Page 17 - Binder1
P. 17

A6   LOCAL
                  Diahuebs 26 Januari 2023

               Turismo crucero recuperando satisfactoriamente

               APA: Ta premira crecemento den aña 2023


            Cu hopi positivismo Aru-                                                                                            cilidadnan di tour, ta come na
            ba  Ports  Authority  N.V.                                                                                          Aruba y ta bishita nos atrac-
            (APA)  ta  informa  cu  aña                                                                                         cionnan.  Sin  duda  ta  duna
            2022 a cera cu logro y re-                                                                                          un aporte substancial na nos
            cuperacion.  E  cantidad                                                                                            economia.  Y  pa  por  a  logra
            di  turista  cu  a  yega  nos                                                                                       atrae  e  tipo  di  cruceronan
            isla por medio di crucero                                                                                           asina, tabata necesario inverti
            a  conoce  un  crecemento                                                                                           den e facilidadnan portuario,
            satisfactorio,  den  com-                                                                                           pa  acomoda  e  crucero  sin
            paracion cu e aña prome.                                                                                            problema den waf.

            Turismo  crucero  a  cera  aña                                                                                      “Hunto nos ta logra mas”
            cu un total  di 610,474  pasa-                                                                                      CEO di Aruba Ports Author-
            hero,  cu  ta  traduci  den  un                                                                                     ity, Marc Figaroa, a sigura cu
            73%  di  recuperacion  den                                                                                          e aña aki ta pinta bon. “Nos
            comparacion  cu  aña  2019,                                                                                         a  traha  duro  durante  e  pan-
            representando 306 calls cu ta                                                                                       demia, a keda den hopi bon
            un 94% compara cu aña 2019.                                                                                         communicacion  cu  compa-
                                                                                                                                nianan di crucero, a negocia
            A pesar cu aña a cera cu cifra   tuma luga na waf p’e yegada  Marc  Figaroa  a  subi  e  barco  e crucero a cuminsa nabega,   condicionnan nobo y a con-
            sumamente  positivo,  no  por   di e barco grandi di e cadena  pa personalmente yama capi-  como e prome den tres cu e   vence nan cu Aruba tin hopi
            kita afo cu e prome kwartaal   Royal Caribbean. E proyecto  tan Gustavsen, su tripulacion  compania  Marriott  Interna-  di ofrece. Esaki a sosode hun-
            tabatin su retonan pa motibo   aki  a  encera  hacimento  di  y e mas di 2.100 pasaheronan  tional a adkiri.        to cu demas partnernan den
            di Covid y un poco despues e   limpiesa di e canal di e ultimo  bonbini  na  Aruba.  Yegada                         turismo, manera Aruba Tour-
            variante Omicron. Yegada di   kade di APA, na un distancia  di  e  crucero  nobo  Norwe-  Ya por indica caba cu ta bay   ism Authority y Ministerio di
            e virus y su variante a causa                                                                                       Turismo. Hunto nos ta logra
            basta  cancelacion  pero  tam-  di 100 meter bin abou di e ul-  gian  Prima  tabata  un  balor  tin  mas  crucero  nobo  cu  lo   mas”,  di  acuerdo  cu  e  CEO
                                         timo  pier.  E  proyecto  tabata  agrega pa nos economia y pa  bishita nos isla pa prome bi-
            be a causa un impacto den e                                                                                         di waf. El a enfatisa cu ulti-
            grado  di  ocupacion  abordo   un joint venture di e compa-  nos turismo. Ta un desaroyo  aha e aña aki. Entre nan nos   mamente  a  recluta  mas  em-
                                         nia local y internacional. Nan  positivo cu por mira cu hopi  lo tin na luna di mei y juni,
            durante a prome dos lunanan                                                            cu APA lo celebra yegada pa   pleado na APA pa por brinda
            di aña.                      a  ehecuta  e  trabou  y  a  haci  satisfaccion.                                       e nivel di servicio desea, mara
                                         limpiesa  di  mas  of  menos                              prome bez di e crucero Cele-  na  mas  crucero  y  mas  pasa-
                                         binti mil meter cubico.      E crucero Norwegian Prima  bration y Mardi Gras respec-
            Miho cu 2019                                              ta carga un maximo di 3215  tivamente. Ambos ta opera pa   hero.  A  reenforsa  nan  ekipo
            Pa  Aruba  Ports  Authority                                                                                         legal, comercial y digital di e
            N.V., e luna di juni y novem-  Inversion den e proyecto aki  pasahero. E tin 20 piso, 1646  Carnival Cruise Line.   compania,  den  un  esfuerso
                                         tabata di mas o menos 1.6 mi-
                                                                      camber, 16 lift y ta midi 299
            ber  2022  tabata  e  miho  lu-                                                                                     pa  hiba  APA  na  e  siguiente
            nanan  pa  e  aña  mirando  cu   yon florin y a bini fo’i fondo  meter di largura. Ta yam’e e  Celebration tin un capacidad   nivel di desaroyo, innovacion
                                         di  APA  mes.  A  haci  esaki,  “Prima Class” di Norwegian  di  5347  pasahero  a  base  di
            si  compara  e  cifranan  di  e                                                                                     y crecemento.
            mesun lunanan, e ta supera e   unda ta mira e return on in-  Cruise Line y ta prome den  ocupacion dobel y tin un lar-
                                         vestment  cu  e  binmento  di  seis  crucero  cu  a  ordena  na  gura di 344 meter y a haci su
            cifranan di aña 2019. CEO di                                                                                        “Pa e aña aki, ta premira mas
            Aruba Ports Authority (APA),   Oasis-Class y den futuro mas  februari 2017 na Italia, di cual  maiden voyage na November   recuperacion  y  cu  un  chens
                                                                                                   2022. A lansa Mardi Gras na
                                         di e mega cruceronan aki pa  e prome a keda cla y a cumin-
            Marc  Figaroa,  tabatin  como                                                          fin di juli 2021, ta midi 340   hasta  pa  crecemento  den
            meta  pa  yega  e  cifranan  di   nos isla. Oasis-Class ta e cru-  sa nabega na augustus ultimo.  meter di largura y tin un ca-  comparacion cu aña 2019. Ta
                                         cero mas largo y mas grandi
            aña 2019 cu tabata e aña re-                                                                                        bon pa realisa si, cu contrario
            cord pa turismo crucero. P’e   di mundo! Ta un crucero cu  Den luna di november APA.  pacidad pa carga 6500 pasahe-  na otro industrianan, cu den
                                                                      a  yama  “Celebrity  Beyond”  ro mas 2000 tripulante. Mar-
                                         ta capas di carga 5400 pasahe-
            prome 6 lunanan (te cu juni                                                            di Gras ta pertenece na e cat-  esun di crucero, locual bo ne-
            2022), APA a yama bon bini   ro den camber di ocupacion  bonbini  pa prome biaha. Ce-  egoria “Excellence Class” y ta   gocia awe bo ta mira resulta-
                                         dobel of te cu un ocupacion  lebrity Beyond ta un di e cru-
            na 263,472 pasahero di barco                                                           e crucero di mas grandi den   do dos aña despues. Ta tuma
            crucero.                     maximo  di  6296  pasahero.  ceronan mas nobo di Celeb-                                mas tempo pa e companianan
                                         E  ta  midi  360  meter  di  lar-  rity Cruises, cu a join e flota  e  famia  di  Carnival  Cruise   aloca un crucero pa bo ruta,

