Page 15 - MIN.JUS JUNE 2,2015
P. 15

LOCAL B13
                                                                                                                                             Diamars 2 Juni 2015

Banco di Caribe ta lansa campaña di prestamo

Banco di Caribe (Aruba)          Si bo ta pensa pa bay cu        Pa aplica ta masha facil mes,     di salario, ID valido y carta di  1,000 Campaña ta valido te
N.V. ta lansa campaña pa        vakantie y bo tin mester di      loke bo tin mester ta 2 ultimo    trabou.                           cu fin di Augustus 2015
prestamo personal nobo          un prestamo personal probe-      recibo di salario si bo ta cobra   Tur persona cu nan presta-       Por pasa libremente na Von-
unda ta ofreciendo interes      cha di nos interes atractivo di  pa luna, si bo ta cobra pa kin-   mo wordo aproba, tin chens        dellaan 31 of yama pa haci un
sumamente atractivo.            10.75% (10.90% APR).             sena e ta e 4 ultimo recibonan    pa gana un Multi Card di $        cita na 5232250. q

Conclusion di estudio riba factibilidad di Aruba
       como trampolin entre continentenan

Un cantidad creciente di        di companianan na Hulanda        nianan di Aruba, Corsou y         di servicio fiscal y huridico ta  cu tin disponibel riba e isla-
companianan Hulandes            y riba e islanan, pa contribui   Boneiro ta experencia. Di         haya un acogida masha posi-       nan. E aeropuerto y waf di
tin interes grandi pa haci      na e discusion riba e siguiente  e 35 empresanan Hulandes          tivo; e aeropuertonan, waf-       Aruba ta esunnan cu a cay
negoshi cu Latino Ameri-        pasonan pa tuma y e reglanan     cu ta haci negoshi cu Latino      nan y e leynan fiscal ta haya     mas na agrado, na Boneiro
ca via e parti Caribense di     di maneho cu ta dirigi riba e    America, cuatro ta haci uzo       bon acogida. E cantidad di        nan no ta contento cu e waf.
Reino.                          siguiente desaroyonan di co-     di e facilidadnan y servicio      permiso cu ta necesario pa        Pa loke ta Aduana nan ta mas
Esaki ta resultado di un es-    mercio den (e parti Caribense    den e partinan Caribense di       por haci negoshi mester haya      satisfecho cu esun di Bo-
tudio cu a wordo haci pa        di) Reino cu Latino America.     Reino y diesun ta pensando        atencion y wordo mehora. E        neiro cu esunnan di Aruba y
SEO (SEO Economisch             Mayoria di esunnan cu a par-     pa haci mescos. E motibonan       empresanan Hulandes no ta         Corsou. E E zone di Aruba y
Onderzoek) riba peticion di     ticipa na e estudio a duna di    principal cu a wordo duna         mucho contento tampoco cu         Corsou a haya hopi bon pun-
Ministerio di Asuntonan di      conoci cu nan tabatin expe-      pa haci negoshi via e islanan     e calidad di servicio di e ban-   to den e estudio haci. E pun-
Exterior y Relacionnan di       riencia cu e bareranan den       ta: conocemento di e cultura      conan. Nan ta indica cu tin       tonan cu mester atencion ta e
Reino. Un estudio pa desa-      comercio den Latino Amer-        Latino Americano (di haci         necesidad na un organisacion      posibilidadnan di transporte,
roya Aruba como un tram-        ica. Esaki ta e impuestonan      negoshi), presencia di un se-     central cu ta duna informa-       falta di un punto central di
polin comercial dunando e       halto y e proceduranan largo     rie di contacto di empresanan     cion encuanto haci negoshi        informacion y e falta tambe
tur rason di existencia. E es-  y trabahoso di importacion.      den Latino America cu cual        riba e islanan.                   di concurencia entre e ban-
tudio haci (SEO) su enfoke      E empresanan Hulandes ta         por haci negoshi y e infra-       Por lo general e companianan      conan. q
tabata for di e perspectiva di  experiencia mas barera den       structura financiero ya exis-     ta satisfecho cu e facilidadnan
experiencia y necesidadnan      Latino America cu compa-         tente riba e islanan. Pa e in-
                                                                 versionistanan Hulandes haci
                                                                 negoshi cu Latino America
                                                                 via e parti Caribense di Re-
                                                                 ino ta interesante pa medio di
                                                                 presencia di e Zona Liber, e
                                                                 facilidadnan di waf y presen-
                                                                 cia di benta di actividadnan di
                                                                 haci contacto factibel. E em-
                                                                 presanan Hulandes ta neutral
                                                                 te positivo pa loke ta e facili-
                                                                 dadnan y prestacion di servi-
                                                                 cio di e islanan. Dunamento

Acuerdo cu duracion di 5 aña firma entre
       aeropuerto cu Schiphol Group

                                                                 nos mesun hendenan. De-
                                                                 seo ta keda pa den futuro nos
                                                                 por tin un yiu di tera como
                                                                 director di aeropuerto.
                                                                 Parti di e contract awor ta cu
                                                                 esey tin cu tuma luga, pero e
                                                                 mester tuma e tempo pa por
                                                                 sigura e exito cu nos aero-

Diabierna Minister Ot-          e motibo pa cual a scoge pa      puerto a conoce te awor aki.      e extension di e contracto        den e proximo 5 pa 8 aña y
mar Oduber y Presidente         un periodo di 5 aña a bisa cu    Minister tambe a duna di          dilanti prensa, nan a reuni       cu ta rond di 300 miyon. Mi-
y CEO di Schiphol Group         tin diferente cambio den e       conoce cu prome cu a firma        riba e diferente inversion-       rando e tempo corto pa cu
Jos Nijhuis a firma e ex-       contracto. E cooperacion di                                        nan cu mester tuma luga           esaki, ta cambionan drastico
tension di e acuerdo cu 5       Schiphol, manera ya caba a                                                                           tin cu tuma luga y kier e ex-
aña mas pa loke ta mane-        wordo poni den un contracto                                                                          periencia y conocemento cu
ho di nos aeropuerto.           anterior, a cambia, a inclui e                                                                       Schiphol tin y di loke nan a
Minister Oduber splicando       ayudo y sosten pa train nos                                                                          biba cu nos na Aruba.
                                mesun hendenan y prepara                                                                             Aki e mandatario a bisa cu
                                                                                                                                     teniendo James Fazio como
                                                                                                                                     director mirando su cono-
                                                                                                                                     cemento y experticio na JFK
                                                                                                                                     na New York y teniendo na
                                                                                                                                     cuenta cu Merca ta nos mer-
                                                                                                                                     cado principal, e ta duna nos
                                                                                                                                     un bentaha adicional pa loke
                                                                                                                                     ta servicio mirando cu nos a
                                                                                                                                     pasa di un aeropuerto com-
                                                                                                                                     ercial na uno mas servicial.q
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20