Page 6 - DIGICEL

Djasabra 21 Aprel 2018 33
ARUBA

Plan van Aanpak tambe a drenta den funcion inmediatamente:
Acuerdo Unidad di Mensenhandel

y Mensensmokkel firma ayera

ORANJESTAD. - Ayera forma parti di dje. UMM mensenhandel yama un restaurant, un sitio di paisnan aki tambe.
e acuerdo di e lantamento ta enfoca penalmente “Operacion Libertad” bao construccion, hotelnan y Den e Plannan van
di e Unidad Mensenhandel riba mensenhandel y guia di e coordinador algun joyeria y un posible Aanpak aki cu a traha p’e
y Mensenmokkel a wordo mensensmokkel y tin nacional di mensenhandel. burdel ilegal. otro paisnan, ta describi
firma na Oranjestad pa (entre otro) como meta Varios departamento a (entre otro) con necesario
Minister di Husticia, pa: Investiga y persigui forma parti di e accion Unico den region ta p’e varios instancianan
Seguridad y Integracion, sospechosonan, elimina aki, entre nan Ministerio di Gobierno coopera cu otro.
Procurador-General di organizacionnan criminal Publico, Cuerpo Policial di E accion Na Aruba e cooperacion
Aruba, Alto Comisario di y bay tras di corientenan Aruba, Kustwacht di Aruba, multidisciplinario aki aki ta funciona pa basta
Polis y Comandante di ilegal di placa; acumula DIMAS, Marechaussee, DAO, ta pas den e Plan van tempo caba den forma di e
Koninklijke Marechaussee. y comparti informacion DVG, FIOT, Marina Real y Aanpak Integral cu a Taskforce Mensenhandel/
E creacion di e team tocante mensenhandel Oficina di Victima. wordo firma ayera pa Mensenhandel. Durante e
especial aki di Recherche y mensensmokkel; kita E accionnan penal/ bringa mensenhandel y accion Operacion Libertad
ta forma parti di e Plan van capital criminal procedente administrativo a dura 4 dia mensensmokkel y ta unico a keda comproba un biaha
Aanpak Integral di Aruba di mensenhandel y largo y a tuma lugar tanto den nos region. mas cu e cooperacion aki na
pa combati mensenhandel y mensensmokkel. riba lama como riba tera. Bao guia di un experto Aruba ta bayendo hopi bon
mensensmokkel p’e periodo Pa cu esaki UMM ta traha Riba lama tabatin riba tereno di mensenhandel/ mes y ta masha valioso.
di 2018 te 2011, cual tambe hunto cu Afpakteam. controlnan conoci como mensensmokkel cu ta traha Bringa mensenhandel
a wordo lanza oficialmente “100% controles” na pa Ministerio Publico di y mensensmokkel tin
ayera pa Minister di Exitonan lugarnan na costa di cual Aruba, a bin cu Plannan van prioridad halto pa Pais
Husticia, Seguridad y ta conoci cu ta trafica cu Aanpak Integral pa Corsou, Aruba y pesey e Procurador-
Integracion, mr. Andin UMM a logra varios hende ey, y na companianan Sint Maarten y Islanan General a firma ayera e
Bikker exito caba for dia cu el a di watersports. Riba tera BES, mirando cu e experto liñea di maneho nobo riba e
wordo lanta aña pasa. For tabatin controlnan e.o., na di Aruba ta coopera cu e tereno aki.
UMM di e tempo ey 7 caso di
mensensmokkel a bay Corte.
E Unidad di N’e momento aki Despues di tende declaracion di Minister Otmar Oduber
Mensenhandel y tin 3 investigacion di
Mensensmokkel (UMM) mensenhandel andando. Abogado mr. Ronny Wix a califica
ta bao guia di un Fiscal di
husticia y a wordo lanta Operacion Libertad
na 2017 como unidad di e Minister como un payaso
investigacion operacional. Na inicio di april 2018
Tanto Ministerio Publico, UMM a forma parti di
como Cuerpo Policial di un accion hopi grandi Ningun momento Gobierno a gana e caso
Aruba y Marechaussee ta multi-disciplinario di
ORANJESTAD. - Minister un contracto cera temporal e caso aki den un caso di
