Page 3 - AVB
P. 3
A13
LOCAL Diahuebs 15 Februari 2018
Detencion a cay den caso di asesinato na De Vuyst
ORANJESTAD - Ministerio Publico (OM)
ta informa cu ayera tardi polis a detene un
persona riba sospecho di ta envolvi den e
morto violento di e hoben S. Sierra riba 3 di
november 2017.
E sospechoso a wordo poni den detencion y
lo wordo hiba e siman aki ainda dilanti hues-
comisario. Mas informacion ainda nos no a haya.
Caso
E victima a wordo haya morto den su cas na De
Vuyst. A resulta cu el a wordo mata. Un team special
di recherche di Cuerpo Policial di Aruba a investiga
e caso aki na forma intensivo y riba escala grandi,
bao guia di Ministerio Publico. E resultadonan di e
investigacion aki a hiba finalmente pa detencion di
e sospechoso.
OM ta laga sa cu durante e investigacion a scucha
bastante testigo, tambe den e bario. Di e autopsia
mes no a bisa mucho cos segun nan vocero. Pa loke
ta trata e parti di violacion e ta dificil pa wak na un
curpa sin bida si tabata tin violacion of no, segun
OM. Claro cu por tin cierto indicacionnan, por a yega siman pasa.
ehempel cu el a wordo haya sin paña.
Nos a puntra nan si e muestranan a duna algun
Pero na e curpa mes ta dificil pa wak nan ta splica. indicacion cu tabata tin abuso sexual of algo otro,
P’esey a tuma muestranan durante e autopsia. cual OM a contesta cu: “Nan tabata mas tanto
Esakinan a wordo manda NFI (Nederland dirigi riba haya un match di DNA. NFI su trabao
Forensisch Instituut) pa investigacion. Na man di e tabata pa yega na profielnan di DNA, cu lo mester
muestranan ey lo por determina e parti aki. Tabata wordo compara cu DNA cu ta dispone di dje.”
sperando awo resultado di esakinan cual segun OM
Lo drecha trabounan haci fout na veld di Yara
partamento aki. Nan ta haciendo un Wever, unda cu a tira e logo di Lotto
apelacion na Minister di Deporte pa cu piedra, hendenan tabata subi veld
yuda FLpD pone santo y pa asina saca sea cu auto of brommer. E veld ta di
e beton nan, pa asina por drecha e tri- yerba artificial cu ta uno hopi caro
buna pa por tin visibilidad completo”, y di biaha FFD a bay den accion y a
asina nan ta bisa den un relato. percura cu e portanan ta cera. FLpD
hunto cu AVB tin e intencion pa tuma
“Un otro problema cu a topa cun’e mas medida, pasobra e propiedad de-
riba e diseño ta e entrada, pasobra portivo ta pa bay dilanti den deporte y
esaki ta hopi scondi manera e entra- no mester kibra nan.”
da di unda ta bende ticket. E diseño
no tabata esun mas optimal y exper-
tonan a bisa FLpD cu mester a pone Juni Tromp, director di FFD ta ex-
e entrada na e banda robes unda cu presa cu nan a laga pone tralie pa mo-
ta koppel esaki cu e parkeerplaats di e tibo cu hende tabata kibra bentana,
Sport complex Savaneta (zaal grandi) porta y comete destruccion paden y
cu tambe ta huridicamente di Lotto. pafo. Esunnan cu tabata haci destruc-
ORANJESTAD- St. Fundacion bon, asina Sr. Di-Stefano Wernet a Ultimo tempo tin vandalismo riba e cion a bay leu unda a bay hasta cu e
Lotto pa Deporte (FLpD) hunto expresa. Esaki ta cos nan cu a wordo Compleho Deportivo Buchi Panama pochinan di wc, e ta bisa.
cu St. Fundacion Facilidadnan hereda prome cu 2009.
Deportivo (FFD) y St. Sport-
subsidie Aruba (SSA) a bishita “Un di e problemanan cu tin cu e
e Compleho Deportivo Buchi Compleho Deportivo Buchi Panama
Panama Wever, esta veld di Yara Wever ta e tribuna y nan ta trahando
na Savaneta, pa asina mira kico riba esaki. E problema cu e tribuna ta
tur a haci na e veld pero tambe cu no por mira e gol completamente
kico falta ainda. Tin foutnan den y nan ta studiando con pa drecha
e diseño cu awor ta priminti cu lo esaki, cual un di e opcionnan tabata
drecha nan. pa hala e tribuna un tiki dilanti. Pero
tecnicamente esaki no ta bon y e no
75.000 florin a bay den e renobacion ta e miho solucion. E solucion ta cu
di e veld cu oficialmente ta yama lo mester yena santo tras di e muraya
Compleho Deportivo Buchi Panama di beton, pasobra por schuif esaki.
Wever. Pero awor ta bisa cu abatin al- Desde aña pasa FLpD a acerca DOW
gun aspecto den e diseño cu no a bay pero ainda nan ta wardando riba e de-