Page 22 - AM221020
P. 22
Comunidad AWEMainta Diahuebs, 20 October 2022
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
Importancia di conscientisacion
tocante traficacion di hende
iamars na Cas di Cultura a anuncia inicio di ‘lespakket’ riba internet y aki ta caminda identidadnan falso por keda
D tocante traficacion di hende pa scolnan secundario. Ta crea y ta duna oportunidad di crea relacionnan no mucho
crucial pa hobennan studiante ta alerta pa señalnan di po- positivo. Te ora cu ta laat y e hoben ta sinti cu e ta den gara
sibel traficacion y/of contrabanda di hende sea pa nan mes di e persona scondi tras di e “fake profile”, cual ta haci
of esnan cerca di nan. Esaki ta conta pa studiantenan cu ta dificil pa por busca ayudo. P’esey conscientisacion riba e
bayendo scol actualmente y cu den e proximo añanan, tin e indicadornan ta importante.
intencion di continua nan estudio avansa den exterior. Leu
for di cas y den un ambito no familiar, ta crea cierto vulner- E lespakket ta un prome paso den crea mas conscientisacion
abilidad y p’esey ta importante pa e hobennan aki ta na al- cerca nos hoben studiantenan. Haciendo uzo di e informa-
tura di e indicadornan. cion inclui den e pakete, lo stimula debatenan sano riba e
topico aki y asina crea e conocemento necesario pa atende
E uzo di tecnologia tambe ta hunga un rol importante den cu e problematica, den un ambiente educativo.
esaki ya cu e por wordo uza negativamente pa acerca
hobennan den un manera anonimo of cu identidad falso. Prome Minister Wever - Croes ta haci apelacion na un y tur
Tecnologia tin su partinan peligroso tambe y p’esey ta pa ta alerta y tuma accion ora cu ripara algo cu no ta bon.
importante pa tin e conocemento di e indicadornan di trafi- Desde awo, pa medio di e lespakket aki, studiantenan tin un
cacion di hende, pa por reconocenan di biaha. punto di contacto na scol tambe na unda por comunica nan
sospecho y /of preocupacion mas facil.
Un efecto di e pandemia ta e factor di isolacion social, como “Ban hunto yuda proteha nos hobennan. Nos ta conta cu
cu tur hende a mester a keda paden. Gran mayoria di comu- boso colaboracion den esaki. Habri bo wowo paso trafica-
nicacion, incluyendo lesnan di scol y reunion di trabou a cion y contrabanda di hende ta pasa mas cerca cu bo ta
tuma luga via internet. Hobennan tabata pasa mas tempo kere!”
22
