Page 9 - Amigoe29oct 2015

AMIGOE 9DONDERDAG

29 OKTOBER 2015

Volkskrant maakt Komeet 67P bevat zuurstof
excuses voor plagiaat

AMSTERDAM — Een stagiair van de Volkskrant heeft staan nog twee weken on-
plagiaat gepleegd. In de krant van vandaag maakt line, voorzien van een waar-
hoofdredacteur Philippe Remarque daar zijn excuses schuwing, daarna worden
voor. ze van de website gehaald.
De reden dat de krant zijn
De stagiair, Geerlof de Mooij, de hand in eigen boezem: “Ik naam bekendmaakt, is ‘om
nam zonder bronvermelding en andere leidinggevenden transparant te zijn over de
alinea’s over en bracht uit- op de krant hebben onvol- artikelen die het betreft en
spraken die geïnterviewden doende opgelet.(..) We slaan om anderen van verdenking
hadden gedaan tegen an- ons voor ons hoofd dat we dit te vrijwaren’, aldus de hoofd-
dere media, alsof ze tegen- hebben laten gebeuren.” Dit redacteur.
over hem waren gedaan. In geldt des te meer omdat de De vorige keer dat een ver-
het ernstigste geval heeft stagiair er aan het begin van slaggever bij een krant het
de verslaggever in opleiding zijn stage een keer op werd veld moest ruimen om ver-
een heel interview bij elkaar betrapt dat hij zonder bron- gelijkbare redenen, was in
geknipt en geplakt, schrijft vermelding citeerde uit NRC 2014. Dagblad Trouw ont-
Remarque. Het gaat om het Handelsblad. Hem werd toen sloeg toen redacteur Per-
vraaggesprek met de Bosni- gezegd dat dat een journalis- diep Ramesar, nadat was
sche Kroaat Drazen Erdemo- tieke doodzonde was. gebleken dat hij bronnen
vic, een van de uitvoerders Volgens Remarque heeft de had verzonnen. De krant
van de massamoord in Sre- verslaggever veel spijt be- schrapte 126 artikelen van
brenica, dat op 11 juli in de tuigd voor zijn daden. Zo- zijn hand, waaronder een
krant stond. dra het plagiaat aan het geruchtmakend verhaal over
Remarque biedt zijn excuses licht kwam, eind vorige het bestaan van een ‘sharia-
aan aan de lezers en aan de week, heeft de krant zijn driehoek’ in de Haagse Schil-
auteurs en media wier werk werkzaamheden beëindigd. derswijk.
is misbruikt. Ook steekt hij De artikelen van De Mooij

