Page 9 - Diario 19 April 2024

DIABIERNA 19 APRIL 2024 DIARIO PAGINA 9
Accident frontal serio na Hooiberg

a laga 3 hende herida

ORANJESTAD (AAN): Di-
aranson anochi riba e camin-
da di Playa pa Santa Cruz,
poco pabao di Hooiberg Su-
permarket a registra un acci-
dente serio di trafico.
Mirando cu tabata trata di
un accidente frontal serio y
cu varios persona herida me-
sora a despacha e unidadnan
di rescate di Brandweer y
tambe ambulancenan.
Polis mientrastanto ta yega
na e lugar y ta constata cu tin
tres homber herida. E ta un
accidente frontal, entre un
Hyundai Accent preto y un
Mitsubishi Lancer.
Personal di Vehiculo di Res-
cate di Bombero a drenta den
accion pa libera un persona
cu a keda pega den e Lancer.
Mientras e otro victimanan
Paramediconan hunto cu po-

lis tabata saca nan y ponenan unidadnan di rescate por a
ariba brancard pa despues haci nan trabao. Polisnan di
sali direccion Hospital. trafico a presenta pa asina
Testigonan a conta cu e cuminsa nan investigacion.
Mitsubishi Lancer a yega bira Bureau Slachtofferhulp tam-
sin duna preferencia dilanti e be lo a worde poni na altura
Hyundai Accent, causando un pa e accidente serio aki.
impacto frontal hopi fuerte. E area aki ta uno conoci pa
E caminda mester a worde accidentenan di trafico serio,
cera den ambos banda, pa e te hasta fatal den pasado.
Adicto Ambulante a drenta

negoshi y no kier a sali

ORANJESTAD (AAN): Diaranson merdia banda di
1:35 pm, un unidad di Polis di Playa a ser manda rumbo
pa Ladies Choice den Oranjestraat na Playa debi na mo-
lester di un Adicto Ambulante.
Ora cu Polis di Playa a yega eynan, nan a papia cu e se-
ñora kende ta manager di e establecimento, y el a indica
cu e merdia ey e ta trahando cu un stagiaire, y diripiente
porta a dal habri y un Adicto Ambulante a drenta.
El a pidi e Adicto Ambulante pa sali bek, pero e ultimo
aki no kier a sali mas. Aki e manager a considera cu e ta
trahando cu un stagiaire, el a dicidi yama Polis mesora.
Net prome cu Polis a yega, e Adicto Ambulante a caba
di sali bay. Nan a duna su descripcion, esta cu color di
cuero maron, tabatin Shirt blauw bisti, y carson blauw
cla, y un petchi maron riba cabes.
Polisnan a tuma detaye di loke a pasa.