Page 37 - MIN SOC NOV 23, 2015

B2

SOCIALDialuna 23 November 2015

Den luz di celebracion di 350 aña di Cuerpo di Marinier, a
adopta rotonde di Pos Chikito

SAVANETA – Mescos cu añanan anterior e rotonde-
nan riba Aruba lo wordo dorna den ambiente di Pasco.
Diferente organisacion, tanto di servicio como comer-
cial a adopta un rotonde.

E aña aki Marinierskazerne tambe ta participa.
Riba 10 di december ta haci net 350 aña cu e Cuerpo di
Marinier a wordo lanta. Comandante Ten Hove: ‘Ta existi un
bon relacion entre e Isla y Marinierskazerne. E aña di hubileo
ta un bunita oportunidad pa accentua cu mas enfoke e rela-
cion aki. Pa tal motibo nos tambe a adopta un rotonde.
Nos a scoge pa e rotonde di Pos Chikito, asina e comandante
a bisa.
E apertura oficial lo tuma luga dia 28 di november entre 6’or
y 9’or di anochi, asina e comandante a sigui splica.
Lo conta cu presentacion special di Grupo di Betico. Coman-
dante ta haci un invitacion habri na e pueblo di Aruba , pa bin
presencia e momento importante aki.q

Kuzeta ta introduci

Un gran innovacion den azeta pa motor di auto

mundo cu un planta asina
cu ta crea base oil for di gas
natural.
Compara cu azeta produci
for di zeta crudo, e azeta pro-
duci for gas natural cu Shell
Pureplus Technology tin un
structura molecular superior
for di cual ta traha e producto
final cu ta Shell Helix Ultra.
Shell Helix Ultra realmente
ta un combinacion di Shell su
PurePlus Technology com-
bina cu su Active Cleansing
Technology.

ORANJESTAD - Dia- mente Shell Helix Ultra cu E inovacion aki ta uno im- y tin aprobacion di fabrican- por yuda bo spaar den gaso-
huebs 19 di november ul- PurePlus Technology”, Sr. portante paso na 2050 popu- tenan di vehiculo manera lin. Por ultimo e combina-
timo Kuzeta Aruba N.V., Edward Marchena di Kuzeta lacion mundial lo yega 9 bi- Ferrari, Maserati, Mercedes, cion unico di Shell su Pure-
agente distribuidor oficial a cuminsa ta bisa, “E proceso yon hende cu 2 biyon vehi- VW, BMW, Ford, Honda, Plus Technology cu su Ac-
di azeta marca Shell aki di Shell pa crea un base oil culo ariba caya. E demanda GM, Chrysler y Hyundai. tive Cleansing Technology ta
na Aruba hunto cu nan sintetico for di gas natural ta pa energia lo bay ta dobel di Como cu e azeta di Shell significa cu ningun otro azeta
invitadonan a lansa Shell algo revolucionario y lo bay locual e ta awor. Mientras Helix Ultra a wordo crea ta tene bo motor mas limpi
Helix Ultra cu PurePlus revoluciona e mercado di tanto rond mundo ta haci- for di gas natural na un nivel y proteha bo motor miho cu
Technology. Shell Helix zeta pa auto rond di mundo endo lo maximo esfuerso molecular, e ta considerable- Shell Helix Ultra.
Ultra cu PurePlus Tech- pero aki na Aruba tambe”. pa baha emision nan di CO2 mente mas stabiel cu azeta Pa mas informacion tocante
nology ta e revolucion den Produccion di e base oil aki significantemente pa evita convencional for di crudo. e azeta revolucionario aki por
azeta pa motor di auto ta sosode na e planta Pearl, efectonan serio di calentacion Esaki ta duna e producto final yama 587-3582 of E-mail:
awor aki na mundo. Esaki situa na Qatar. E gas natural global y cambio di clima den diferente beneficio impor- sales@ibiskuzeta.com. Shell
ta e prome azeta pa motor ta wordo transforma den un futuro. tante den su funcionamento. Helix Ultra cu PurePlus
di auto diseña y traha for base oil likido,practicamente Gas natural ta un combus- Shell Helix Ultra cu Pure- Technology ya ta obtenibel
di gas natural. liber di e impuridadnan cu tibel cu ta kima mas limpi Plus Technology ta brinda na mayoria car dealerships y
“Nos ta sumamente orguy- bo ta haya den azeta crudo. y ta pa e motibo aki Shell ta proteccion superior contra autoparts stores. q
oso awe di por lansa oficial- Shell ta e unico compaña na uza mas y mas gas natural pa desgaste y corosion. Tambe e
diferente solucionnan ener-
getico. E planta Pearl na Qa-
tar por produci alrededor di 1
miyon ton di azeta for di gas
natural pa aña.
Cu e azetanan produci na
Pearl por fabrica lubrican-
tenan cu e potencial pa realisa
cu bo ta spaar te cu 3% den
consumo di gasolin. Shell
Helix Ultra cu PurePlus
Technology ta azeta full sin-
tetico y esun di mas avansa
den Shell su historia. E ta dis-
pone di e specificacion nan
moderno di industria di auto