                                         gura, 72 meter di haltura, ta  di Celebrity na april di 2022.  Line, na mundo y mester re-
            Varios  crucero  a  yega  Aruba   bay 22.55 meter hundo y tin  Pa  APA,  Celebrity  Beyond  marca cu e barco aki ta opera   pa promov’e, bend’e y final-
            pa prome biaha                                                                                                      mente  ehecuta  e  proyecto.
            Na  e  logronan  pa  aña  2022   un total di 16 piso. E ta na-  ta un barco masha moderno  riba LNG.                P’esey nos ta premira cu tur e
                                         bega riba un velocidad di 22.6  y  a  trece  casi  2500  pasahero
            por  agrega  cu  Aruba  Ports                                                          Ta bon pa menciona cu e tipo   simianan cu a planta durante
            Authority  N.V.  a  yama  bon-  knots, o sea 41.9 km pa ora.  abordo.                  di  cruceronan  aki,  considera   y  despues  di  pandemia,  lo
            bini na por lo menos 12 cru-                                                                                        cuminsa  demostra  nan  fru-
            cero  cu  a  bishita  Aruba  pa   Den  luna  di  october  2022  Durante  e  ultimo  diabierna  como “mega cruises” ta yega   tonan  awo”,  di  acuerdo  cu
                                                                                                   Aruba  cu  un  cantidad  hopi
                                                                      di aña 2022, Aruba Ports Au-
                                         APA a yama bonbini na Nor-
            prome  biaha.  Un  di  nan  ta                                                         grandi  di  pasahero  abordo,   Marc Figaroa.
            Oasis  Class  di  Royal  Carib-  wegian  Prima,  un  di  e  cru-  thority  N.V.  a  ricibi  e  Aza-
                                                                      mara Onward. E crucero aki  banda di tripulacion. Nan ta
                                         ceronan mas nobo riba mer-
            bean.  Ta  hopi  preparacion  a
                                         cado  n’e  momentonan  aki.  ta un crucero completamente  subi tera y haci uzo di nos fa-
                                                                      renoba cu a drenta den e flo-
                                                                      ta  di  Azamara  den  e  di  dos
                                                                      kwartaal di 2022.
                                                                      E aña ‘ki: Turismo crucero lo
                                                                      sigui crece!
                                                                      Di  acuerdo  cu  e  proyec-
                                                                      cionnan,  mara  na  nego-
                                                                      sacionnan  haci  y  prepara-
                                                                      cionnan interno na waf, cu e
                                                                      luna  aki  a  yama  bonbini,  pa
                                                                      prome bez, na e crucero Ritz
                                                                      Carlton - Evrima. Ta trata di
                                                                      un crucero luhoso di apenas
                                                                      149 suite, cu ta acomoda 298
                                                                      pasahero. Ta algun luna pasa
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22