Page 13 - UTILITIES

Di antemano tur hende sa cu e compania ey ta un yiu di e compania madre,
PDVSA, cu ta conoci di basta aña cu e ta bayendo atras, pa motibo di corupcion.
E compania ey ta propiedad di un pais, cu tur hende sa cu ta bayendo hopi

atras. Un pais cu ta bayendo hopi atras, apesar di su rikesa di mas grandi di
mundo, cu ta petroleo. Y e ta perdiendo esaki door di corupcion y e doño di dje

ta un entidad cu ta totalmente dictatorial, y esey ta bira bo partner di
negociacion pa scapa un refineria cu ya no tin balor mas comerciamente.

Den henter ecuestion di refina e crudo petrolero pisa di Venezuela, y ta un di e

poco pais cu por haci esey. Pero no ta pornada cu hopi pais no kier sa nada di e
crudo ey, door cu e ta crea hopi polucion. Y net un gobierno cu su punto di
gobierno ta un Aruba Berde, bo ta perde bo credibildiad, cu un di e refinerianan

mas sushi na mundo.

E ora a yega e momento clave pa Aruba. For di momento cu AVP a perde
eleccion, y a bin un gobierno cu a detecta con malo nos situation finaciero ta,

mester a haci prestamonan mas pisa. E ultimo prestamo a wordo rechasa for di
un comienso semper for di CAft, pero Raad van Advies mes a neng’e y e fayo

presupuestario tabta por lo menos di 130 miyon florin. Kico a resulta? Mesun
cos! Esey ta e fayo di semper, y Sr. Hessels ta spera cu sey por cambia den
futuro.

Nos gobiernonan semper a neglisha nos propio instancianan. Y esey a haci

tambe cu Aruba continuamente a bay mas pisa den problema. Esaki por a
wordo evita si e politiconan a scucha conseho di nan miho hendenan y haci caso

di esakinan. Pero awor Aruba ta den un situacion hopi temibel, segun Sr.
Armand Hassels, di Fundacion Bon Gobernacion.