Page 3 - Mc Donalds 11 March 2015
P. 3

PAGINA 40                                                        DIARIO                                                          DIARANZON 11 MAART 2015

Smit & Dorlas Caribbean N.V. cu producto nobo: ‘Cappuccine Frozen Frappe’

ORANJESTAD (AAN):               Smit & Dorlas Caribbean          Merca desde 1991. Conoci
Awendia ‘frozen frappe          N.V. orguyosamente ta in-        pa ta un producto di calidad
drinks’ conoci tambe como       troduci ‘CAPPUCCINE’ cu          halto y cu dushi sabornan,
‘frappuccino’ ta birando cada   ta un di e pioneronan den e      e producto “Cappuccine”
dia mas popular.                mercado di frozen drinks na      a gana diferente premio na
                                                                 shownan internacional di
    McDonald’s ta presenta                                       koffie.
coleccion nobo di “Barbie & Hot                                  Smit & Dorlas Caribbean
                                                                 N.V. ta conoci pa ofrece pro-
      Wheels Happy Meal”                                         ductonan di calidad halto riba
                                                                 mercado di koffie y té. “ Pa
                                                                 e motibo aki mes nos ta hopi     aden ta Caramel Latte, Ex-     cu chocolate chip.
                                                                 orguyoso cu awor nos por                                        Sabornan special y Gluten
                                                                 ta distribuidor di CAPPUC-       treme Toffee, Vanille Latte    Free ta Tart Culture cu ta un
                                                                 CINE FROZEN FRAPPE na                                           fat free frozen yoghurt mix y
                                                                 Aruba, cu ta un frappe di su-    y Java Chip cu, ademas di      Coconut Cream cu tin coco
                                                                 per bon calidad”, Sr. Dieter     koffie tambe tin chocolate     raspa den dje.
                                                                 Nicolaas, Sales Executive di     chips.                         Pa mas informacion por
                                                                 Smit & Dorlas, ta bisa. “Cap-                                   bishita nan Facebook Page
                                                                 puccine ta especialmente pa      Pa esnan cu ta desea di bebe
                                                                 café’s, restaurant y estableci-                                 www.facebook.com/SmitDor-
                                                                 mentonan cu ta bende bebi-       un Cappuccine cu no tin
                                                                 danan friu y cayente”’, Sr.      koffie aden por scoge entre    lasCaribbeanAruba
                                                                 Nicolaas ta continua.            Cookies & Cream cu tin pi-
                                                                 Ta masha facil pa traha un
                                                                 Cappuccine Frozen Frappe.        danan chikito di buscuchi di
                                                                 Ta necesario un blender y
                                                                 por trahé sea cu lechi, awa of   chocolati y Dark Chocolate
                                                                 koffie. Ta pone ijs, e sabor
                                                                 di Cappuccine di escogencia
                                                                 y… just blend. E producto
                                                                 ta bini den forma di puiro y
                                                                 cu e scoop cu ta bini acerca
                                                                 ta saca e cantidad necesario
                                                                 for di e paki.

                                                                  Cappuccine ta ofrece un
                                                                 variedad di 9 sabor pa asina
                                                                 por cumpli cu smaak di un y
                                                                 tur. E sabornan cu tin koffie

                                                                 Exitoso workshop “Con pa Preveni
                                                                       Fraude” duna na Aruba

ORANJESTAD (AAN):               Manager di Arcos Dorados         ORANJESTAD (AAN): Dia            y detecta fraude den un orga-  clave con fraude ta worde
Tur mucha tin un rason pa       Aruba a confirma.  “The Bar-     5 di maart Advance Human         nización manera tambe con      cometi den organizacionnan
smile na momento cu nan         bie Life in the Dream House      Resource Services, con-          pa actua si fraude worde de-   na Aruba.
bishita McDonald’s, awor cu                                      huntamente cu Forensic Ser-      tecta.
e coleccion nobo di Happy       and Team Hot Wheels ‘The Ori-    vices Caribbean, a organiza                                      E workshop a habri wowo y
Meal, esta e “Barbie Life in                                     un workshop informativo pa        Participantenan a worde of-   a mustra kico por worde haci
the Dream House & Team          gins of Awesome Happy Meal       sector priva over di Con pa      rece información detaya over   pa preveni esaki y ki paso
Hot Wheels” cu e tema di        ta distingui pa calidad y ta     preveni fraude, den e sala di    di e fraudedriehoek y e parti  por worde tuma ora a detecta
“The Origins of Awesome”,       e combinacion di cuminda         Aruba Surfside Marina.           organizatorio manera sepa-     fraude den un organizacion.
obtenibel caba pero cu lo tey   rapido di calidad halto y hopi                                    ración di funcionnan, e rol
pa un tempo limita den tur      diberticion.                       Por a mira un gran entusi-     di e manager y tambe e rol         Despues di e workshop
tres restaurant di McDon-                                        asmo pa e tema aki y e aten-     di departamento di recurso     “Con pa preveni fraude” a
ald’s na Aruba.                   Tur opcion di Happy Meal       dencia tabata halto. Durante     humano den organizacion.       participantenan por a disfruta
                                pa mucha ta consisti di me-      e workshop a tuma nota cu        Tambe nan a haya informa-      di un cocktail hopi ameno. Di
  E regalonan aki ta tanto pa   nos cu 600 caloria y ta un       tur e sectornan tabata bon       cion over di e riesgo si nan   parti di Advance Human Re-
mucha homber como mucha         cuminda balansa y varia.         representa.                      ICT no worde maneha na un      source Services y Forensic
muhe. E Happy Meal nobo         E Happy Meal ta contene 4                                         manera adecua.                 Services Caribbean nos kier
ta contene “Barbie” cu 6        articulo, un di nan ta un por-      E participantenan a haya                                     a duna un danki pa e interés y
diferente Life in the Dream     cion di slice di appel. Happy    “tools” con pa evita, preveni       A duna basta ehemplonan     e acohida na e workshop aki.
House cu ta consisti di un      Meal tin un composicion ad-
lineup di tres diferente pop-   ecua di nutricion cu ta cum-
chi Barbie y tres acesorio. Pa  pli cu e rekisitonan di un bon
mucha homber e tema Hot         nutricion infantil, yena cu vi-
Wheels™ Happy Meal ta           tamina, mineral, fibra, menos
consisti di 6 auto decora den   salo, menos sucu y sigur mu-
sistema di pullback. Cada       cho menos den caloria.
vehiculo ta cla pa careda...
Bo tin cu djis hala e auto pa-     Considerando e limite di
tras y mir’e race sali bay.     diario di 1800 caloria, se-
                                gun recomendacion di World
   “McDonald’s tin un com-      Health Organization pa mu-
promiso pa tin un rol activo    cha entre edad di 6 pa 10 aña,
y positivo den educacion y      McDonald’s su kids Meal ta
bienestar di e mucha”, asina    adecuado y ta cumpli cu tur
Fabian Latinga, Operation       criterio pa cumpli cu 1/3 par-
                                ti di e dosis diario y necesa-
                                rio di energia.
   1   2   3   4   5   6