Page 2 - HOH
P. 2

DIALUNA 2 DECEMBER 2024                                           DIARIO                                                         PAGINA 11
                  Interesante anochi intercultural riba tema di Salud Mental



                                                                        minda di nan pais, coi du- En total tas 8 dia di curso  di conoce.  E cursistanan
                                                                        shi, pa sigui despues di e  di cual a tene dos caba. Di-  local ta completamente en-
                                                                        training course. A organiza  aranzon di e siman aki ta e  volvi den e training tambe
                                                                        un tour rond di aruba pa e  final. Di un total di 35 par-  tin 12 boluntario cu ta yuda
                                                                        participantenan, pa  asina  ticipante diez ta di Aruba,  setting up tur cos, Richard-
                                                                        nan aprecia nos Isla bunita.  señora Richardson a duna  son a menciona.

                                                                                           BUSCA PALABRA
                                                                          APELACION

                                            tural Evening”, cu a tuma   APELACION
                                            lugar durante e curso di
                                            entrenamento yama “Steps
                                            Forward”.
                                               E training a bay tocante
                                            Salud Mental  y signonan
                                            den hende hoben, con bay
                                            on y trata esakinan. A tene
                                            un  presentacion di tur e
                                            paisnan cu a participa, cu
                                            ta: Macedonia, Ruma-
                                            nia, Italia, Slovenia, St.      APELACION
                                            Maarten, Curaçao, Guadal-
                ORANJESTAD         (AAN)    upe, y logicamente Aruba.
                Señora Yolanda  Richard-       Nan tur a presenta nan
                son Smith, a informa DIA-   cultura den un lapso di 10
                RIO  tocante e “Intercul-   minuut, y nan a bin cu cu-













                 Dialuna 2 december. Di prome siman di Advent aña
                 2024 Ciclo C

                 Calendario Liturgico
                 Lectura:       Isaias 2, 1 – 5;
                 Salmo: 122;
                 Evangelio:Mateo 8, 5 – 11;

                 Señor, mi no ta digno pa Bo drenta den mi cas, ma
                 djis bisa un palabra so y mi lo ta cura. (Mateo 8, 8)

                 Cu e temporada aki di Advent ta un apertura pa nos
                 pa Pasco di Nacemento,  pa nos por prepara  nos
                 mes pa nos por reconoce cu nos ta hendenan debil
                 y tambe pecador. E capitan romano maske e ta un
                 persona superior y tin dominio riba e hendenan toch
                 el a acudi personalmente cerca Dios pa medio di fe y
                 pidi sanacion di su cria. Nos tambe por pidi a traves
                 di Hesus nos sanacion interior, liberacion y pordon
                 pa nos faltanan tanto pa nos como pa nos prohimo.
                 Nos mester resa pidi Señor pa fortifica nos boluntad
                 pa nos tin tempo di Advent cu hopi fruta di conver-
                 sion personal. No laga pa cosnan di mundo stroba
                 nos di prepara na un manera digno pa su binimento.
                 Hesus ta yama nos pa nos por sigui´E y proclama
                 su mensahe di goso, paz y libertad na tur cu ta pone       APELACION          AUTOMATICO         CAPITULO
                 confiansa den djE.
                                                                          APELACION            CONFIRMA           EMERGENCIA
                                                                                                 AUTOMATICO
                                                                                                                          CAPITULO
                                                                            COMPETENTE
                 Oracion: Señor Dios durante tempo di Advent aki mi       COMPETENTE CONFIRMA                     ILEGAL  EMERGENCIA
                                                                            ENFATIZA
                                                                                               HUDICIAL
                 kier medita y resa y prepara pa bo binida. No per-         INTERVENI          OBLIGATORIO        PARTICIPA
                 miti pa mi wordo venci pa mi habitonan pecaminoso,       ENFATIZA                                        ILEGAL
                                                                                                 HUDICIAL PROTECCION
                 duna nos e curashi di speransa den bo promesa y cu         PROGRAMA           PROHIBICION
                                                                                                 OBLIGATORIO
                                                                                                                          PARTICIPA
                                                                            RESOLUCION
                 nos por haya paz y legria eterno. Amen.                  INTERVENI            RIESGO             SITUACION
                 Grupo Centro Pastoral                                      TEMPORADA          TRATAMENTO
                                                                          PROGRAMA               PROHIBICION              PROTECCION

                                                                          RESOLUCION             RIESGO                   SITUACION
                                                                          TEMPORADA              TRATAMENTO
   1   2   3   4   5   6   7