Tin hopi pregunta ainda Otmar Oduber a sinti e of no, e ta un contracto, y bodem procedura, loke
necesidad di convoca un como tal a ordena Gobierno ta nan bon derecho. Ta
den caso di “celular gate” conferencia di prensa ayera, pa paga su cuenta atrasa. den e proceso di e bodem
relaciona cu e caso cu Aruba Conclusion ta cu Gobierno procedura aki, Corte lo
Villas (Johnny Chemaly) a (lesa: Otmar Oduber) a perde determina si lo negocia un
ORANJESTAD. - E homber entrega tur loke cu nan a entama contra Gobierno pa e caso. contracto nobo of no. Dia
Ivan Koolman, ex ehecutivo haya a base di e actonan por haya pago di huur di su Awor si e kier cuminsa 16 di mei lo sa mas kico t’e
di SETAR, ta sperando su ilegal cometi. edificio cu el a construi pa un bodemprocedure ta su decision di Gobierno.
castigo na Merca. Su caso Loke cu no ta wordo DTI na Barcadera. bon derecho, segun abogado Veredicto cu Hues a duna
lo no bay huicio, ya cu el menciona ta kico ta bay Asina cu abogado di Wix y pesey tambe e Hues e siman aki, unda Hues por
a haci un “plea bargain” pasa cu e ex casa di Ivan Aruba Villas, mr. Ronny Wix a laga sa p’e partidonan medio di un procesverbal a
cu Fiscalia. Pa motibo cu Koolman. E tambe mester a tende parti di declaracion bin hunto pa determina ki duna di conoce cu Gobierno
el a coopera cu husticia y a duna un declaracion y di Minister Otmar Oduber, e decision final ta. mester cumpli cu pago di e
a spaar Gobierno placa, pa ora cu e henter e actonan no por a keda keto y tabata No ta manera Minister huur. A cumpli cu 3 di e 4
un proceso largo di hib’e di labamento di placa a Den Noticia na Radio Oduber awor ta declara cu lunanan y falta un luna mas
dilanti, Gobierno ta haci un tuma luga di e negoshinan Galactica cu e abogado a ta Hues e manda e caso pa pa paga. Hues a laga sa cu
peticion pa e haya reduccion di celular, e tabata traha na califica Minister Otmar un caso di profundidad, y si Gobierno tin cu cumpli tur
di castigo. E otro persona Banco Central di Aruba. Aki Oduber como un payaso, mira tur e informacionnan luna, y no cada 3 pa 4 luna
cu kende Koolman tabata na Aruba Ministerio Publico kende awor kier laga pasa cu a bin dilanti, unda sigur cu pago di huur di acuerdo
traha, Parker, tambe a haci no a duna un declaracion si cu Gobierno a gana e caso e grupo di Aruba Villas no a cu e contracto.
un “plea bargain” pa logra ta investigando e rol di e aki. Segun Minister Otmar haya rason. Segun abogado mr,
haya reduccion di castigo señora, si el a probecha di Oduber e contracto cu a keda Nada di esaki ta berdad, Ronny Wix, ta di lamenta
den un caso di labamento di su posicion como empleado firma riba dia di eleccion di cu ta motibo cu abogado declaracion di Alan Howell,
placa y unda cu den e caso di Banco Central of no. aña tin consecuencianan mr. Ronny Wix a reacciona, kende a bin tambe cu
di Parker SETAR lo mester Hecho ta cu e no ta traha grandi pa pais Aruba y calificando Minister Otmar insinuacionnan baho pa
haya un restitucion di casi mas na e institucion aki. Ta cu henter e proceso aki, Oduber como un payaso, trata di atacha nomber
702 mil dollar. hopi pregunta ta keda den e no a cana e camindanan pa no califica e mandatario di su cliente, siendo cu e
Como parti di e acuerdo caso aki cu a tuma luga den legal, pero tur esaki a keda como un gran mentiroso. cliente a yuda Gobierno cu
e dos acusadonan aki un empresa estatal di pais desbarata den Corte pa un Hues a duna Gobierno construccion di e edificio
a priminti di coopera di Aruba. Hues, kende a mustra cu tin tempo pa studia, si ta hiba nobo aki pa DTI.