Page 44 - MIN.TTC 5 FEB,2016

LOCAL A3
Diabierna 5 Februari 2016

Mediador di Gobierno ta afirma cu

Operador nobo di ex Aura casino ta responsabel pe 44 trahadonan

ORANJESTAD – Media- su satisfaccion cu e ca- entemente, lo conoce un leu den e negociacion cu otro cu e trahadonan no a cobra
dor di Gobierno, sr. An- sino di Barceló hotel cu operador nobo. E echo aki un operador nobo di e casino, nan, mientras cu nos a inicia
selmo Pontilius a expresa a cera su portanan reci- sigur lo trece un ambiente y otro siman nan lo firma un un luna nobo. Sr. Pontilius a
di trankilidad laboral spe- acuerdo. E ta haya e noticia bisa cu seguramente e aboga-
cialmente na e grupo di aki uno masha positivo ya cu donan cu ta representa e par-
trahadonan cu a keda sin despues di un incertidumbre tinan envolvi lo bay discuti
trabou ora cu e operador tin un operador cu ta bay op- riba e puntonan aki.
anterior di Aura casino a era e casino. “E noticia importante ta cu
cera su portanan. Un punto importante cu tin un operador y logico
Sr. Pontilius como Media- a sali di e reunion aki tin di operador ta responsabel pa e
dor di Gobierno y como un haber cu herencia di e hotel trahadonan”, el a bisa.
di e autornan cu a interme- cu tin e permiso pa opera un E expectativa ta cu otro siman
dia pa busca un solucion na casino a reconfirma cu e op- e operador nobo cu ainda su
e situacion di e trahadonan di erador nobo a wordo informa nomber no a wordo divulga
ex Aruba Casino, a participa cu nan tin un obligacion pa lo firma, y asina su nomber
den un reunion entre otro tene tur e 44 trahado di ex lo wordo divulga. Pero no
cu representante di e Barceló Aura Casino den servicio. ta asina cu e casino ta habri
hotel (ex Occidental hotel) Mediador di Gobierno a in- di biaha. Sr. Pontilius a laga
y cu Minister di Labor Paul dica cu e situacion aki even- sa cu lo tuma un par di dia
Croes, cu a tuma luga diaran- tualmente lo start un discu- prome cu e operador nobo
son atardi. sion, pero ley ta obliga nan lo habri oficialmente , ya cu
Operador nobo y obligacion pa tuma e trahadonan cu tur e operador anterior recien a
Den e reunion aki gerencia di nan añanan di servicio y ruim op un cantidad di ma-
e hotel a bin informa formal- condicion di trabou. Tin un terial y mashinnan. Logica-
mente na e titular di e cartera discusion ainda encuanto e mente e operador cu ta dren-
di Labor cu nan a yega asina salario di december y januari ta nobo lo bin cu su propio
estilo.q

Asociacion Casino tin un tarea pa haci riba

Evaluacion profundo riba mundo di casino local

ORANJESTAD - Media- Pero tambe e efecto di e caida e competencia entre nan amente hopi turista a bay Mediador di Gobierno ta
dor di Gobierno, sr. Ansel- of devaluacion di e moneda mes ta grandi. “Aunke nos ta hunga placa mas manera an- spera cu Asociacion di casino
mo Pontilius a enfatisa cu na Brasil, Colombia , Argen- haya hopi turista no necesari- tes den casino”, el a señala. lo percura tambe pa minister
den e reunion cu el a par- tina. Mester evalua con leu di Labor por haya informa-
ticipa tocante e operador e factornan aki entre otro ta cion cu a wordo pidi riba e
nobo di ex Aura Casino, a afecta un sector di turistanan cantidad di trahado cu tin
wordo pidi cu mester bin cu tabatin bin Aruba pa gam- den casino, loke nan ta gen-
un evaluacion profundo ble. Por ta nan ta sigui bin era y con nos ta bay atende cu
den tur su faceta riba pero cu menos placa cu an- esaki y trata di preveni un
mundo di casino, ya cu e tes pa hunga den casino, el tipo di situacion similar na e
actividad aki no ta manera a bisa. ex trahadonan di Aura Ca-
antes. sino den cual e consecuencia
El a indica cu e sector di ca- Evaluacion ta dramatico pa e grupo di 44
sino local tabatin un mercado Tur e puntonan aki Mediado trahado.
di clientenan di Latino Amer- di Gobierno ta haya cu mes- Ademas di tur otro instanci-
ica pero nos no por descon- ter evalua hopi di cerca ya cu anan cu e operador anterior
oce e situacion economico cu Aruba tin 13 casino cu esun di e casino menciona a keda
Venezuela ta pasando aden. di ex Aura Casino cu actual- debe.q
mente ta cera y logicamente

Sheila Tromp:

Ningun dia minister di enseñansa a sinta cu Simar
of e managernan pa bin na un solucion

E preocupacion cu ta nan of cu Simar mes pa Simar ta habri pa sinta na tin caminda pa cana. Pero a out lo bay tin.
reina entre e managernan asina mira ki pasonan por mesa, Tromp a mustra. El a pidi si pa tene na cuenta kico Cu tur e frustracion y stress
y tambe cerca Simar, pa tuma. reitera cu a papia cu e abo- e personanan aki ta pidiendo cu tin, hopi di nan caba ta su-
loke ta referi na e situa- Semper ta un representante gado di e minister y ta ward- y kico e balor di nan trabao ta. friendo di kebrante di salud y
cion na EPI, ta grandi. ta esun cu a bin pa studia e ando pa haya un invitacion si bisa cu nan no ta acepta e
Durante un conferencia problema. Tromp a mustra pa cuminsa sinta na mesa pa Reaccion situacion aki mas y nan ta bay
di prensa yama pa e sindi- cu no ta bisa cu e persona ey cuminsa delibera e posibel Simar a haya reaccion, cual busca otro trabao.
cato, presidente di e sindi- no tin balor pero e minister solucionnan. A papia cu e esey ta importante. E im- E dilema awo ta, den un corto
cato Sheila Tromp, a mus- no a scucha su mes kico e ta managernan pa mira kico lo portante ta tambe cu nan a tempo ken ta bay pa carga e
tra cu for di prome dia cu y segun Sheila Tormp, e no ta bay ta siguiente paso. pone enfasis cu no a stroba unit y tin e conocemento cu
tabata tin e problema cu completamente na altura kico Tromp a comenta cu David e proceso di enseñansa. Esey e hendenan aki tin, pa asina
e situacion huridico di e tur ta pasa y ta pasando den e Kock ta representa Simar le- ta hopi importante pa e man- sigui hala e garoshi cu yama
managernan di EPI, min- 10 añanan aki di e manager- galmente y tanten cu e min- agernan. Pero tambe tin cu EPI. “No por,” Tromp a fi-
ister di enseñansa ningun nan. ister bisa no completamente, cuminsa wak ki momento of nalisa. q
dia no a sinta na mesa cu ki efecto cada biaha e walk