Page 38 - DVG
P. 38

A31
                                                                                                           LOCAL Diasabra 21 Maart 2020

                                    Lo elimina pakete Reforma Fiscal di presupuesto



            ORANJESTAD  –  Reci-         a  ricibi  e  mandatarionan  a  alivio  basa  riba  dos  aspecto
            entemente  durante  un  yega na cierto palabracionnan  cual nan ta e sosten pa e tra-
            yamada  di  conferencia  y  Hulanda  a  ofrece  su  dis-  hado y e sosten na e comer-
            Prome  Minister  Evelyn  ponibilidad  pa  yuda  busca  ciantenan cu lo wordo afecta
            Wever-Croes,      Minister  fondonan financiero a traves  pa e crisis aki.
            Knops,  Premier  di  Cor-    di  Union  Europeo  como
            sou Eugene Rhuggenaath,  tambe  yuda  busca  fiansa  na  Prome  Minister  a  duna  di
            Premier di St Maarten Sil-   interesnan  faborabel  riba  conoce cu pa motibo di e cir-
            veria Jacobs a discuti e de-  mercado  internacional  pa  cunstancia nobo di e crisis di
            saroyonan cu Hulanda y e  asina  no  solamente  nos  cu-  Corona  Virus,  Gobierno  di
            tema  financiero  y  con  lo  bri e gastonan cu e virus mes  Aruba  a  tuma  e  decision  pa
            bay  financia  e  efectonan  ta ocasionnan sino pa brinda  elimina  henter  e  pakete  di
            pa  loke  ta  trata  Corona  asistencia  na  esnan  cu  tin  Reforma Fiscal for di Presu-
            Virus.                       mester.                      puesto  2020.  Por  lo  pronto,
                                                                      tur e cambionan cu Reforma
            Como  paisnan  den  Reino,  Prome Minister a enfatisa cu  Fiscal lo mester a bin cu ne,
            cada un ta pasando den reto  ta  hopi  importante  pa  Aru-  lo no sigui mientras cu Go-
            y  dificultadnan  cu  e  crisis  ba  pasa  e  Presupuesto  2020  bierno aworaki lo pone aten-
            actual  ta  treciendo  cune.  E  prome  pasobra  sin  e  presu-  cion na e crisis y enfoca riba
            efectonan  di  e  crisis  di  Co-  puesto, no lo por bay presta  con  lo  bay  yuda  comercio  y
            rona  Virus  ta  mes  cruel  pa  placa  riba  mercado  interna-  ciudadanonan.
            Hulanda como pais grandi y  cional.  Presupuesto  2020  ta
            pa e islanan den Reino como  na Parlamento.               Prome  Minister  a  enfatisa
            paisnan chikito.                                          cu lo mester bay corta gasto  di  crisis  y  tur  hende  mester  nos pais pa nos pasa door di e
                                         Den e Presupuesto 2020 Go-   tambe  den  e  presupuesto.  hala faha mara. Lo bay tuma  crisis aki y surpas’e”.
            Segun e comunicado cu nos  bierno lo inclui un pakete di  “Pasobra  nos  ta  den  tempo  sacrificio di tur ciudadano di

                      Prome Minister cu apelacion pa no sali y evita cu virus ta palma



              ORANJESTAD    -  Prome                                                              nan di edad mas halto y cu  ciudadano  duna  e  atencion
              Minister  Evelyn  Wever-                                                            ta sufri di cualkier enferme-  necesario na esnan mas vul-
              Croes  cu    apelacion  na                                                          dad.  Ta  hopi  importante  pa  nerabel pa asina nan no ex-
              comunidad  di  Aruba  pa                                                            nos uza nos tino y cuida nos  pone nan mes sin cu ta nec-
              no Sali y evita cu e virus                                                          grandinan. Ban yuda nan ha-  esario.
              ta plama.                                                                           ciendo compras pa nan evi-
                                                                                                  tando asina cu nan lo mester  Premier Wever-Croes ta pidi
              E  mandatario  ta  haci  un                                                         sali di nan cas.  Ta di suma  comunidad di Aruba pa por
              yamada di Gobierno pa loke                                                          importancia  tambe  pa  nos  fabor no sali si no tin mes-
              ta  trata  precuacionnan  cu                                                        cuida esnan delicado di salud  ter. Entrante diasabra dia 21
              mester  tuma  pa  cu  Corona                                                        specialmente  esunnan  cu  ta  di maart lo tin un toque de
              Virus. “E virus aki y su efec-                                                      luchando  cu  cancer,  pash-  queda cuminsando di 9pm te
              to ta devastador pero e ta den                                                      ent di dialisis, of cu ta sufri  cu 6am y tambe ta restringi
              nos man pa pone di nos parti                                                        di presion halto ya cu e virus  entrada  di  tur  bishitante  y
              pa evita cu e ta plama”.                                                            aki cu ta un simple griep pa  residente  di  pais  Aruba.  E
                                          cu  yiu  y  hende  grandi  na  delicado di salud ta un grupo  nos pa nan por ta devastador.  medidanan  aki  lo  ta  valido
              Durante ultimo dianan aki a  supermercado.  E  ta  hopi  di  riesgo  pa  cu  e  virus  aki.                      te cu 31 di maart. Dependi-
              nota  liñanan  grandi  di  per-  importante  pa  enfatisa  cu  Pa ser mas exacto e virus aki  E  situacion  aki  ta  uno  hopi  endo di e situacion lo evalua
              sonanan  incluyendo  mama  nos grandinan y esnan cu ta  por  tin  un  final  fatal  pa  es-  serio y ta importante pa cada  si mester prolonga esaki.

                                   Tin suficiente producto pa abastece mercado local



            ORANJESTAD  -  Reci-         un gran cantidad di producto
            entemente Minister Mad-      si ta uno of dos so tin mester.
            uro a haci un apelacion na
            consumidornan  pa  haci  Minister  Maduro  ta  recorda
            compras  den  cantidad  cu  ta  sumamente  necesario
            normal.  E  peticion  aki  a  pa nos evita aglomeracion di
            bin  di  e  grupo  di  mayor-  publico mas tanto cu ta posi-
            ista  na  Aruba  cu  a  sigura  bel.  P’esey  ta  importante  pa
            e  mandatario  cu  tin  sufi-  evita tambe e rijnan largo na
            ciente producto den stock  supermercado.    E  situacion
            pa por abastece e deman-     di  COVID-19  ta  uno  hopi
            da di e mercado local.       serio  y  ta  nos  comportacion
                                         como ciudadano di e Pais aki
            Segun e comunicado cu nos a  ta locual ta bay defini con Pais
            ricibi ta indica cu , si cuminsa  Aruba ta bay logra surpasa e
            cumpra  na  cantidad  grandi,  crisis.
            esaki ta pone cu ta crea un es-
            casez innecesario.           E mandatario a haci un yama-
                                         da  na  nos  pueblo  pa  ban  ta
            E apelacion na nos comuni-   solidario, awor mas cu nun-
            dad ta pa limita nan compra  ca  y  ban  yuda  otro,  special-
            y corda tambe riba esnan mas  mente esnan mas vulnerabel
            vulnerabel den nos comuni-   pa  hunto  nos  por  surpasa  e
            dad. No tin mester di cumpra  crisis.
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43