Le Pen erkent
stemfraude PVV’er De Graaff

STRAATSBURG — Marine le Pen van het Franse Manfred Weber, voorzitter Foto: AFP
Front National geeft toe dat EU-parlementariër Mar- van de Europese Volkspartij, Foto: AFP
cel de Graaff (PVV) gistermiddag namens haar heeft de grootste fractie in het EU- De satelliet Rosette maakte op 19 september 2014 deze foto van de komeet 67P/Churyumov-Gerasimenko. Gisteren werd
gestemd. “Het is waar, hij bracht vier stemmen voor parlement, beschuldigde Le ontdekt dat het hemellichaam zuurstof bevat.
mij uit in mijn afwezigheid, zonder mijn toestem- Pen ervan dat ze ‘geen idee’
ming”, zei de politica vandaag in het parlement in heeft wat democratie bete- LEIDEN — De komeet 67P/Churyumov-Gerasimen- schrijven de wetenschap- In de wolk rond 67P zit
Straatsburg. kent. Hij vindt dat parle- ko bevat zuurstofmoleculen (O2). Vermoedelijk is de pers. Zuurstof is bij andere tien keer meer zuurstof
mentariërs een ‘heilig man- zuurstof al tijdens de vorming van de komeet opge- kometen nog niet ontdekt. dan bestaande modellen
Le Pen liet haar stemkaart onderzoek. “Alle procedures daat’ hebben. “En dat man- nomen. Dat blijkt uit onderzoek van het Europese Dat komt onder meer om- over gaswolken in de ruim-
achter in haar stemkastje, moeten worden nageleefd”, daat kun je niet aan iemand ruimtevaartuig Rosetta dat rond de komeet cirkelt, dat het snel reageert met te voorspellen. De gemeten
wat volgens haar veel par- aldus het parlementsbe- anders geven. In sommige zo heeft de Nederlandse Onderzoekschool voor Astro- ozon of water. hoeveelheid was gedurende
lementsleden doen. Dat De stuur. landen is dit een misdaad, nomie (NOVA) gisteren bekendgemaakt. “Dit is het meest verras- een halfjaar vrij constant.
Graaff namens haar stemde Mogelijk heeft De Graaff helaas is dat niet het geval sende chemische resultaat Dat is volgens de onderzoe-
noemde Le Pen ‘ongelukkig’, zelfs zeven keer namens in het Europees Parlement.” Het onderzoek wordt uit- interessant object. Eer- van de missie tot nu toe. kers een aanwijzing dat de
maar ook een ‘voorbeeld van zijn fractiegenoot Le Pen ge- Weber vindt dat juridische gevoerd door wetenschap- der werden al waterdamp, Decennia zochten we naar zuurstof al sinds de vor-
hoffelijkheid’. De PVV’er zou stemd. De PVV’er kan een stappen moeten worden ge- pers van de universiteiten koolmonoxide en stikstof-, interstellair zuurstof en nu ming van de komeet aan-
haar een dienst hebben wil- reprimande, schorsing of nomen tegen Le Pen. Zij zei van Bern en Leiden. De re- zwavel- en koolstofver- vinden we het zomaar in wezig is. De opneming van
len bewijzen. boete opgelegd krijgen. De op haar beurt een klacht sultaten worden vandaag bindingen gevonden. De grote hoeveelheden in een zuurstof vond miljarden
Stemmen voor een ander is Graaff heeft nog niet gere- tegen de ‘onacceptabele’ be- gepubliceerd in het Britse ontdekking van molecu- komeet”, aldus Ewine van jaren geleden plaats uit de
niet toegestaan. Het parle- ageerd op een verzoek om schuldigingen van Weber te wetenschappelijke tijd- lair zuurstof zoals we dat Dishoeck van de Universi- gaswolk waaruit ons zon-
ment is nog bezig met het toelichting. willen indienen. schrift Nature. op aarde inademen, dat is teit Leiden. nestelsel ontstond.
67P ontpopt zich als een echt opmerkelijk nieuws,
Trump verrast met zwijgen in debat
Moeder doodt kinderen Saudi-Arabië
met houtskoolgrill laat Britse bejaarde vrij

MÜNSTER — Een 41-ja- zou sterven. De vrouw over- LONDEN — Saudi-Ara- ren tijdens gesprekken die
rige vrouw heeft vandaag leefde echter. Het tragische bië laat een 74-jarige hij in Saudi-Arabië voerde,
voor de rechtbank in het voorval speelde zich af in mei Britse man vrij die we- persoonlijk voor de man
Duitse Münster de moord 2014 in Steinfurt. De moeder gens illegaal bezit van ingezet. Volgens de minis-
op haar drie kinderen ervoer het leven als een on- alcohol in de gevangenis ter keert de bejaarde man
bekend. Ze doodde haar draaglijke kwelling. De vader was gezet en die nog 350 volgende week naar Groot-
dochter van drie en zoon- van de kinderen, haar man, zweepslagen zou krij- Brittannië terug.
tjes van vier en elf door zat in de gevangenis en er gen. Volgens familieleden werd
een aangestoken houts- was geen geld. Ze wilde haar Dat heeft de Britse mi- de 74-jarige vorig jaar ge-
koolgrill in de slaapka- kinderen meenemen in de nister van Buitenlandse arresteerd en kreeg hij be-
mer te plaatsen. De kool- dood, onder meer om te voor- Zaken Philip Hammond halve de lijfstraf een jaar
monoxide die daar vanaf komen dat ze ooit seksueel gisteren bekendgemaakt. cel opgelegd. Dat deel van
kwam was fataal. zouden worden misbruikt. Hammond heeft zich giste- de straf heeft hij inmiddels
De daad van de moeder faal- Anderhalf jaar later kan ze uitgezeten.
de gedeeltelijk, want het was haar daad niet meer begrij-
de bedoeling dat ze zelf ook pen. Het proces eindigt op 19 Vissers en kustwacht
november. redden vluchtelingen

