Page 5 - MIN.SJA MARCH 10
P. 5

SOCIAL A13
                                                                                                                          Diamars 10 Maart 2015

Participante di “Camp Millionaire” Monica Camara:

      “Aparte cu mi a siña hopi tocante e topico, mi a keda
            sorprendi di e manera con nan ta duna les”

ORANJESTAD - Fin                futuro mi haya un curso di       de keda envolvi door di yen   por te hasta inverti bo placa.  caba, sra. Maya ta splica cu
di siman ultimo, a tuma         juffrouw Elisabeth pa ami        manera. Por ehempel wega,     Hopi pero hopi great e tawa-    no, cu e ta sumamente con-
luga, e di dos edicion di       tambe por duna les tocante       cantica, duna nos yen tarea.  ta”, sra. Camara ta subraya.    tento cu e programa y e ta
“Camp Millionaire” e bi-        e tema ey, pasobra e ta hopi     Loke tambe tawata leuk, ta                                    agradecido cu el a pasa 5 aña
aha aki cu e grupo di hoben     importante. Aparte cu mi a       con e ta duna un regalo pa      Studiante na Hulanda          ta haci estudio pa haya un
mas grandi, esta di 14 pa 18    siña hopi tocante e topico,      ora bo duna un contesta bon.  Nancy Maya, kende ta e          programa di educacion fi-
aña. Monica Camara cu taba-     mi a keda sorprendi di su        Mi a haya hopi great, con e   CEO di Aruba Kidpreneur         nanciero cu lo ta apropia pa
ta un di e participantenan, ta  manera con e ta duna les.”       tawata manera un monopoli     Stichting y a introduci e       muchanan y hobennan di e
conta Bon Dia Aruba tocante     Sra. Camara ta bisa.             bibo. Bo tin bo placa cu bo   concepto di duna muchanan       isla. “Ainda mi ta haciendo
su experiencia.                 Elisabeth Donatti, a bin         ta gana trahando. Despues bo  educacion financiero na Aru-    mas estudio pa wak otro pro-
“Camp Millionaire” ta un        Aruba pa duna e seminario        tin cu paga bo debenan y bo   ba. Ta conta cu e kier hiba e   gramanan. Pero mi ta kere
camp di dos dia, caminda        y evalua muchanan riba nan                                     concepto di educacion finan-    mi lo kier keda cu esaki. E no
muchanan y hobennan ta          nivel psicologico. Den un                                      ciero pa e studiantenan na      ta laf, e ta hopi completo. E
haya educacion financiero       edicion pasa, el a comenta na                                  Hulanda tambe. Sikiera 1 of     ta hopi diferente di e manera
pa siña con pa maneha nan       Bon Dia Aruba cu e ta suma-                                    2 biaha pa aña na duna esaki    di duna les na scolnan. E ta
placa. Tambe nan ta siña to-    mente impresiona cu e nivel                                    na Aruba huis. E ta pensa cu    hopi interactivo, ma scoge
cante inverti y negocia. Sra.   di educacion y comprension                                     studiantenan na Hulanda lo      esaki pa e region paso nos ta
Camara ta comenta cu el a       cu muchanan na Aruba tin y                                     beneficia hopi di esaki.        bay expande pa mas isla tam-
siña asina hopi cos cu e ta     con nan ta capta conceptonan                                   E ta bisa cu e hobennan ta      be. Tin ora hende ta busca
sinti lastima cu el a dura dos  financiero asina lihe.                                         absorbe hopi informacion.       cos riba internet y tur hende
dia so.                                                                                        Pero locual mas a sorprende     ta kere nan tin e miho pro-
Y cu e experiencia tabata uno               Envolvi                                            su persona ta e echo cu e       grama, pues bo mester busca
masha espectacular pa su        Segun sra. Camara, Elisabeth                                   mayornan a bin asina envolvi    tur rond di mundo y analisa
persona. E ta comenta : “Pa     ta duna les riba un manera                                     y nan mes a trece mas bolun-    esaki. Por ta nos lo cambia
motibo cu mi ta siñando pa      didactico increibel. “E ta                                     tario e siguiente dia.          y improvisa, dependiendo
juffrouw, mi a bay participa.   tene cuenta cu e persona nan                                   pa yuda cu e camp. Manera       di e edadnan. Pero nos ta
Pasobra mi lo kier pa den       manera di mira, scucha y                                       Bon Dia Aruba a publica         contento.”q
                                percibi cos. E ta laga tur hen-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10