Page 10 - 1aug23

PAGINA 10 DIARIO DIAMARS 1 AUGUSTUS 2023
Michella Lacle, Presidente Plan di Mayor:
Pronto lo habri un loket di Plan di Mayor pa brinda

informacion-ayudo pa un persona cu ta bay divorcia

ORANJESTAD (AAN) – di Ministerio di Husticia di traha caba den e cadena, y di “Kies Mediator”; tam-
E Presidente di Comision Hulanda, for di un pochi cu pa haya un “Familie Me- be a paga pa e website cu
Plan di Mayor, Michella yama “Youth Criminaliteit diation Opleiding”, aunke, awo ta den desaroyo, y pa e
Steenvoorde-Lacle, a duna Preventie” (Prevencion eigenlijk, nan tabata tin expertonan bin y papia den
di conoce na DIARIO, cu di Crimen Hubenil), di lugar pa 62 persona di sec- e Congreso cu a tuma lu-
e aña aki nan a haya sub- cual suma e Comision ta tor di enseñanza, haya un gar na Aruba. “Na Septem-
sidio di 150 mil Euro, for paga pa 13 persona, cu ta opleiding di “Kies Coach” ber proximo, papia tocante
e problemanan compleho
Skina di Ruthy < < di divorcio y e ora ey nos

ta bay paga pa atrobe 12
persona cu ta den e cadena con nan ta sinti y mescos
caba, haya e opleiding cu despues di e intervencion.
Sabiduria den nos alegria! yama ‘Ouderschap Plan & Anto despues di un par di

