Page 3 - DIARIO 15 JANUARI 2022 COMPLETO.indd
P. 3

DIASABRA 15 JANUARI 2022                                          DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                     Dr. Wilmer Salazar di DVG:
  Delta y algun otro variante ainda ta


                                circulando na Aruba




                                                          respiratorio  y  eventual- PCR Test.                    nan posterior despues di
                                                          mente  por  causa  infec- El  a  laga  sa  tambe  cu  a haya e malesa).
                                                          cion  di  pulmon  y  pesey  Omicron  ta  afectando  e  Dr. Wilmer Salazar a fi-
                                                          mester keda atento. Pesey  muchanan  pasobra  nan  nalisa  bisando  cu  Del-
                                                          un persona cu sintoman- no ta vacuna mescos cu e  ta  ainda  ta  circulando
                                                          an mester tuma contacto  grupo di adultonan, cu ya  den  un  porcentahe  mas
                                                          cu docter di cas den caso  caba tin nan vacuna.         chikito. E no a bay. E tey
                                                          di sinti hopi malo.         E  presentacion  di  sinto- ainda. Y tambe tin gama
                                                          Refiriendo  na  e  tema  manan  den  muchanan  y alfa. Bo no sa ki dia bo
                                                          di  e  ‘zelf  test’,  docter  no ta asina severo man- por hay’e. Pesey mester
                                                          Salazar,    a  indica,    cu  era tabata tin cu Delta. E  cuida.

