Page 13 - DIARIO 15 JANUARI 2022 COMPLETO.indd

DIASABRA 15 JANUARI 2022 DIARIO PAGINA 13
Ministro a contesta Parlamentario Gunn cu ‘Aruba

Kier Traha’ ta bay yuda hende haya curso tambe

Decreto Ministerial, por nacionalidad hulandes pa di accion pa cu esnan cu
lo cual no lo worde cubri e cuponan disponible di e tin un permiso di trabao
pa medio di subsidio. Lo curso aki? temporal cu kier atende e
traha cu otro instancianan Ministro a contesta cu na curso aki?
gubernamentai (manera Enseñanza pa Empleo tur Ministro a bisa cu e per-
EpE pa her-, bij-, y om- hende ta bon bini ora nan sonanan cu tin un permiso
scholing) pa facilita e tra- kier sigui un curso di reca- di trabao temporal, ta mara
baonan. Tambe e team cu a pacitacion pa asina traha na un dunado di trabao,
traha den EASE taskforce riba un miho futuro pa nan cual ta significa cu e per-
lo bay over pa Mes y pa e isla. Den e pro- sonanan aki tin trabao. Si
Aruba Kier Traha y nan tur grama di Aruba Kier Traha a caso nan no tin trabao
ta personal di Gobierno y lo duna prioridad na esun mas, e permiso ta vencey e
di Bureau Minister. cu a haya asistencia di persona aki lo tin e oportu-
(Pregunta 24). Minister EASE pa un tempo largo. nidad di cambia di dunado
por informa Parlamento si (Pregunta 25). Si e con- di trabao semper y cuando
Enseñanza pa Empleo lo testa ta afirmativo, Minis- tin necesidady demanda pa
duna prioridad na esnan tro por splica Parlamento esaki riba e mercado labo-
ORANJESTAD (AAN): lo sosode siendo cu nan ta cu a nace na Aruba y/a tin ampliamente kico ta e plan ral.
Recientemente Parlamen- desemplea?
tario Aquanette Gunn di Aki Ministro a contesta
Partido MAS a manda un cu ‘Aruba Kier Traha’ con-
serie di pregunta na Min- huntamente cu Enseñan-
istro di Labor, Glenbert za pa Empleo a organiza
Croes. Mindset Reset Gobierno
DIARIO a nota cu Diar- no a exigi contribucion
anson 12 di Januari 2022, financiero pa cubri gasto E comienso di futbol na Aruba
cu Ministro Croes a man- di e curso, solamente nan
da un contesta, y a agrega presencia y participacion.
raport di Departamento (Pregunta 21). Minister
di Labor y Investigacion por informa Parlamento
(DAO) riba e cifranan di si e programa Aruba kier
mercado laboral 2020 cu traha lo cay bao di un of
a ricibi 10 di Januari cu a e tres departamentonan
pasa. subsidia caba door di go-
Encuanto e programa bierno, esta Enseñanza pa
“Aruba Kier Traha”, segun Empleo, Departamento di
Parlamentario Gunn, e por Labor y DAS?
a tuma nota den e rueda di Ministro a bisa cu ‘Aruba
prensa cu Minister a elab- Kier Traha’ ta un programa
ora di un programa Aruba cu ta resorta directamente
kier bao di e ministerio di La-
Traha. bor, Energiay Integridad.
(Pregunta 19). Minis- E ta un palataforma di
ter a informa cu lo ofrece cooperacion entre depar-
un prome curso cual ta tamentonan di Gobierno
“Change of Mindset” pa EPE, DPI, DAO, DAS y
prepara e hendenan com- gremionan.
pletamente di nobo pa e (Pregunta 22). Si e con-
mercado laboral, for di testa ta afirmativo, ki rol
“soft skills” te cu nan con- cada departamento lo tin
ducta ora di haci solicitud den e programa aki?
di trabao y cu lo brinda Ministro a bisa cu tur
asistencia pa traha un CV. departamento ta un stake-

Minister por informa Par- holder den e plataforma
lamento cuanto e costo di e di Aruba Kier Traha. Tur Mientras cu e keintura di futbol ta pasa Hasta mester a desmantela un cas di pie-
prome curso aki lo ta? departamento ta keda cu rond mundo, un ekipo di futbol ta forma dra Cu tabata den e tereno y bolbe traha e
Aki Ministro Glenbert a su mesun rol y uitvoering. su mes na Aruba. cas na banda di e tereno.
contesta cu e curso Mind- E Plataforma di AKT ta Na 1909 Gerard de Veer ta ordo for di un Un ingles cu tabata traha na compania di
set Reset a wordefacilita encarga pa mehora coop- catalogo un bala di futbol for di exterior fosfaat tabata yuda cu entrenamento.
pa e infrastructura di Ense- eracion y comunicacion y ta regala su dos yiu hombernan Eddy y Remarcabel di e ekipo di Aruba Voetbal
ñanza pa Empleo. E curso entre tur stakeholders pa Geffy. Vereniging ta cu ta parti e ekipo den 2
a worde duna na 4 grupo asina den un “realtime” e Tabata Dominee Gerrit Eybers hunto cu e ekipo di color cora y color blauw.
cu a consisti di 6 sesion di retonan riba mercado labo- rumanan De Veer y algun mucha homber- Esaki tabata motibo cu no tabata tin otro
2 ora y ta worde cubri door ral por worde discuti y so- nan di e bario di Oranjestad ta forma e ekipo of club di futbol como contricante.
di e presupuesto di Ense- luciona. prome club di futbol di Aruba. E dianan di wega tabata diasabra, diado-
ñanza pa Empleo. (Pregunta 23). Si e con- E nomber di e club tabata Aruba Voetbal mingo y dianan di fiesta.
(Pregunta 20). Minister testa ta negativo, na ki Vereniging.
por informa Parlamento si manera y for di unda lo
ta e personanan aki mes lo saca e suma pa e proyecto E tereno di wega di futbol tabata den Hen- Compila pa Roberto Croes
mester cubri e gasto aki? di AKT aki keda ehecuta? drikstraat na unda awe ta edificio di Corte Nos Historia Nos Herencia
Si e contesta ta afirmativo, Ministro a contesta cu di Husticia. Fuente: Historia di Futbol 1909-1959
Minister por splica Parla- “Aruba Kier Traha” ta un Pa por a traha e veld mester a corta tuna, Francisco Vrolijk
mento na ki forma esaki stuurgroep pa medio di un cadushi y matanan di hubada y kwihi.