Page 8 - IVA_Neat
P. 8

12                                                                                                 AWEMainta Dialuna, 16 October 2017





       Promer Caribbean Congress of


            Active Aging tabata exitoso






























































                                                                                                         den diferente districto na Aruba na unda
       FUNDACION Movemiento ta Bida  pais despues di e desaster cu orcan Maria a  nos adultonan ta bay y haya les con pa keda
       (FMTB) den fin di siman a organisa e “First  laga na nan pais.                                    activo na un manera recreativo ( Hunto Nos
       Caribbean Active Aging Congress”, den Cas                                                         ta Vence Evehecimento).
       di Cultura y na Centro Kibrahacha.               Despues cu Minister di Salubridad, Dr Alex  Cu e congreso aki FMTB y Aruba ta bay
       E  congreso di envehecimento activo (Active  Schwengle, a habri e congreso aki, tabatin  dilanti den henter Caribe pa promove “Ac-
       Aging) a cuminsa diabierna 13 di october  presentacionan di Dr. Paulo Farinatti di Bra-           tive Aging” como cu cu ta pa prome biaha
       na Centro Kibrahacha, unda 175 persona  zil sigui pa Dr. Sandro Waterloo di Aruba.                cu esaki a wordo organisa den Caribe.
       a participa den e parti practico na unda e  Servaas Mes di Canada a sigui cu un topico  E congreso aki tabata pa:
       profesionalnan Servaas Mes, Erik Peper,  peculiar “how to move with ease not de-                  Pa alerta nos adultonan cu nan mester biba
       Joke Smith Kesteloo, Jeroen van der Spil,  sease”.                                                mas activo
       Charlene Leslie y Iraida Thijzen a duna dif-     Mas orador tabata Sr. Jeffrey Matos di  Pa informa e profesionalnan cu ta traha cu y
       ferente workshops .                              Centro Kibrahacha y Dr Nienke Gonzales  pa nos adultonan di e beneficio  pa promove
                                                        Diaz-Smith di SABA.                              un bida mas saludabel y activo.
       Diasabra 14 di october den Cas di Cultura                                                         Promove un bida largo di actividad fisico pa
       e congreso a tuma lugar na unda diferente  Parti merdia por a scucha Dr Erik Peper di  esnan mas hoben den nos poblacion p’asina
       experto internacional y local a hiba palabra.  Merca y di Corsou  Dr. Jos schakel y Dr.  nan keda activo y saludable tambe ora nan
       Tur esaki tabata posibel danki n’e copera-       Baraived Silvanie.                               ta ariba un edad avansa.
       cion di  “Physical Activity Network of the  Sr. Rudy Leysner di Fundacion Movemiento  FMTB ta sumamente contento cu e apoyo
       Americas (RAFA/PANA)” y “La Red de Ac-           ta Bida a sera e dia aki grandiciendo tur  cu nan a ricibi for di diferente stakeholders
       tividad Física de América, capitulo de Puerto  speakers y participante n’e promer Carib-          y tambe di comercio.
       Rico (RAFA-PUR)” na cual FMTB ta afilia.         bean Active Aging Congress.                      Ban siña con pa biba mas saludabel y bira
       E expertonan a bin for di Merca, Canada ,  E congreso aki tabata pa tur hende cu tin di  mas activo na un manera sano.
       Brazil, Curacao y di Aruba.                      hasi cu personanan adulto pa asina sa con  No ta pornada nos Fundacion ta carga e
       Un grupo grandi cu mester a bin for di  pa tene nan activo.                                       nomber “Movemiento ta Bida”, pasobra cu
       Puerto Rico lastimamente mester a cancela                                                         movemiento nos ta alarga nos bida na un
       debi n’e problemanan cu ainda na tin na nan  FMTB pa dos aña caba tin un programa  manera sano .
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13