Page 13 - 4aug23

DIABIERNA 4 AUGUSTUS 2023 DIARIO PAGINA 13
Franchesca Heinze, director ATHA:
Durante temporada di vacacion ATHA ta pone hopi

enfasis riba responsabilidad di mayor

oportunidad pa hobennan fastioso ta na cas, sinti cune kizas anochi, of bay
pasa hunto momentonan laf, nan kier haci algo cerca di unda e hoben
diferente y agradable, bao anto e ora ey nan ta busca ta, of coordina cu un
supervision. di crea nan actividad pa madrina, of otro persona
Asina Franchesca Heinze, nan haci. cu ta di confianza, cu
director di ATHA a Heinze a subraya cu loke por compañ’e y tin un
indica den entrevista cu ta hopi importante ta e supervision, cu tog ta haci
DIARIO. seguridad pa e mucha e hoben tin su libertad
El a agrega cu e y hoben. Aki, mayor cu limite, den un estado
participantenan tin e ta cay aden. Mayor ta sano, pero cu e no ta djis
oportunidad di pasa responsable pa su yiu, pa su cuenta. “Corda cu e
dushi, explora, pero den si e ta permiti’e haci hobennan ora nan ta hunto,
ORANJEST A D Aruba (ATHA) mescos balans. Locual ta pasa ta actividad pafo di un sin supervision, nan ta
(AAN) – Manera ta e CEDE Aruba, ta subsidia cu e Kampnan ta dura un camp, entre amistadnan, liber, ta chat, ta message
caso cu diferente otro organizacionnan miembro of dos siman y esey tin su sin supervision, kico cu y topa cu hendenan cu
organizacion, Asociacion cu ta crea camp pa gastonan cune, y esey ta pasa e mayor ta esun ora e mayor no sa kico
Trabao di Hubentud vacacion, unda cu ta duna e motibo cu no tur hoben responsable. ta tumando lugar. “Pero
por probecha y tin biaha Su mensahe pa mayornan si algo bay fout, bo ta
Artista multidisciplinario mayornan no tin otro ta pa nan sea conciente esun responsible. Pues,

Arubiano Olga van Bochove cu un alternativa di un luga pa di nan decisionnan. Ta nos ta pone hopi enfasis
laga nan yiu, ni wak kico comprendible cu e hoben ta riba e responsabilidad
solo evento publico na MANA nan haci. den un etapa unda e ta bay di e mayor”, Franchesca
Franchesca a expresa cu explora y si por ehemplo, Heinze, director di ATHA
Tera). pa e muchanan esey ta e kier bay un cinema bay a señala.
E relacion di e
artista cu su Isla y e Re-
ino Hulandes ta e fuente
principal di su trabounan
y proceso di creacion. E
obranan ta un manifesta-
cion di paisahe, construi
door di integra diferente ORANJESTAD (AAN):
expresion di arte, den Diasabra 5 di augustus
cua varios concepto, 2023 pa 7 or di mainta tin
manera temporalidad, Santo Sacrificio di misa
transicion y e capanan di na Kapel di Alto Vista y
e sociedad di Aruba, ta den Kapel di Cas Curason
ser explora y expresa. di Maria na San Nicolas
E evento di un (Blue Army Center).
anochi so pa publico ta Diasabra mainta pa 6.15 ta
complementa e exposi-
ORANJESTAD (AAN): cion temporario di Olga resa Santo Rosario “Mis-
E artista ta clausura ocho van Bochove cu ta keda terio Gososo”, despues ta
aña di pensamento magi- te december awor den sigui cu Salve Regina. 7or
co y creacion artistico na Museo Arqueologico ta sigui cu Santo Sacrificio
Aruba cu un muestra di Nacional Aruba. E ar- di misa.Ta invita tur fiel y
su obranan durante un tista ta invita bishitan- debotonan pa asisti.
anochi so. Tin fotogra- tenan pa reflexiona riba Mama Maria ta enter-
fia, instalacion, buki di kico e expresion Aruba cede pa nos na nos Tata cu ta leu di iglesia. Laga pronto lo regresa na Aruba
arte, vestuario teatral, Dushi Tera realmente ta Celestial. Papa Francisco nos ta resa pa necesidad di y gosa di un bon salud. Pa
‘performance art’, ref- encera. Cada palabra di ta haci un suplica na mun- Iglesia Universal, pa Papa hobennan arubiano y tur
erencia na sclavitud na e titulo ta evoca difer- Francisco, Obispo Luis cu a presencia dianan di
Aruba y mas … ente realidad, sentimen- do pa resa e Santo Rosario. Secco, tur sacerdote, Dia- workshop na Portugal. Pa
Ta trata di un to y nificacion. Henter mundo ta den un cono y laiconan cu ta hiba ora nan bolbe cu e spiri-
homenahe na Aruba su Acudi gratuita- tempo di crisis grandi. Aki e bon noticia pa e pueblo tualidad sigui propaganda
paisahe, historia y hen- mente na Museo Ar- na Aruba ya nos ta sinti e di Dios. nan enseñansa di fraterni-
denan. E evento ta stim- queologico Nacional Cambio di Clima.
ula un dialogo entre e Aruba y experencia un E cayente di e solo ta Pa nos Gobernantenan dad pa nos hobennan. Pa
obranan di e artista y e Aruba Dushi Tera ex- afecta nos tur dia. Ban y tur cu ta carga respons- e aña escolar 2023 -2024
exposicion permanente cepcional diabierna dia haci un curashi diasabra abilidad pa nos pais Ar- cuminsa cu positividad y
di MANA, contando 11 di augustus di 7.30 pa mainta trempan pa ofrece uba. Pa enfermonan den prosperidad pa tur loke ta
storianan relaciona cu e 9’or di anochi. nos ora y asisti na Santa hospital y ta den exterior nobo den enseñansa.
raiznan di Aruba (Dushi Misa y resa pa tur esnan cu ta busca nan salud. Cu