Page 2 - ANTILL DGB

2 Antilliaans Dagblad Zaterdag 2 november 2019
Curaçao

Dreams in

de steigers

Van een onzer verslaggevers
Willemstad - Op Piscadera staat
het voormalige Hilton in de stei-
gers. Na een grondige renovatie
voor 20 miljoen dollar zal het
hotel opengaan als een Dreams
Resorts. ,,Het aftellen is begon-
nen, nog 60 dagen voor de ope-
ning”, zegt Rolf Sprecher.
Alle 200 kamers worden ver-
nieuwd. Dat geldt voor het meu-
bilair, maar ook voor het sanitair
en de vloer, waarbij het tapijt
plaatsmaakt voor meer hygiëni-
sche tegels. Ook de restaurants
van het toekomstige 4-sterren
all-inclusive hotel worden ver-
nieuwd, alsook de gevel en het
uiterlijk van het complex. Aldus
de directie.
Het hotelgebouw is van de Ar-
gentijns-Amerikaanse eigenaar
,,Het aftellen is begonnen, nog 60 dagen voor de opening.” FOTO DUSHI Alfredo Lowenstein, die naast
Dreams op Curaçao ook Floris
Suite en Sunscape bezit.
Nulmeting vervuiling Isla sorts dat verschillende ‘merken’
Dreams is onderdeel van AMRe-
hanteert, waar Dreams er een
van is en waar ook Sunscape on-
der valt. AMResorts is van Apple
Van een onzer verslaggevers met de meest moderne techno- lieubelasting van de raffinaderij. Chaim, Julianadorp en Kas Chi- Leisure Group (ALG).
Willemstad - Als de Klesch logie uitgevoerd worden”, aldus Het gaat dus om bodemvervui- kitu, maar dat dit geen meting Sprecher, vertegenwoordiger
Group de raffinaderij over- De Lannoy. ling, maar ook lucht- en geluid- bij de bron is. ,,Wat we nu willen van Lowenstein, verklaart dat de
,,We willen een vergelijking
neemt, zal er een nulme- maken met 1985, hoewel dit erg emissies. Dit is belangrijk want meten is de uitstoot bij de bron ruim 150 werknemers hun baan
we willen dat de raffinaderij gaat
hebben behouden tijdens de re-
en dan nagaan waar deze naar-
ting gedaan worden van de moeilijk is, want toen waren er voldoen aan de moderne milieu- toe gaat en terecht komt bij de novatiewerkzaamheden. Zij krij-
vervuiling bij de bron. Dat minder goede meetmethodes. normen.” De Lannoy legt uit dat bewoners. Neem bijvoorbeeld gen ondertussen trainingen en
maakt Marcolino ‘Chonky’ Na de nulmeting zullen er perio- er weliswaar onderzoek wordt Curaçao Refinery Utilities cursussen. Het personeel is in
de Lannoy, directeur van diek metingen gedaan worden gedaan naar de uitstoot in de (CRU). CRU is ook een grote dienst van CCR Hotel Manage-
Refineria di Kòrsou (RdK) om zo zicht te krijgen op de mi- lucht, met meetstations bij Beth vervuiler, maar door de hoge ment nv (Curaçao Caribbean Re-
pijp komt dat minder terecht bij
sort). Bij de Kamer van Koop-
tegenover deze krant be- Advertentie de meetstations.” handel staat dat CCR Hotel Ma-
kend. De Lannoy legt uit dat er een nagement, opgericht in 1997 en
Het gaat om een meting van verschil is in emissie en imissie. gevestigd aan de John F. Kenne-
de grondvervuiling, de invloed Emissie is de uitstoot bij de bron dy Boulevard, Lowenstein als di-
die deze grondvervuiling heeft en immissie gaat over de scha- recteur heeft.
op de watervervuiling en de uit- delijke stoffen die uiteindelijk Het hotel is hiervoor geduren-
stoot in de lucht. ,,De meting zal op leefhoogte terecht komen, te de zestien jaar gemanaged door
weten anderhalve meter hoog Hilton. Onder die naam ging
vanaf de grond gemeten. Op in- het ook voor het eerst open in
Slachtoffer ternet wordt uitgelegd dat het 1967.
belangrijk is dat de lucht op die Eerder verklaarde Sprecher
gasexplosie hoogte zo schoon mogelijk is dat de renovatie 12 miljoen dol-
omdat veel mensen en dieren
lar zou kosten; nu spreekt hij
deze lucht inademen. De stoffen van 20 miljoen dollar, omdat er
overleden uit de lucht die op de leefhoogte toch meer moest gebeuren dan
gemeten worden vormen de vooraf verwacht. Rond de jaar-
Van een onzer verslaggeefsters imissie. wisseling is de opening gepland.
Willemstad - De 40-jarige Lu-
pirta Maria de Palm, die vorige Advertentie
week ernstig gewond raakte bij
een gasexplosie in haar woning,
is gisteren in Colombia overle-
den. Dat maakt de politie be-
kend. Het slachtoffer was naar
Colombia gebracht om daar be-
handeld te worden aan haar
brandwonden.
Vorige week vond in de wo-
ning van De Palm in de omge-
ving van Habaai een gasexplosie
plaats. Bij aankomst van de poli-
tie werd het slachtoffer aange-
troffen met ernstige brandwon-
den aan haar gezicht en lichaam.
De buurvrouw verklaarde dat ze
een explosie had gehoord en
toen ze een kijkje ging nemen,
het slachtoffer liggend op de
grond voor het fornuis had aan-
getroffen.