino, Meke, Chila, Nildo, Edith,   Ruman nan:                                  Johnson Warner and family in Aruba
              Franklin Fernandez, Veva Josepa y Lai Regales.  †Freddie y Manuela Fredema                     Martin Warner in Aruba
                                                              †Edna y †Juan Fingal-Meyers                    Lydia Letang and family in Aruba
              Swa y cuñanan:                                  Rina y Gerard Evertse-Ibarra
              Calva y Silma                                                                                  Close friends: Marina, Mavis, Celia, Donna, Joan,
              †Lelia, Swinda                                  Subrina y Subrino nan:                         Mayra, Benjamin family, Marion and Jennette and
                                                              Eric, Glenda, Lesly, Sheela, Vernalynne, Verna  all family and friends in Potreroweg
              Sobrino(a)nan: Annie Elisabeth, Ingrid Maria-
              Elisabeth, Dixiora (Popy) Melfor-Fernandez, Yumaira   Mama di su yiunan:                       Other families: Henry Warner, Peltier, Ettienne,
              y Yuriama Martis, Irene Josepa y rumanana, Johnny   Gladys Peterson                            Oleana, Letang, Roberts, John, Baptist
              Bruins, Gwendelyne y Guyon Fernandez, Enchi
              Jamanika, Baby Obispo-Jamanika, Luti y Nata Jansen,   Demas Famia y conocir nan:
              Kennedy Fernandez y Defunto Juchi Fernandez y   Meyers, Martis, Fredema, Fingal, Evertse, Eisden,   We like to invite you to the cremation service
              respectivo famianan.                            Peterson, Coutinho, Pang, Oliveros, Rijk, Barkmeyer,   which will take place on Tuesday, January 28,
              Tanta y Omonan: Criselta (Cheta) Martijn,       Bass, Marquez, Eugenio, Croes, Rasmijn, Gibson, St.   2025, from 9:00 to 11:00 am at the Royal Funeral
              Defuntonan Maria Jongo, Nazarita Maria, Juchi   Jago, Korsen, Arends, y zusters, amigo y amiganan di   Home.
              Sophia, Roberto, Nazario, Marcelino, Calito, Elia   Saba.
              Maria,
                                                              Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
              Suegra: Emese Fernandez                         algun famia of conocir.
              Primo y primanan: Rugio Maria y rumanan, Ierlin   Acto di despedida lo tuma lugar dialuna 27 di
              Kasteneer y rumanan, Angel Maria y rumanan, Nieves   Januari, 2025 di 9:00 - 11:00 am na Royal Funeral
              Villareal-Maria y rumanan, Mirion Maria y rumanan,   Home. Cremacion lo tuma lugar den seno di famia.
              WendelL Maria y rumanan, Berti Maria y rumanan,
              Kenneth Sophia y rumanan y Rodney Martijn y      Nos ta lamenta pero despues di acto di entiero no ta
              ruman y respectivo famianan.                                 recibi bishita na cas
              Na nomber di Cynthia Gumbs y su bisiñanan stima                                                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
              Ricardo y Lia.                                                                                  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                                                              E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.
              Na nomber di tur su compadernan, comadernan,                                                    Salmo: 23
              Ihanan, bisiñanan amigo y amiganan y conociernan.
                                                                                                              Nos ta anuncia fayecimento di:
              Demas famia: Fernandez, Maria, Lucas, Fernando,
              Muzo, Jongo, Goedgedrag, Melfor, Adeliada, Sophia,   Laga tur loke ta spera mi ta bunita
              Josepa, Djaoen, Martis, Getruida, Martijn, Kwidama,   Laga tur locual cu mi encontra na
              Boelbaai, Kopra, Petronia y Kasteneer.          caminda ta bunita Laga tur locual
                                                              cu mi laga atras keda bunita y Laga
              Cas Cristelle.                                  esakinan termina den tur buniteza.
                                                              Cado Wever.
              Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida un of
              otro persona                                    Nos ta anuncia fayecimento di
                                                                        Yolanda Josephina                            Jesus Maria Jose Kock
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar            Everon-Vásquez                                 Mihor conoci como: “Joy”
              diabierna 24 di januari 2025 na Aurora Funeral
              Home di 2:00 pa 4:00 pm, despues lo sali pa Santana        *02-10-1955 - †21-01-2025                      *02-12-1938 - †22-01-2025
              centraal Sabana Basora.                               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.     Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20