Page 21 - 24Feb23
P. 21

DIABIERNA 24 FEBRUARI 2023                                        DIARIO                                                         PAGINA 21
                                                 Segun Universidad di Wageningen
  Yerba invasivo di lama ta pushando un tipo di



      jellyfish di islanan ABC pa busca otro lugar



                                                         tificonan a describi con  investigadornan a descu- na cuminzamento tabatin
                                                         nan a descubri cu e yerba  brí cu esaki por ocasiona  hopi jellyfish  kimakima
                                                         di lama invasivo ta usa  problema tambe pa espe- riba e seritonan, pero
                                                         serito chikito (cu bestia  cienan indigeno.              cu na final mayoria di e
                                                         ta coba manera cabaron     Aki ta papia di e up- seritonan a transforma y
                                                         of lol’i awa ta traha)  side-down Jellyfish, cu  na final ta djis yerba di
                                                         como punto di salida pa  e.o. na Curaçao ta conoci  laman invasivo ta crece
                                                         crece den areanan nobo.  como ‘Kimakima’, y tin  riba nan.

                                                         E seritonan aki ta ofrece  e nomber cientifico ‘Cas-    Jellyfish Kimakima ta
                                                         espacio y claridad, un  siopea xamacahana’.              muda mas biaha: Pa mot-
                                                         ambiente ideal pa e ye-    E jellyfish kimakima  ibo di yegada di e yerba
                                                         rba di lama.                 aki ta enberdad ‘ariba  di laman, e kimakimanan
                                                            For di eynan e mata in- abao’, y e ta drumi riba  mester muda  mas biaha
                                                         vasivo por plama atravez  su lomba, pasobra tin  y posibelmente nan ta
                                                         di e cama di yerba di  alga fotosintetico den su  perde nan habitat.  Mas








 ORANJESTAD (AAN):  eraneo y den Caribe.
 Investigadornan         di    E yerba di lama aki por
 Wageningen University  plama debi cu hopi frag-
 & Research, y tambe  mento chikito ta kibra y
 Universidad  di Amster- kita afo, e por keda na
 dam a descubri algo in- bida hopi tempo largo,
 usual!  Esta un sorto di  asina ta drief cu coriente
 ‘guera’ cu ta tumando  di lama y yega areanan
 lugar entre un mata inva- nobo.
 sivo, cu awor ta competi     Den un recien publica
 cu un jellyfish indigeno  rapport titula ‘Batthe
 di e islanan  Aruba, Bo- for themounds: Niche
 naire, y Curaçao.           competition      between
    E especie di yerba di    upside-down       jellyfish
 lama ‘Halophila stipula-    and invasive seagrass’
 cea’ ta hopi exitoso den  den revistanan cienti-        lama.                        tenglanan. Pesey e jel- aleu e investigadornan
 colonizacion di areanan  fico Ecology,  y tambe            Lugarnan halto cu clar- lyfish akí tin mester di  ta pensa cu e interaccion
 nobo den Lama Medit- den Nature Today, cien-            idad ta hopi gusta: Pero e  claridad tambe, y nan  entre e yerba di laman
                                                                                      gusta permanece na lu- invasivo y e seritonan
                                                                                      garnan habrí, manera e  lo percura pa un cama di
                                                                                      seritonan sin nada riba  yerba di laman dinamico
                                                                                      nan.  Esey ta  loke e in- y instabil, loke ta des-
                                                                                      vestigador Fee Smulders  ventahoso pa  e yerba di
                                                                                      a bisa, kende ta cerca di  laman indígeno balioso.
                                                                                      obtene su titulo como      Aki e investigador
                                                                                      doctor  na Wageningen  Smulders a bisa: “Ta im-
                                                                                      University & Research y  portante pa vigila e espe-
                                                                                      kende ta e autor principal  cie exotico akí bon y in-
                                                                                      di e investigacion aki.     vestigá su influencia riba
                                                                                         Durante algun tempo  tanto e especienan indig-
                                                                                      e studiante pa Master  eno como riba henter e
                                                                                      of Science, esta Naomi  paisahe bao di lama.”
                                                                                      Slikboer a sigui e serito-    E texto aki traha door
                                                                                      nan aki, y el a nota pres- di Wageningen  Envi-
                                                                                      encia di tanto e jellyfish  ronmental Research, y e
                                                                                      kimakima como e yerba  potretnan pa cortesia di
                                                                                      di laman invasivo na Cu- Erik Wurz.
                                                                                      raçao.  El a descubri cu
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26