Parallel Solo Ouderschap’. aña cu e ley wordo intro-
Skirbi pa Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen Tambe e subsidio ta cubri duci nos a midi atrobe, pa
Universidad di Utrecht y wak si tin un diferencia”,
Shonnan tur, com bay? Spera cu tur cos ta bon, cu bon salud, alegria y sabiduria pa nos tur. Universidad di Aruba, pa Michella Lacle, presidente
Lady Ruth su curason ta dirigi awe ariba algun "situacionnan" chikito, pero importante pa reflex- nan haci e meetingnan pa di Plan di Mayor, a splica.
iona, pensa ariba nan y resolve nan. Ta asina cu , nos slogan di nos isla ta: "One Happy Island". Pero
ta lanza e pregunta: "Pa ken?" "One Happy Island for whom?" Ultimamente ta parse cu ta un isla nos”, Michella Lacle a in- El a agrega cu e ora ey nan
felis nos ta solamente pa e turistanan y pa e "grandinan ariba den top di companianan" of instan- dica. kier tuma 60 famia (cu a
cianan. Di con? Den combersacionnan durante varios di nos "Koffiemorgen" nos a discuti e tema Loke Comision Plan di pasa den divorcio) y nan
di cu, pakico esnan trahando y of tin algo di haci den nos top Departamento di Turismo tin miedo
cu algun famia di algun casnan tin un of dos camber liber cu ta pone esakinan ariba lista di Airbnb Mayor kier haci e ora ey ta ta bay haci onderzoek si pa
of B&B pa tambe haya un crenchi extra na entrada? Nan tin miedo cu e hotelnan luhoso lo keda pa bin cu un locket di Plan wak si loke e Comision ta
bashi? Ki ridicules! Miedo di competencia sano? Cu ta of a bin un "tax", un impuesto algo di BBO
riba "omzet" pero cu ora di manda busca un algo for di afor, cu no ta di Mayor, unda un mayor haci ta bay resulta of no.
na boshi, pues cu no tin omzet, tin cu paga e impuesto aki? "One cu ta bay divorcia por yega E 60 famianan aki lo bin
Happy Island for whom?" Un isla felis pa ken? Nos por a tende pa haya informacion. “Na di Corte, Directie Voogdi-
tambe di un situacion di un scol, na unda algun mucha no por a bay
wak pelicula cu e klas of scol na cierre di aña escolar, pa motibo cu e mayornan nos ta ofrece jraad, Departamento di
nan mayornan no a cumpli cu e pago di "airco geld". Oh, ki dolor maximo cinco mediacion, Asunto Social, etc. Awo lo
pa e muchanan ey! Nan no por yuda si situacion na nan cas ta duro y pa muchanan nos ta brin- no yama nan bin na e lock-
y dificil cu prioridadnan pa pone pan ariba mesa. Y si nan mayor-
nan ta bay cumpra dos cerbes mes, pa tambe sinti nan mes un da KIESS na scol, y loke et pasobra esaki no a habri
crenchi relaha pa no pensa demasiado ariba e situacion doloroso y nos haci ta, prome cu nan oficialmente ainda.
penoso cu nan ta aden? Ki malo tin den esaki? "One Happy Island haya intervencion, wak
for whom?"
Nos tabata discuti, si ta decision di e cabesante di e scol, di e juf-
frouw di tal of tal klas, of ta di e organizacion cu ta maneha e scol- Diasabra awor tin Procesion
nan, e.o. SKOA? Of ta un otro scol cu no ta cay bao SKOA?
Pakico perhudica nos muchanan inocente y castiga nan pa motibo di Inmaculada Curason di
di algo financiero? Un algo cu nan no por yuda? Nos tabata puntra nos
mes si e juffrouw of juffrouwnan tin curason di berdad pa traha den educacion di mucha, of ta djis Maria na Santa Cruz
pa e pago y vakantie largo? Si por acerca tur sorto di instancia pa sponsor concursonan di beyeza,
fiesta di carnaval na scol, etc., pakico no por a pidi un instancia comercial yuda cu esaki? Hopi hopi
laf mes! Nos isla, si, nos Happy Island, nos Isla Felis, pa ken na prome lugar? Pa Economia sigui ORANJESTAD (AAN):
baster den tur cara y kita e sonrisa y cordialidad? Pasobra tin cu yega un fin na cosnan asina, cos- Grupo di Oracion In-
nan cu ta perhudica nos hendenan humilde cu no tin entrada grandi. maculada Curason di Ma-
Lady Ruth no kier toca e tema mes di "computer y digitalisa", un otro algo cu ta perhudica nos
grandinan cu no tin ni por traha cu computer of cellular. Oh ki berguenza cu ta sigui "monkey see ria (I.C.M.) ta invita tur
monkey do" pa dentro di algun tempo hasta laga firma riba un tablet of pantaya di algo atrobe, como deboto, parokianonan, y
muestra di pago, como sifuera e placa cash ta vies pa mishi of cu ta, atrobe, esnan na top kier tin
control y mas control di hende hasta? Como si fuera "swipe" no ta bastante. Nan kier elimina tur Aruba henter pa un pro-
papel di prueba di pago? Y si bo computer crash y no tin back up? Wat dan? Oh wat erg! Falta di cesion na honor di nos
respet, falta di compasion, falta di sentimento humano. Falta di amor pa prohimo. Mama Maria.
Cu dolor na nos curason, nos a purba di expresa nos mes un crenchi di e diferente topiconan aki,
nos no ta experto ni profesional, pero si, humilde cu curason pa prohimo. Esaki lo bay ta Diasa-
Si tin algun cu kier yama radio y critica Lady Ruth, feel free, nos no ta interesa den reacciona riba bra 5 di Augustus 2023
boso criticanan. Of bo kier manda bo relato den corant y yamami "Smiley"? Mi no ta un hende cu
ta pleita cu niun hende. Mi lo ignorabo y respeta bo opinion, cu abo respeta esun di mi tambe. Ser na Plaza Monumento In-
honesto cu bo mes. Lamentablemente, cu Arubiano sa kibra Arubiano, pero esakinan ta cosnan maculada Curason di Ma-
saliendo fo'i man, asina mes cu tin centenares di comisionnan paki paya pa tur sorto di cos cu ta na ria na Santa Cruz. Esaki
vigor aki na Aruba. Ni pa papia mes di nos "verkeersplateau" of "sleeping police" den Dadelstraat Ban resa pa paz y uni-
na e subida dilanti casnan nr. 20 pariba. Pabien na nos respetabel amigo den prensa , e gentil lo bay ta pa 7:15 am.
cabayero Hilario cu si ta logra hopi pa su bario distrito San Nicolaas. Algun a menciona na nos, cu Ruta di e procesion dad den mundo henter.
ta parti di campaña politico cu ya ta notabel. Uffffffff. Pa Papa di Roma, Nos
Por a lesa cu Aruba ta un "sh•tty place" pero no ta asina, ta hende cu mentalidadnan straño y of chikito: Ta sali for di Pla-
hambra pa mas poder kizas? Ta hende ta daña pa hende? Nos Aruba ta un isla bendiciona den lama za I.C.M. y (San Martin). Obispo y pastornan y
cu hopi suerte cu nada malo mahos grandi no a sosode cu ne ainda, kiermeen, Dios su man ta keto Pasa den cura di misa y diacononan. Tur hoben
bay ariba nos isla. Pero cu mas y mas cosnan straño pasando, por puntra, te ki dia? y famianan di nos isla di
Enfin, danki pa lesa nos relato cu atencion y curason. Arubianonan original lo comprondemi sigur, sigui cana te den den par-
esnan cu tin nos isla na pecho. Esnan cu ta stima nos isla y su habitantenan. Esnan cu amor pa pro- keerlot di Misa. Ta drenta Aruba y almanan den pur-
himo. Aruba, mi dushi isla den lama: "One Happy Island pa ken?" Stay safe, love you too! gatorio.
misa di porta patras.