Page 17 - ARUBA BANK -AUG 10,2015
P. 17

Dialuna 10 Augustus 2015                                                                                             Pagina 31

Solo di Pueblo... Obituario.....

Workshop pa empresario y                                                                 Fiesta na honor di
ehecutivonan na Biblioteca                                                               Santa Philomena V.M
Nacional di Aruba gratis

                                                           cu a traduci Bijbel na        Rev. Pastoor  Toti          Misa Solem concelebra
                                                           Papiamento coriente                                       pa varios pastoor.
Orador pa e tayer di studio  Chicago. El a duna            na Corsou. Su interes         Fuentebella di Parokia      Celebrante mayor lo ta
aki lo ta Dr. Julius Wong                                  awor aki ta pa yuda                                       Monseigneur Greg.
Loi Sing for di Chicago,     entrenamento  den             forma oportunidad pa          di Santa Filomena           Despues di e Santo
USA.                                                       trabou, specialmente                                      Sacrificio di Misa lo tin
Julius a nace na             Caribe, Sur America,          pa e comerciante.             na Paradera ta haci         oportunidad pa sunchi e
Corsou, ta casa y tin                                      E workshop aki ta                                         relikia Primera Clase di
cuater yiu y tres nieto.     Europa, Asia y Africa.        disponiel sin costo. 11       un invitacion na tur        Santa Filomena.
Julius a studia 12 aña                                     pa 13 di Aug. 2015 (3                                     Rev. Pastoor Toti ta
pa su prome doctorado        Na Moody el a duna            dia) Ora: 9-12am. Na          parokiano, devotonan di     haci un peticion special
na Merca. E ta Profesor                                    Biblioteca Nacional                                       na tur e hobennan cu a
na e ‘Graduate School’       les na mas of menos           di Aruba. Pa mas              Santa Filomena y pueblo     haci nan Primera Santa
y Seminario di Moody                                       informacion e-mail:                                       Comunion pa bin bisti cu
Bible Institute na           50 diferente area, pero       saved.serve@gmail.            en general, pa asisti na e  nan paña di ricibimento.
                                                           com Ed Luisette Kraal
                             ta specializa den uzo di      Tel: 5855544/6602120          Celebracion di e Fiesta
                                                           por Inscribi tambe
                             Bijbel (hermeneutica)         directamente na: www.         di Santa Filomena cual lo
                                                           savedtoserveministries.
                             den bida diario (con          com                           tuma lugar DIAMARS, 11

                             forma discipel). E            Oracion                       AUGUSTUS.

                             tabata e teologo cu a         di dia                        Pa 6.00 pm lo tin e

                             forma parti di e team                                       acostumbrado procesion

                                                                                         rond di e sero, sigui

Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,              Bon dia ruman awe riba e      pa Santo Sacrificio di
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi                    dia di nos Señor nos lo bay
sosega.                                                    sigui resa hunto y sclama     Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya              na Santisima Trinidad pa       den cunucu di yerba berde. E ta pone mi
forza.                                                     su misericordia  pa nos y     sosega.
                                                           e pueblo di Aruba.             E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe
                                               Salmo:23.1                                haya forza.
    Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta              Señor y nos Dios awe
                                                           nos kier gradici Bo pa                                                             Salmo: 23.1
                participa fayecimento di:                  Bo protecion y nos rosea
                                                           pa e dia cu a habri asina     Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta
    Eleuterio Ruperto                                      bunita y grandioso. Nos                    participa fayecimento di:
           Wernet                                          na prome lugar kier duna
                                                           Señor tur Honor y Gloria       Bibiana M. Tromp
         Mihor conoci como “Teechi”                        cu ta pertenece na dj’E so.               *28-02-1932 †07-08-2015
         *18-03-1945 †09-08-2015                           Manera e Palabra ta bisa      Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                  nos den e Santa Scritura
                                                           den Huan 6, 41-51 cu ta
                                                           splica nos cu “Hesus ta e
                                                           pan cu a baha for di shelo”
                                                           cu ta Santa Eucaristia cu
                                                           ta nifica “accion di gracia”
                                                           pa cual si bo come e
                                                           Curpa di Cristo ey, lo bo
                                                           no muri pero haya bida
                                                           eterno atrabes di dj’E.
                                                           Asina rumannan laga
                                                           nos keda pega na Hesus
                                                           mescos cu E ta pega na
                                                           su Tata den Shelo. Cu
                                                           nos por tin triunfo aki na
                                                           mundo y special riba e
                                                           dushi baranca aki   pa
                                                           medio Cristo nos Señor,
                                                           Amen.  
   12   13   14   15   16   17   18