Page 22 - 05s24

PAGINA 22 DIARIO DIAHUEBS 5 SEPTEMBER 2024
Gobierno ta compronde y ta comparti e preocupacion di ‘overtourism’
Agredi y insulta nos bishitantenan no ta

e solucion y ta contra nos principionan

bierno y nos ta comparti nos semper ta cordial cu
esaki, pero agredi y insul- nos mes localnan y cu nos
ta nos bishitantenan no ta turistanan, esey ta un car-
e solucion, e ta contra nos acteristica cu ta distingui
DNA, contra nos principi- nos y ta haci nos grandi.
onan. Hunto nos lo traha y yega
Nos ta un pueblo na un solucion y sigui pa-
cordial, laga nos corda dilanti construyendo un
esey prome tur cos. Laga Aruba miho pa nos tur.”

ORANJESTAD (AAN): cu ta biba di turismo. Un
Na clausura di e Confer- parti grandi di e poblacion
encia di Prensa di Go- ta biba di turismo y Aruba
bierno di Aruba dia 2 di ta conoci pa su cordiali-
september, Prome Minis- dad. E ta hasta ancra den
ter Evelyn Wever-Croes e himno y ta identifica e
a gradici e miembronan pueblo di Aruba.
di prensa y felicita nan un Gobierno ta com-
bes mas cu e Dia di Pren- pronde y ta comparti e
sa cu ta wordo celebra dia preocupacion di “over-
1 di september. tourism”. Pa e motibo
Prome Minister a aki mes Gobierno a tuma
clausura indicando riba e decision di no duna
palabranan di Minister di mas tereno ni permiso pa
Turismo, Dangui Oduber. mas hotel. Manera ya ta
Aki el a referi riba e tem- conoci, Gabinete Wever-
po duro cu Aruba a pasa Croes I a hereda entre
aden durante e pandemia. 7000 pa 8000 camber ora
Aruba mester a nan a sinta y a traha duro
cera frontera tempo di despues di esey pa logra
pandemia di Covid y no baha e cantidad aki. E
por a ricibi ningun turis- mandatario ta indica cu
ta. Tawata momentonan su persona como Prome
di hopi preocupacion pa Minister casi tur siman
henter e pueblo, pa Gobi- tin caso den corte unda
erno, pero sigur pa esnan empresanan ainda ta forsa
Gobierno pa cumpli cu e
promesanan duna door di
e gobierno anterior.

Prome Minister:
“Nos ta sigui brin-
ga cada caso den corte.
Nos tampoco kier “over-
tourism” na Aruba. Tin
proyectonan grandi cu ya
lo wordo finalisa e aña
aki. Ainda tin algun den
‘pipeline’ cu e permiso-
nan duna door di e gobi-
erno anterior y cu no por a
wordo kita, pero despues
di esey no tin mas. E
preocupacion di e pueblo
ta conoci cerca nos Go-