Page 14 - AM200914
P. 14

14                                                          AWEMainta                                     Dialuna, 14 September 2020



                                                              Hende ta central!?





                                                                                                                      Pa: Armand Hessels




                                                        Consecuentemente e prestamo di Hu-               Consecuencia di malcomunicacion
                                                        landa no mester cubri e dos lunanan              E malcomunicacion cu Aruba ainda

                                                        ey. Pues,  segun  e interpretacion aki           ta dispone di algun medio financiero,
                                                        ainda ta trata di tres luna.                     di  un  banda  ta hiba  na  terminacion

                                                                                                         completo  di  eventual  reserva  finan-
                                                        Consecuencia di e ‘lucha interno’                ciero cu Aruba lo por tin ainda. Como


                                                        Ta hiba e ‘lucha interno’ pa defende             cu, te unda cu sa, no (taba)tin ningun
                                                        autonomia cueste lo ke cueste pa me-             reserva,  ta  mas logico  cu  Gobierno  a

       PA  hopi Arubiano cu tabata ancioso              dio  di  un  campaña feroz  contra  Hu-          hala su obligacionnan di pago na sec-
       pa decision di Gobierno pa cu e pakete           landa y  organisacion  y  persona  na            tor comercial  pa mas atras. Esey lo

       di exigencia di Hulanda, e resultado             Aruba cu  ta tribi  di tin  otro  opinion.       pone sector comercial mas ainda den
       tabata decepcionante. Di un banda pa-            Asina a envolvi Conferencia Perman-              problema. Pero  tambe e buskeda  pa

       sobra ainda no tin acuerdo.                      ente de Partidos de America Latina y             posibel  financiador  (internacional)  lo
       Di otro banda pasobra tabatin e impre-           el Caribe (COPPPAL), cu na su turno              por a irita Hulanda.

       sion cu na ultima ora Hulanda a afila            ta keha Hulanda pa su ‘comportacion              Pasobra for di unda por haya den e
       su condicionnan mas ainda.                       neo-colonial bergonsoso’.                        mundo aki y bou di e circumstanci-

                                                                                                         anan dificil actual, instancia/pais dis-
       ‘Lucha interno’?                                 E organisacion aki, ta bou di liderazgo          puesto pa duna Aruba, cu en realidad

       Na comienso (dos luna pasa!) a parce             di entre  otro  partido politico manera          ta bancarota, mas o menos dos biyon
       cu Prome Ministro  (PM) tabata  dis-             Partido Revolucionaria Institucional             (dos  mil  miyon!)  florin  na  prestamo

       puesto pa acepta e condicionnan seve-            cu durante varios decada caba ta hiba            y regalo (!) cu 0% di interes y bou di
       ro di Hulanda. Nan lo desvia masha               un maneho hopi corupto na Mexico;                condicion cu mester sigui mantene un

       tiki di e ley actual di CAft y e ‘propio         Partido Socialista Unido bou di lider-           elite politico cu a causa hopi desaster?
       intencionnan’ pa reforma.                        azgo di Presidente Nicolaas Maduro cu            Ademas, cualke prestamo di otro parti

       E shete añanan cu Hulanda a premira              a transforma Venezuela den un estado             lo aumenta inecesariamente  e pago
       pa ‘pone ordu’ tabata abarcable. Pero            criminalisa; Frente Sandinista de Lib-           obligatorio di interes, cu ya caba ta gi-

       e resistencia fuerte di un gran parti di         erashon Nacional cu pa hopi aña caba             gantesco y practicamente impagable.
       e elite politico di ataño y esnan actual         ta hiba un maneho represivo na Nica-

       a pone un paro n’esaki. E perdida di             ragua y Partido Comunista  de Cuba               Argumento
       NAN autonomia a resulta di ta un sac-            cu tambe ta bon conoci pa su violacion           E defensornan  di ‘autonomia’ ta de-

       rificio mucho grandi.                            structural  di e derechonan  humano              fende nan posicion cu opinion di varios
                                                        fundamental y integridad                         profesor cu ta critica e actitud di Hu-
       Malcomunicacion?                                                                                  landa. Den esey nan ta actua opor-

       Segun PM, e ampliacion di e periodo              (“Mustra’mi ken ta bo amigonan  tunista como cu pa mas di 30 aña nan

       (di tres pa cinco luna) cu e prestamo            pa mi bisa’bo ken bo ta”!).                      a neglisha structuralmente tur adver-
       lo cubri a percura pa su cambio di pos-                                                           tencia y recomendacion pa mehora cal-

       tura. Esey tabata e gota conoci. Pero            E grupito aki mester convence Hu-                idad di gobernacion, hincando comuni-
       e declaracion di Secretario di Estado            landa cu e no ta tuma e derechonan               dad di Aruba asina den hopi problema.

       Raymond Knops ta duna un otro ima-               constitushonal  di  su  partnernan  den          Esnan pro aceptacion di e condicionnan
       gen: A hala e tres lunanan ‘pa atras’.           Reino mucho na serio!                            Hulandes ta expone cu a bira tempo pa

       Posiblemente pasobra Hulanda, a base                                                              ‘hende ta central’ y cu ‘politica’ por lo
       di e declaracion di e propio Gobierno di         Na Aruba  ta ataca Arubiano  cu  otro            pronto mester haci un paso patras.

       Aruba a sali for di e punto di bista cu          opinion  personalmente y na forma                Ta na ‘politica’ pa dicidi si di berdad e
       Aruba mes tabatin ‘suficiente placa pa           ofensivo entre otro como ‘spion, paga            tambe por fin lo pone ciudadano Aru-

       wanta un luna y mei pa dos luna mas’.            pa Hulanda’.                                     biano central.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19