Page 3 - Aruba Bank 11 sept 2015
P. 3

Pagina 32                                                                                Diabierna 11 September 2015

 Solo di Pueblo...

Aruba Bank ta sostene                                                                    tambe e resultadonan di     grupo di 30 pa 34 aña y e
Siman di Kibra Silencio 2015                                                             e prome ocho lunanan        grupo mas grandi tabata
                                                                                         di e coleccion di dato      esun di 50 pa 79 aña.
Como sostenedo di FEPO                                                                   di cliente. E procedura
                                                                                         cu ta sigui pa colecta      Por conclui cu si no haci
                                                                                         datonan ta hopi simpel y    nada lo nota cu e edad
                                                                                         no ta comparti datonan      lo sigui baha di esunnan
                                                                                         personal di e cliente;      cu ta bay haci test di oido
                                                                                         e instancia unda cu e       pasobra tin un indicacion
                                                                                         cliente ta bay pa haci      cu nan tin un problema
                                                                                         su test ta pidi’e pa        cu nan oido. Esaki lo por
                                                                                         yena un formulario cu       refleha cu tempo den un
                                                                                         pregunta; e instancia       crecemento den e otro
                                                                                         ta manda e datonan          gruponan di edad, den
                                                                                         aki pa Departamento di      transcurso di añanan.
                                                                                         Salubridad Publico unda
                                                                                         cu e cifranan ta wordo      Un total di 409 persona
                                                                                         compila y analiza.
                                                                                                                     a haci e test di oido
                                                                                         Tur persona por haya
                                                                                         su mes cu problema di       pasobra tin indicacion
                                                                                         oido y e causanan ta sea
                                                                                         hereditario of externo.     cu nan lo por tin un
                                                                                         Den e caso cu e causa
                                                                                         ta hereditario no por       problema cu nan sentido
                                                                                         haci nada pa evit’e, pero
                                                                                         factornan externo si ta     auditivo. E porcentahe
                                                                                         algo cu un persona por
                                                                                         tin influencia riba dje.    di hende homber tabata

                                                                                         E resultadonan di e         54% y hende muhe 45%.
                                                                                         encuesta for di dia 1
                                                                                         di Januari pa dia 31 di     A puntra e clientenan
                                                                                         Augustus 2015 a wordo
                                                                                         comparti cu prensa. Den     tambe tocante di cierto
                                                                                         liñanan grandi, por nota
Aruba Bank tabata un          edad y ta duna un bista      haci un afspraak. E test no   cu e edad di clientenan cu  factornan externo cu por
partner di FEPO durante di    riba e desaroyo pa retonan   ta haci dolor y e cliente ta  a haci un “gehoorstest” ta
Feria Social 2015 y ta sigui  y ki servicionan lo por ta   haya su resultado di biaha.   varia entre 0 pa 101 aña    hunga un rol den nan
sostene e organizacion        necesario pa futuro.         Testing ta disponibel na      y e promedio di edad ta
den su esfuerzonan                                         FEPO na Engelandstraat        50.4 aña; tin un piek den   perdida di oido y na top
pa conscientizacion di        Siman di Kibra Silencio      (telefon 5831016); SVb        e grupo di 1 pa 14 aña, e
nos comunidad. FEPO           ta programa pa dia 21        San Nicolas (telefon                                      di e lista por mira “Biba
ta traha riba tereno di       pa dia 26 di September       5272736); na Oduber
desabilidadnan auditivo.      y durante di e siman aki     & Kan na Cayena Mall                                      banda di caminda grandi”.
Clientenan di FEPO ta         ta ofreciendo testnan        (telefon 5824719).
personanan cu un reto         di oido gratis na FEPO,                                                                E otro top factornan
cu funcionamento di nan       Oduber & Kan y SVb. Ta       Durante di e conferencia
oido.                         invita tur esunnan interesa  di prensa cu a tuma luga                                  externo ta: uzo di herment
                              pa haci e test gratis, pa    na Aruba Bank Camacuri
Manera ya ta custumber,       tuma contacto cu un di e     pa anuncia Siman di Kibra                                 electronico, mecanico
FEPO tambe ta traha hunto     instancianan menciona pa     Silencio 2015, a anuncia
cu Quota Internacional of                                                                                            (manera “jackhammer”
Aruba, Oduber & Kan y
Aruba Hearing Institute pa                                                                                           y boormashin); uzo di
presenta “Siman di Kibra
Silencio” cu ta enfoca riba                                                                                          “heavy     equipment”,
conscientizacion di cuido
di oido. E aña aki ta conta                                                                                          musica duro; scucha
cu un partner nobo, esta
Directie Volksgezondheid,                                                                                            musica cu headphone;
kende ta uni na e grupo
aki pa yuda den e parti                                                                                              drag race y participa den
di organiza y interpreta
datonan di clientenan pa                                                                                             Carnaval.
canaliza informacion y
asina yega na un bista                                                                                               Ta importante pa controla
mas cla di kico por ta e                                                                                             e oido tempran pa asina
causanan di problemanan                                                                                              tambe haya ayudo
di oido na Aruba. E                                                                                                  tempran. Problema cu
informacion colecta tambe                                                                                            oido ta haci comunicacion
ta refleha e gruponan di                                                                                             pa e persona mas y mas
                                                                                                                     dificil y por trece otro
                                                                                                                     tipo di retonan cune. Tin
                                                                                                                     instancianan manera
                                                                                                                     FEPO cu ta brinda sosten
                                                                                                                     y ayudo na esunnan cu
                                                                                                                     un problema di oido. Ta
                                                                                                                     esencial pa acerca nan
                                                                                                                     di biaha y na tempo pa
                                                                                                                     asina sigura cu e calidad
                                                                                                                     di bida di e persona cu
                                                                                                                     problema di oido no ta
                                                                                                                     bay atras y e por sigui
                                                                                                                     disfruta di un bida diario
                                                                                                                     normal.
   1   2   3   4   5   6   7   8