Page 15 - KPA 21JAN,2016
P. 15

10                                                                                                                       Djaweps 21 Yanüari 2016

   Felis dia                                                KORTE DUNANDO IMPORTANSHA
   Festival di tumba ta kanando bon. Tin bon tumba
ku bunita ritmo, tin algun ku por bisa ku nan tambe a       NA VIKTIMANAN KU TA ‘CLAIM’
partisipá. Bosina tin un rekomendashon na Feco i su
amigunan pa pone algun spil grandi na portanan di           PA DAÑO I PERHUISIO
Festival Center. Kòrda pone spil grandi pegá ku e trapi        WILLEMSTAD.                 bon rapòrt pa logra nan       e víktima tin un garantisá
pa subi esenario tambe. Kisas e por yuda.                   - Konforme lei ku              demanda. Pa garantisá ku      pa un suma te ku 5 mil
   Muchanan di skol banda di Buena Vista ta konta           resientemente a drenta         e víktima ta haña e daño      florin ku nan por haña
Bosina ku e dianan aki tin un ambiente straño banda         na vigor, ta pone ku un        pagá, gobièrnu tin un kaha    despues ku hues dikta
di kompania di konvoi. Pendiente ta e nombramentu di        víktima tin derecho di         ku ta garantisá pago di 5     sentensia.
direktor nobo. E proseso a kaba pero parse ku ainda         entregá un petishon di         mil florin komo adelanto.
mester kaba di papia riba salario. Parse esun ku a sali     daño i perhuisio. Na algun     Pues si e agresor ta blo         Manera ariba menshoná
mihó lo ke un salario mas haltu ku e kompania ke paga       okashon, korte ta bai dje      bashí, e sobra lo mester      e periodo ku partidonan
su direktor. Kon bin Suzanita ta kibra su kabes ku e        leu ei ku ta para e kaso pa    kontinuá via un proseso di    tin di warda pa e agresor
kos ei Bosina no por komprondé. Promé ku solisitá no a      duna e persona perhudiká       kobransa den korte sivil.     paga ta 8 luna, despues di
splika tur hende kiko ta e salario ku lo paga?              chèns pa traha su rapòrt.                                    aki e víktima por aserka
   Wanta poko papiando di salario di direktor, ta kon tin                                     Den e promé fase ku        Ministerio Públiko pa nan
hende por kompará esun direktor ku e otro? Si tabata           Na algun okashon kaba       e agresor mester paga,        haña e loke ku hues a
paga un direktor ku nivel di edukashon HBO 15 mil           esei tabata e kaso i esaki ta  gobièrnu tin un kaha ku       stipulá na daño i perhuisio.
florin, no por ferwagt ku ora bin un direktor ku tin nivel  pone ku tur víktima tin e      si den 8 luna e agresor no
akadémiko òf asta sientífiko ku por bai pag’é ménos tòg?    derecho pa esei.               paga Ministerio Públiko e        E daño i perhuisio por
   Enfin ban bèk pa kompania di konvoi. Parse ku tin                                       plaka, Ministerio Públiko     yega den un proseso penal
preshon pa kanta wèlga, pero e wèlga lo ta pa span             E loke ku ainda ta pasa     na su turno ta kuminsá        por yega te ku 50 mil florin
trahadónan dilanti di un garoshi ku nan no tin arte ni      den práktika ku ainda          paga e víktima e suma te ku   na demanda, esaki dependé
parti den dje. Ke men trahadónan di kompania di konvoi      e persona perhudiká ta         5 mil florin, dependé kiko e  kiko hues penal imponé
habri boso wowo i orea.                                     haña e notifikashon lat,       suma ku hues a imponé ta.     komo daño i perhuisio.
   Shonnan konta ku e                                       di manera ku nan no ta
shon na Kas di Kòrsou.                                      haña tempu pa traha un            Esaki ta pone ku semper       Pues tin un fondo pa
El a pidi un rapòrt nobo                                                                                                 pago di daño i perhuisio.
pero pa su di “bon”
e rapòrt tin mesun                                          OUTO NA KANDELA
konklushon ku e dos
rapòrtnan anterior. Pero                                    WILLEMSTAD.- Ayera mainta un outo, ku a kaba di baha for di brùg direkshon di Ser’i
minister presidènt                                          Domi a sende na kandela. Brantwer a yega mesora i a paga e kandela. Naturalmente
Bencho ta ketu ku no                                        esaki a sòru pa paro di tráfiko pa basta ratu pa paga e kandela i pa kita e outo for di
tin palabra pa deskribí                                     kaminda. Riba foto por mira personal di brantwer pagando e kandela.
e silensio ku tin riba
e asuntu aki. PAR a
papia masha duru ku
nan a haña minister
plenipotensiario
suplente pero ta parse
ku e kaminda ku mester kana promé ku konkretisá e
kandidato di PAR na e funshon ei ta durando bastante.
Mala lenganan a laga sa kaba ku Bencho lo ta duna
espasio pa kaba di pasa basora den tur huki na Kas di
Kòrsou promé ku permití e kandidato di PAR drenta.
   Edukashon di nos yunan ta tristu. Bosina a lesa ku
tin asuntu di ‘gang’ na porta di skol. Mi shon dushi. Na
Kòrsou nos ta keda kopia sierto desishon ku tuma na
Ulanda den enseñansa. E punto ta ku ora Ulanda ripará
ku un desishon tumá no ta kumpli ku e meta ku nan tin,
ta kambi’é pa algu otro. Aki na Kòrsou nos ta kambia ni
adaptá e desishon ni maske kon robes e ta.
   Tur hende a ripará masha tempu ku un di e
desishonnan mas hororoso den enseñansa tabata
momentu ku a kita huishoudschool, LTS i MAVO. A bin
ku Havo nieuwe stijl ku ta un batakaso formal. Tur
hende ta kòrda solamente ku dia ku a bin ku BOO a
primintí koriente mas barata, pero nan no ta kòrda ku
dia a introdusí e sistema di enseñansa nobo e tempu aya
a splika ku awor obligatoriamente e mucha mester bai
skol mas tantu. Pero a lubidá di bisa ku no a prepará e
otro kondishonnan ku tambe tabata nesesario. Anto awe
nos ta den e situashon aki. Anto niun di nan ku por hasi
kambio no ke bisti faha na nan karson.
   Te mas ratu.
   redactie@extra.ce
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20