Page 5 - HOH

a7
salud Dialuna 5 Januari 2026
Pakico mantencion di cas mester tin su luga den planificacion anual di

presupuesto y bienestar

(AP)—Hopi hende ta cionnan saludable paden —
cuminsa e aña nobo pen- unda hopi hende ta busca
sando con pa mehora nan refugio durante tempo malo.
salud, bira mas organisa
y maneha nan finanzas “Loke ta pasa pafo di cas casi
miho. Expertonan ta bisa nunca ta keda pafo di cas.
cu tin un area cu ta toca Loke ta pafo ta drenta, loke ta
riba tur e resolucionnan paden ta acumula,” Reddy a
ey — cuido di cas. bisa, agregando cu cambion-
an di clima pafo ta pone pre-
Mantencion di cas tempran sion riba aparato y sisteman-
y rutinario ta bay mas leu cu an den diferente temporada.
simplemente drecha dañonan “Pa mayoria hende, e ritmo
visible. Segun profesionalnan di temporada no solamente
di real estate, esaki ta yuda ta mustra logico pa via di e
garantisa un ambiente di bida presionnan ey, sino tambe e
saludable, ta prolonga bida di ta mas realista y efectivo cu
un cas y por protege su balor purba ataca un lista grandi y
a largo plazo. Planeando ad- abrumador di un solo biaha.”
elanta pa mantencion regu-
lar y pa emergencia inespera Por ehempel, expertonan
por baha e riesgo di repara- ta bisa cu e miho momento
cionnan caro mas despues pa prepara pa clima hum-
y yuda reparti gasto di un edo, tormenta y otro desaster
manera mas balansa durante natural ta pa trata preocupa-
aña. cionnan prome cu tempera-
tura baha. Di mesun manera,
“Cuida e casnan cu nos tin ta relaciona cu vivienda. Sin im- ta pasa hopi mas largo na cas,” y por lubida di reparacionnan ta recomenda residentenan
realmente esencial pa protege porta ken ta doño di e propie- Reddy a bisa, enfatisando cu necesario mester ser priorisa. trata sistemanan den cas cu
nos salud y nos bienestar,” dad, Reddy ta bisa cu e meta cuido di cas ta un inversion ta yuda reduci efecto di calor
segun Amanda Reddy, direc- ta pa mantene casnan seco, valioso. “Na final di dia, haci cual- extremo, secura, y riesgo-
tora ehecutivo di e National limpi, liber di plaga, bon ven- kier mantencion preventivo nan asocia manera candela di
Center for Healthy Housing, tila y sigur. Esaki por significa Pa hopi hende, mantencion ta mas importante cu hacie mondi y calidad di aire, den
un organisacion Mericano cu diferente tipo di mantencion ta inclui drecha leak di awa perfecto of na e momento temporada cu no ta peak.
ta investiga y ta boga pa re- dependiendo riba e tipo di y gas, problema di plaga, exacto,” Reddy a bisa. “Pero
duci desigualdadnan di salud cas, unda un hende ta biba y e crack den vloer y otro repa- e momento si por haci un Guia profesional di inspector
temporada di aña. Aki ta loke racionnan grandi. Pero con- diferencia grandi. Hopi di e di cas, constructor y agen-
expertonan ta bisa tocante structornan di cas ta bisa cu tareanan aki ta di temporada tenan di real estate ta bisa cu
cuido di cas y ki tareanan pa no tur cos mester un profe- of cosnan cu tin cu haci anu- tareanan den primavera y ve-
pone riba lista pa e aña aki: sional. Tin accionnan simple almente, y bo no lo hacie un rano mester enfoca riba pre-
manera limpia mesanan y biaha so. Casnan ta ser afecta para pa un clima mas calor.
Cuido di cas ta inclui bari vloer, habri bentana pa diferente segun e temporada, Expertonan ta recomenda
proyectonan grandi y de- mehora ventilacion, of limpia asina cu mantencion di tem- revisa sistemanan di airco,
cisionnan diario filtro y drenahe tapa. porada ta yuda nos detecta limpia tubonan di dryer pa
En general, hende ta pasa mas problema prome cu nan bira preveni peligro di candela,
o menos 90% di nan tempo Residentenan mester tambe pio pa via di factornan ambi- test e sistema di sprinklers,
paden, y 70% di e tempo ey considera e necesidadnan di ental.” cuida hardin y matanan pafo
paden di un cas, segun e Na- esnan cu ta biba den e cas, di cas, y inspecciona aparato,
tional Human Activity Pat- lugarnan cu ta ser usa mas Mantencion di temporada pa equipo electrico y instala-
tern Survey. manera cushina, baño y cam- planea durante henter e aña cionnan di awa. Expertonan
ber, como tambe areanan cu Ora ta trata di mantencion, ta bisa tambe cu primavera ta
“No ta solamente cu nos ta normalmente ta keda negli- planea y prepara pa cambi- un bon momento pa limpia y
pasa tempo paden, sino paden sha manera kelder y zolder. onan anticipa y rutinario den pa haci proyectonan di cas cu
di cas. Si bo ta mas mayor, Reddy ta bisa cu “cualkier ambiente por yuda mitiga ta inclui pinta of remodela,
hopi jong, tin problema di luga na unda nos ta pasa tem- daño natural riba e exterior pasobra yobida no ta mucho
salud, of ta traha for di cas, bo po” of na unda nos ta ignora di casnan y tambe crea condi- frecuente den e periodo aki.

Hulanda: Plaga di knaagdier a forsa mas negoshi di cuminda cera

(NLTimes)—E Neder- cu NVWA por tuma. Pla-
landse Voedsel- en Ware- ganan manera raton, djaca y
nautoriteit (NVWA) a re- cacalaca por carga bacteria
porta un aumento fuerte y malesanan cu ta plama via
aña pasa den cierenan di nan excremento.
emergencia di negoshinan
di cuminda pa via di plaga Negoshinan por habri atrobe
serio di bestia. Un total di solamente despues cu benta
75 tienda y restaurant a tur cuminda contamina afo, a
cera, compara cu 57 den limpia e sitio completamente,
2024. y a implementa medidanan
pa controla e plaga y preveni
Mayoria di e casonan tabata mas den futuro. NVWA ta
relaciona cu un plaga di ra- haci un siguiente inspeccion
ton, aunke algun ciere tambe prome cu duna permiso pa
a ser causa pa djaca of ca- den e region Randstad, cu Rotterdam, 7 na Den Haag, 5 Un ciere di emergencia ta un habri atrobe.
calaca. Mayoria caso a sucede 20 caso na Amsterdam, 7 na na Leiden y 4 na Alkmaar. di e medidanan mas severo