Page 26 - DIARIO 15 JANUARI 2022 COMPLETO.indd

PAGINA 26 DIARIO DIASABRA 15 JANUARI 2022
Dia 15 di januari
MEP ta recorda e di 31 aña di

fayecimento di Guillermo Trinidad

ORANJESTAD (AAN): di futbol forma door di cion grandi na desaroyo
Guillermo Trinidad a su colega ministernan, di pais Aruba.
nace dia 25 di juni 1939 cu Guillermo despues Na aña 1994 Gabi-
y a fayece dia 15 di janu- di e partido di futbol aki nete Oduber II a duna re-
ari 1991. Na bida e tabata a sufri un atake di cura- conocimento na Guiller-
diputado di Teritorio In- son y cu a conduci na su mo Trinidad door di duna
sular di Aruba, miembro fayecimento repentino. e stadion cu ta keda den
di Parlamento di Antiyas, Como Minister di Finan- su pueblo di Dakota e
miembro di Conseho In- sa Guillermo Trinidad a nomber di Compleho De-
sular di Aruba y miembro maneha e cartera aki den portivo Guillermo Pros-
di Parlamento di Aruba. un forma profesional, cu pero Trinidad p’asina
Na momento cu Guiller- hopi dedicacion, integri- e futuro generacionnan
mo a fayece e tabata ocu- dad y sabiduria. Sin duda keda recorda e gran po-
pa e funcion di Ministro cu e tabata tin su contribu- litico aki.
di Finansa di Aruba.
Fayecimento di
Guillermo Trinidad a cay Chauffeur coriendo
manera un bom na Aruba roekeloos riba caminda di
y specialmente den seno
di su coleganan minister Avenida Nelson Oduber
di Gabinete Oduber I y di
MEP. Un y tur por corda ORANJESTAD (AAN): haci maniobranan masha
ainda cu hustamente hun- Siman pasa Diadomingo raro riba caminda, y esey
gando bala den e team banda di 12:45 pm, un tabata trece tanto trafico
unidad di Polis a wordo den peligro, y hendenan
manda den area di The banda di caminda.
Village na Palm Beach, E unidad di Polis di
y specificamente dilanti Noord a logra di para e
Gusto Nightclub unda un auto aki banda di e ro-
Kia Cerrato color cora ta tonde. Polis a yega cer-
coriendo roekeloos riba ca e chauffeur, y mesora
caminda. e agentenan cu e homber
Ora cu Polisnan tabata su wowo ta hopi cora, su
na e cruzada di Wendy’s lenga ta pisa, y su rosea
Palm Beach, e agentenan tabata hole sterki na al-
a wordo informa cu e Kia cohol.
Cerrato aki a cuminza E chauffeur no tabata
core direccion zuid riba cooperando y tabata
Avenida Nelson Oduber. masha onbeschoft mes
Polis tambe a bay zuid, cu Polisnan. Debi na tur
y na altura di e rotonde di esaki, Polisnan a detene
Super Food, e agentenan e homber pasobra el a
mes a mira con e chauf- viola Articulo 5 di ley di
feur aki ta coriendo basta trafico. El a wordo hiba

roekeloos riba caminda. Warda di Polis unda el a
E tabata coriendo duro y keda deteni.