Page 24 - AM221115
P. 24
Comunidad AWEMainta Diamars, 15 November 2022
Minister Maduro di Cultura ta informa:
E prome reunion pa habri e dialogo riba e topico
‘Sclavitud na Aruba’ a tuma luga na Arhivo Nacional Aruba
Hulanda kier brinda despensa y reparacion pa e actonan haci contra dignidad humano
clavitud ta un topico cu mester
S papia riba dje. Otro aña ta cumpli
160 aña di Abolicion di Sclavitud den
Reino Hulandes. Hulanda ta prepara
pa brinda despensa pa e actonan haci
contra dignidad humano haci den nos
historia comparti den Reino Hulandes.
Na e momentonan aki tambe denter di
Reino ta sondea na ki manera lo por
brinda un reparacion pa e daño haci.
Na Aruba e topico di sclavitud no ta ser
papia hopi di dje y p’esey un dialogo a humano durante e periodo di e negoshi
wordo habri cu algun grupo di interes, di sclavitud den Reino Hulandes. Pa
‘stakeholders,’ cu e meta pa conscien- hopi esaki ta un sorpresa y ta puntra
tisa comunidad riba e topico di ‘Sclavi- nan mes dicon despues di casi 160 aña
tud na Aruba.’ cu a aboli sclavitud den Reino Hulandes,
kier bin cu un despensa awor.
Prome dialogo pa yega na un agenda
pa conscientisa Minister Maduro a splica cu e topico
Siman pasa diaranson, Minister Maduro aki ta recientemente a wordo poni
di Cultura a invita un grupo di interes riba e agenda di reunion cu Secretario
pa dialoga riba e topico di ‘Sclavitud na di Estado Van Huffelen. E neces-
Aruba’ na Archivo Nacional di Aruba. E idad pa pone e topico riba agenda
dialogo a wordo guia pa sr. Luc Alofs ta surgi despues cu e ‘Adviescollege
y modera pa sra. Yolanda Richardson. Dialooggroep Slavernijverleden’ a saca
E intencion di e dialogo ta, pa hunto su rapport ‘Ketenen uit het verleden’
cu diferente grupo di interes haya den cual ta conseha Estado Hulandes
presenta un agenda di actividad den pa acepta cu e negoshi di sclavitud
cual ta brinda informacion y ta crea tabata contra dignidad humano, pa
consciencia riba kico a pasa y kico ofrece despensa pa esaki denter di
por wordo haci pa evita cu e historia Reino Hulandes y na Surnam, y pa
colonial di sclavitud por keda ripiti su brinda un reparacion pa e daño haci.
mes den nos manera di trata cu otro
den Reino Hulandes. E interes den e Minister Maduro a splica e grupo di
dialogo tabata grandi y hopi a comenta interes, cu pa compronde y acepta un
cu na Aruba e topico di sclavitud no ta despensa, ta importante pa dialoga y
‘biba’ pa motibo di falta di informacion brinda informacion prome na Aruba
y e hecho cu sclavitud ta un tema cu ta riba e topico di sclavitud. Ta pa e
wordo considera uno taboe y fuerte. motibo aki hunto cu e grupo di interes ora ya no ta haci e mesun erornan.
lo kier yega na un agenda cu actividad Sinembargo, tanten nos historia reci-
Hulanda kier brinda despensa p’e pa conscientisa comunidad. Na final di ente den Reino ta mustra rasgo di trato
daño haci e dialogo, Minister Maduro a expresa cu contra dignidad. E pregunta ta si Reino
Durante e prome dialogo a trece dilanti pa su persona ‘een welgemeend excuus ta cla pa locual kier pidi despensa p’e.
e intencion di e mandatarionan na is altijd bonbini.’ Un despensa sincero Pa e motibo aki e dialogo riba e topico
Hulanda pa brinda despensa y repara- semper ta bonbini. Prome nos tin cu di sclavitud ta sumamente relevante y
cion pa e actonan haci contra dignidad acepta cu despensa ta wordo brinda importante.
24