Trumps (m) plan om een muur te bouwen op de grens met Mexico en elf miljoen illegalen te- Geen straf voor ATHENE — Na het kap- behandeld als gevolg van
rug te sturen, werd door een journalist betiteld als een maatregel uit een stripboekcampagne. principiële wietteler seizen van een boot met onderkoelingsverschijnse-
vluchtelingen hebben len. Het is niet duidelijk of
DENVER — Een uniek beeld in het derde grote debat den hadden het echter moei- LEEUWARDEN — Doede chemische middelen en Griekse vissers en le- er nog drenkelingen niet
van de Republikeinse kandidaten voor het Amerikaan- lijk met de kritische vragen de Jong, de 66-jarige bio- zonder diefstal van stroom, den van de kustwacht zijn gered.
se presidentschap: Donald Trump hield 28 minuten over hun ‘vage economische logische wietkweker uit niet strafbaar is. Hij vindt 242 drenkelingen ge- De Griekse minister van
aaneen zijn mond. De tien deelnemers, negen mannen plannen’. Ook het misschien Appelscha, heeft vandaag het gedoogbeleid in Neder- red. De grote reddings- Scheepvaart, Theodoros
en één vrouw, gingen gisteravond niet alleen elkaar wel meest heikele punt in elk in hoger beroep geen land hypocriet. Verkoop in actie voor de kust van Dritsas, zei woensdagavond
te lijf voor de camera’s van CNBC. Ze waren af en toe debat – de hoogte van de be- straf gekregen voor zijn coffeeshops wordt namelijk het eiland Lesbos ging dat de reddingsactie ‘een
bijzonder eensgezind in hun kritiek op de media. lastingen – zorgde weer voor illegale hennepteelt. Het toegestaan, terwijl de teelt tot diep in de afgelopen hartverscheurende gebeur-
oproer. Na enkele scherpe Openbaar Ministerie had verboden is. De Jong werd in nacht door, meldde de tenis is en dat Europa die
Die kritiek ging zelfs uit naar wegzakt in de peilingen. Hij vragen keerden de kandida- 180 uur werkstraf en een 2014 nog door de rechtbank publieke omroep ERT. mensen (de vluchtelingen)
de vragenstellers in de studio. koos Marco Rubio, senator ten zich gezamenlijk tegen de voorwaardelijke celstraf veroordeeld tot een werk- Bij het ongeluk met de hou- moet opnemen en nationaal
De Republikeinen noemden voor Florida, als mikpunt van vragenstellers en verweten van twee maanden tegen straf van honderd uur en een ten boot zijn volgens de egoïsme moet laten varen’.
de vragen onder meer vijan- kritiek om zichzelf te verhef- hun vooroordelen te hebben. de wietkweker geëist. voorwaardelijke gevangenis- krant Kathimerini zeven De ondergang van de boot
dig en inaccuraat. Voorzitter fen. Bush zei dat Rubio zich Trumps plan om een muur Het gerechtshof in Leeuwar- straf van twee maanden. kinderen verdronken. Veel is mogelijk te wijten aan
Reince Pribus van de Republi- veel te weinig liet zien in de te bouwen op de grens met den stelt dat de wietkweker Ook moest hij de winst te- geredde vrouwen en kin- het slechte weer in de regio.
kaanse Partij beet de vragen- Senaat. “Neem gewoon ont- Mexico en elf miljoen illega- eigenlijk strafbaar is. De rugbetalen die hij behaalde deren moesten in een zie- Het is er stormachtig en dat
stellers na afloop toe dat ‘ze slag en laat iemand anders len terug te sturen, werd door rechters houden er echter uit de verkoop van zijn wiet: kenhuis op Lesbos worden zou nog dagen zo blijven.
zich moesten schamen over de het werk doen”, klonk het een journalist betiteld als een rekening mee dat De Jong een bedrag van ruim 230.000
aanpak van het debat’. Trump ingestudeerd. Rubio weer- maatregel uit een ‘stripboek- een principiële strijd voerde euro. Hij ging in hoger be- Agent na klaslokaal-
