Page 11 - AVP DEC 8 2021
P. 11

16                                                                                       Djamars 7 desèmber 2021


        ARUBA
        A  RU     B   A

                                                Sr Thom de Graaf ex-mandatario di Hulanda:

        Pais Aruba por ta orguyoso di






                                          locual ela logra







          ORANJESTAD  –  Du-       Aruba, pero Aruba a logra,  prome  lugar  pa  un  econo-
       rante  e  Conferencia  35  cual  palabranan    di  felici-  mia  duradero,  e  posicion
       Aña Status Aparte - Aruba  tacion ta na su lugar. Sr. de  di  Aruba  den  Reino,  den
       Ta  Di  Nos  Tur,  Gobierno  Graaf  a  sigui  bisa  cu  ‘No  Caribe y den mundo. Sr. de
       di Aruba a ricibi tambe, di  un  independencia  mane-    Graaf  a  sigui  trece  den  su
       parti  Hulanda  un  mensahe  ra e tabata originalmente  mensahe  cu  como  paisnan
       di  Sr.  Thom  de  Graaf  ex- premira,  pero  un  posicion  nos  mester  ta  para  hunto
       mandatario hulandes cu ta- autonomo  cu  lasonan  den  den Reino pa otro retonan
       bata encarga cu Asuntonan  Reino  Hulandes’.  Aruba  mayor, con nos lo por yuda
       di Reino.                   por  ta  orguyoso  di  locual  otro, con nos lo por coopera
          Den  su  mensahe  e  ex- ela logra realisa ultimo 35  y  sostene  otro,  con  nos  ta
       mandatario  di  Hulanda  y  aña.  Economicamente  ta- por percura hunto cu tur ha-
       actual  vice-presidente  di  bata un milager, cu turismo  bitantenan di e paisnan den
       Raad van State Sr. de Graaf  a  pone  un  fundeshi  fuerte  Reino por haya un miho fu-
       a  gradici  Minister  Presi- pa bienestar di Pais Aruba,  turo.
       dent  Evelyn  Wever-Croes  apesar  di  e  risico  cu  esaki    Segun e ex-mandatario
       pa duna su persona e opor-  ta trece cune di tin un solo  encarga  cu  Asuntonan  di   un bon relacion den Reino,  sahe bisando  ‘Un pabien na
       tunidad di por comparti su  sector economico. Por bisa  Reino, na su opinion mes-     como tambe uno critico pa  un y tur, e Gobierno, e Min-
       deseo cu e pueblo di Aruba.  tambe cu Aruba tabata ta un  ter inverti mas den coope-   locual ta nan opinion inde-  ister Presidentnan di ultimo
       Ela yama pueblo di Aruba  partner stabiel y constructi-  racion riba e tereno di ense-  pendiente riba e maneho y  35 aña, Parlamento, mundo
       pabien  cu  e  conmemora-   vo den reino. Naturalmente  ñansa,  cultura  y  deporte   legislacion.                 comercial y tur habitante di
       cion  di  35  aña  como  pais  semper  tin  tension  y  “ups  cualnan tin hopi reto pa nos.   Raad van State kier tam-  Aruba cu un bunita 35 aña
       autonomo.  Ela  subraya  cu  and  downs”,  pero  por  ge- Sr. de Graaf a bisa cu no ta   be yuda Pais Aruba y Sr. de  di Status Aparte y cu deseo
       na 1986 Status Aparte a bira  neral Aruba  tin  un  actitud  solamente pa Hulanda pero   Graaf ta spera cu den futuro  pa  un  futuro  briyante  pa
       realidad y obviamente esaki  independiente  y  positivo  e  ta  un  Raad  van  State  pa   pa un relacion excelente. Sr.  Pais Aruba.’
       no a bin sin mas y tabata tin  den  relacion  cu  Reino  y  henter Reino. Esey ta nifica   de Graaf a termina su men-
       su risico. Hopi ta esnan cu  tambe Hulanda. Pa e futuro  cu  como  Raad  van  State
       a pensa cu lo no bay bon cu  tin  hopi  reto  pa Aruba,  na  mester percura pa mantene  Minister Xiomara Maduro a reuni

                                                                                                     cu e comision di UNESCO
        A reuni cu Rabino Kripper y Directiva di Comunidad                                       ORANJESTAD  -  Re-       forma di traha, e materia

                          Hudio di Aruba di Beth Israel                                        cientemente  minister di  cu nan lo enfoca riba dje

          ORANJESTAD  -    Re- Gobierno  di  Aruba  lo  por  per  y  e  directiva  di  Beth    Cultura,  Xiomara  Madu-   y nan meta pa 2022-2023.
       cientemente,  minister  Xio- yuda e comunidad aki cu e  Israel  pa  e  reunion  ameno   ro, a reuni cu e comision     Minister      Xiomara
       mara Maduro a ricibi bishi- realisacion di nan plannan.  aki.                           nacional y secretariado di  Maduro ta gradici e comi-
       ta  di  Rabino  Kripper  y  e  Entrenan  tin  un  proyecto   Gobierno  di  Aruba  lo    UNESCO  aki  na  Aruba.  sion  nacional  y  secreta-
       directiva comunidad Hudio  cultural cu ta encera e san- traha  hunto  cu  e  directiva   E  reunion  aki  tabata  den  riado di UNESCO Aruba
       di Aruba di Beth Israel.     tana  Hudio-Portugues  na  aki pa asina por logra con-     cuadro di un presentacion  pa e presentacion ricibi cu
          Un  reunion  ameno  na  Playa.                        cretisa e plannan di comu-     cu e secretariado a haci na  a brinde un bista mas am-
       unda e directiva a splica di   Minister Xiomara Mad-     nidad Hudio na bienestar di    minister Xiomara Maduro  plio di tur e trabounan cu
       nan plannan pa futuro y con  uro ta gradici Rabino Krip-  nos Pais.                     pa  present'e  cu  nan  mi-  UNESCO  Aruba  ta  haci
                                                                                               sion, mandato, vision, nan  riba nos Pais.
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16