 ORANJESTAD  (AAN):  verkoud,             nistermento,    esaki mester haci’e den e  por pasa manera un griep  A bisa cu awor, por ehe-
 Dr. Wilmer Salazar, con- generalmente.                   prome 5 dianan cu e sin- leve of modera. Pero toch  mpel, mester bay haya sa
 sehero  di  Departamento  Pa loke ta e vacuna, esaki     tomanan presenta. Sino e  mester  keda  atento  na  e  si e hendenan cu a wordo
 di  Salud  y  miembro  di  ta  yuda  neutralisa  e  vi-  lo por resulta den un fal- sintomanan, a enfatisa.      hospitalisa  den  ICU  si
 Crisis  Team  tabata  den  rus. Pesey ta importante      so negativo. E test aki ta  E  hendenan  cu  a  haya  nan  a  haya  omicron  of
 entrevista  cu  Aldrich  pa vacuna, a remarca.           di ‘alta tecnologia’, pero  nan vacuna no ta hayan- delta y e motibo cu nan a
 Croes  na  Hits100  FM  E bentaha di tin e ‘boost-       no asina sigur manera un  do  ‘lung  covid’  (efecto- bira grave.
 unda  el  a  papia  riba  er-shot’ ta cu e cantidad
 Covid-19.                   di  celulanan  di  protec-                                         DVG
 El a remarca c’un perso- cion  ta  bay  yuda  cu  e       Si doñonan di trabao of scol ta rekeri un PCR
 na cu ta wordo contagia  infeccion  lo  por  keda              test esaki no lo wordo cubri door di AZV
 cu omicron ta haya e vi- modera y no uno grave,
 rus den e sistema respi- segun e experto.                ORANJESTAD  (AAN):  Pa
 ratorio superior, kiermen  El a duna di conoce tam-      cu  e  ultimo  dianan  aki  nos
                                                          casonan  di  Covid-19  a  subi
 garganta y nanishi, pero  be cu esnan cu ta drenta       drasticamente. Esaki ta trece
 esey no ta nifica cu e per- hospital ta keda rond di      cune  cu  por  lo  menos  1000
 sona  no  lo  por  haya  un  tres  dia.  Sinembargo,     pa 1500 Covid test ta wordo
 infeccion den su pulmon  ainda  tin  hendenan  cu        haci na hospital.
 (manera tabata e caso di  tin  cierto  condicionnan      Cada un di e testnan aki tin su
 Delta).                     di  salud  cu  e  virus  por   costo cune y testnan por keda
                                                          sali positivo pa basta tempo
 Esnan  cu  ta  haya  omi- afecta  nan  mas,  princi-     despues  cu  bo  recupera  di
 cron,  e  sintomanan  por  palmente si nan no ta va-     Covid-19 sin cu e persona ta
 presenta  parecido  na  un  cuna.                        infeccioso.  Cu  esaki,  DVG
 griep.  Por  haya  un  ki- Pa locual ta e complica-      kier conscientisa tur persona
 shiki den garganta (tos),  cionnan, por sosode cu e      cu a test positivo pa Covid-
 dolor  di  cabes,  fatiga,  virus ta afecta e sistema    19,  pa  no  keda  ripiti  test  te   cuarentena e por hasi un self-  laba bo mannan bon pa asina
                                                          ora  cu  esaki  sali  negativo.
     Auto su motor                                        Pa mes motibonan aki tambe   test  despues  di  5  dia,  pero  hunto por baha e cantidad di
                                                                                      esaki  no  mester.  Si  e  no  tin  casonan positivo pa dia.
                                                          nan kier concientisa doñonan
    a overheat riba                                       di trabao y scolnan cu no ta e   sintoma  despues  di  5  dia  e     Si  un  persona  ta
                                                                                      por bay traha bek. Si e trabao  sinti  malo  cu  sintomanan
                                                          intencion pa exigi esnan cu a
                                                                                      of scol ta rekeri un PCR test  respiratorio, y ainda no a test
    Green Corridor                                        recupera recien di Covid-19,   esaki NO lo wordo cubri door  positivo  pa  Covid-19  den  e
                                                          un  test  negativo  pa  por  bin
                                                                                      di AZV. Un persona por haci  ultimo  30  dianan,  por  fabor
                                                          scol of trabao bek.
 ORANJESTAD (AAN): Diahuebs atardi alrededor di           Si  un  persona  a  caba  di   e  test  aki  na  un  laboratorio  bay  den  isolacion  y  haci  un
 5:45 pm, un unidad di Polis di San Nicolas a nota cu tin   recupera di Covid-19, no ta e   priva riba su mesun gasto.   test. Pa haya un cita pa haci
 un auto para banda di caminda na altura di e rotonde di   intencion pa keda test mas pa   Covid  test  ta  importante  e test, por tuma contacto cu
 Green Corridor na Pos Chikito.  Nan tabata ira cu huma   bo trabao of pa scol.       pero  mester  haci  esaki  docter  di  cas  of  yama  280-
 ta saliendo for di bao di e hood di motor.               Mester  sigui  e  protocol  di   conscientemente.  E  proceso  0101  pa  solicita  un  code  of
    Polis a bay papia cu e chauffeur, y el a bisa cu su ra-  DVG,  cu  si  despues  di  5   cu  esaki  ta  hiba  cune  ta  por  haci  esaki  via  https://
                                                                                      keda  intenso  y  tur  cos  covid19test.healthapp.aw. Cu
 diator tin problema y a overheat.  Pesey huma shinishi   dia  cu  e  persona  tabata  den   mester  wordo  haci  cu  hopi  e code aki, por traha un cita
 ta saliendo for di bao di hood.                          isolacion  y  no  ta  sinti  nada   cautela  y  precision  pa  cu  e  via ‘bo aruba health app’.
                                                          mas  e  por  bay  traha  of  bay
    El a bisa cu situacion ta bao control, y no mester di   scol bek. Si acaso despues di   resultadonan.                Pa          cualkier
 Brandweer como cu no tin candela.  E tin di djis warda   5 dia ta sigui malo, ta meld       Sea  consciente  y  informacion     por   yama
 e vehiculo fria pa pone coolant den radiator, y sigui su   esaki via e link cu e ta ricibi   keda tene distancia social den  522-4200  of  280-0101  pa
 caminda.                                                 for di DVG den email.       lugarnan cu hopi hende, bisti  preguntanan encuanto covid-
    Na final, Central di Polis a wordo poni na altura.            Si un persona ta den   tapaboca  y  usa  sanitizer  y  19.
   1   2   3   4   5   6   7   8