vond dat de tv-makers van de legde meteen: “Iemand heeft campagne’. De kandidaat en biologisch gekweekte wiet roep. De Jong is een bekend incident ontslagen
politiek profiteerden met ver- je overtuigd dat je door mij bleef rustig en reageerde: “dat verkocht aan een gedoogde gezicht in de Nederlandse
velende en belachelijke vra- aan te vallen, er zelf beter van is geen aardige opmerking.” coffeeshop. Ook deed hij het cannabis-scene en maakt er COLUMBIA — Een agent verscheen een filmpje op
gen. wordt. Dat is niet het geval.” Waarnemers oordeelden na waarschijnlijk niet om er rij- geen geheim van dat hij wiet die een scholiere hard- internet, dat was gemaakt
Kandidaat Jeb Bush stond Voormalig neurochirurg Ben afloop dat het debat had dui- ker van te worden. kweekt. Hij voert een juridi- handig uit een klaslokaal door medescholieren. De po-
voor de lastigste taak tijdens Carson en Trump hebben in delijk gemaakt dat nog lang De Jong houdt vol dat zijn sche strijd tegen het verbod in de Verenigde Staten litieman werd daarna al met
de live-uitzending. Hij vocht de peilingen de beste papieren niet vaststaat wie de kandi- manier van telen, zonder op het telen van wiet in Ne- had verwijderd, is ont- onbetaald verlof gestuurd.
feitelijk voor zijn politieke le- om het Republikeins kandi- daat van de Republikeinen derland. slagen. De politie maakte De agent was ingeschakeld
ven omdat hij steeds verder daatschap te verwerven. Bei- zal worden. gisteren bekend dat zijn omdat de scholiere weigerde
optreden niet passend het klaslokaal te verlaten.
VVD: Asscher te voorzichtig over extreme islam was. Ze zou haar mobieltje niet
DEN HAAG — De VVD valt PvdA-minister Lodewijk inlichtingendienst AIVD lingen al vanaf hun eerste later twee tot drie keer meer De 34-jarige blanke agent hebben willen inleveren en
Asscher (Integratie) hard aan over diens opstelling voor de toegenomen invloed dag in de noodopvang Ne- kans hebben op een baan. had het 16-jarige zwarte werd gearresteerd wegens
tegenover het salafisme, een fundamentalistische van het salafisme in Neder- derlands te leren. Deze par- Staatssecretaris Klaas meisje met tafel en stoel het verstoren van de les.
stroming binnen de islam. land. De inlichtingendienst tijen vinden dat taalles veel Dijkhoff (Asiel) wil niet dat omgekieperd en hardhan- De politieman wordt niet
heeft zorgen over de ‘antide- eerder gegeven moet worden mensen meteen na hun bin- dig uit het lokaal gesleurd vervolgd. De advocaat van
In een Kamerdebat over in- het salafisme een grote be- mocratische en onverdraag- dan na de ‘enige maanden’ nenkomst les krijgen. De en gegooid. Van het voorval het meisje zegt dat ze ge-
tegratie zei VVD-Kamerlid dreiging voor de Nederland- zame’ boodschap van som- waar het kabinet op aan- overheid zou dan verkeer- in Columbia, de hoofdstad wond is geraakt aan arm,
Sjoerd Potters vandaag dat se samenleving en moet deze mige salafisten. stuurt. Volgens D66 zul- de verwachtingen kunnen van de staat South Carolina, nek en rug, maar de politie
de inzet van Asscher veel te ‘ideologie’ de pas worden af- In hetzelfde debat pleitten len de kosten daarvan zich scheppen en tegenstrijdige zegt dat dat niet zo is.
beperkt is en dat zijn toon gesneden. Hij roept Asscher D66, SP, GroenLinks en de dubbel en dwars uitbetalen signalen afgeven over de
te voorzichtig en te beschou- op met plannen te komen. PvdA ervoor om vluchte- omdat ze met een snelle be- kans dat de asielzoeker in
wend is. Volgens Potters is Vorige maand waarschuwde heersing van het Nederlands Nederland kan blijven.