Page 16 - bon-dia-aruba-20200606

A16 LOCAL
Diasabra 6 Juni 2020

Minister Xiomara Maduro:

Casi 50% di hogar ta core riesgo halto pa perde nan entrada

Casi 50% di e hogarnan na Aruba
tin risico halto pa perde entrada
E cifranan compila ta mustra cu 26%
di hogarnan na Aruba no tin risico
di perde entrada, 14% tin un risico
minimo, 11% tin un risico modera y
49% tin un risico halto di perde en-
trada door di desempleo.
Subsidio di Salario ta brinda
alivio
Gobierno a brinda alivio den forma
di Subsidio di Salario den luna di
mei na 1.647 compania. Un total di
50.9% di e companianan cu ta vul-
nerabel a aplica pa e ayudo finan-
ciero aki pa asina por a percura pa
27.180 trahado por a keda ricibi un
salario. Cu esaki un total di 72.7% di
e personanan vulnerabel por a keda
cu un entrada. Gobierno a brinda un
suma total di Afl. 46.814.301 miyon
florin na Subsidio di Salario pa luna
di mei. E sosten financiero a wordo
facilita door di un fiansa di Reino
Hulandes pa Aruba.
Gobierno mester tuma decision
necesario pa por yega na e fon-
donan
E mandatario ta subraya cu esaki ta e
realidad di Aruba actualmente. Pa e
ORANJESTAD – Reciente- cu e crisis di COVID-19, desem- hende muhe na Aruba ta den risico motibo aki Gobierno di Aruba mes-
mente Minister Maduro a pre- pleo na Aruba tabata 5% bou di pa perde trabou. Esaki ta forma un ter a tuma decisionnan necesario y
senta informacion compila pa hende homber y 5% bou di hende total di 73.1% di nos poblacion cu ta traha diligentemente pa por cumpli
Oficina di Estadistica (CBS) to- muhe. Un total di 5.1% di e pobla- keda desemplea. Pa locual ta e traha- cu e condicionnan di Reino Hulan-
cante e efecto cu COVID-19 tin cion di Aruba tabata sin trabou. Na donan registra na SVB, 76.6% hende des pa yega na e fondonan necesario
riba e desempleo y hogarnan na momento cu COVID-19 a presenta homber y 69.4% hende muhe tin y asina por brinda alivio den forma
pais Aruba. na Aruba y cu Gobierno a intro- chens di perde nan entrada, cu ta un di Subsidio di Salario. Keda sin tuma
duci e medidanan pa proteha e sa- total di 72.8% di persona registra na decision ta trece cune cu casi mita di
Desempleo na Aruba a subi lubridad di Pais Aruba, e cifranan SVB cu ta core e risico di perde nan e hogarnan na nos Pais lo biba den
drasticamente a subi drasticamente. Actualmente entrada. Esaki ta e situacion sin e yu- e angustia di no por conta riba un
E mandatario a informa cu prome 77% di hende homber y 69.6% di dansa di Subsidio di Salario. entrada.

A.T.A a introduci tres sector adicional den Aruba Health and Happiness Code

ORANJESTAD – Recientemente, Oficina di introduci tres sector adicional cu tambe lo mester experiencia cu bishitantenan lo tin riba nos isla, e
Turismo di Aruba (A.T.A.) a introduci tres registra pa e programa di HH Code cu e meta pa sector di transporte specificamente ta uno cu ta so-
sector adicional den e programa den pro- completa esaki dentro di dos siman, pues no mas bresali, mirando cu esunnan cu ta forma parti di
grama di Aruba Health and Happiness Code, tarda cu 19 di juni. E sectornan adicional ta inclui e e sector aki mayoria biaha ta e prome cara cu nos
esaki ta Taxi’, Car Rentals y Tour Operators. sectornan di ‘Taxi’, ‘Car Rentals’ y ‘Tour Operators’. bishitantenan ta mira na momento cu nan sali for
Manera tabata e caso cu e cuater sectornan anterior, di aeropuerto of puerto di crucero.
E sectornan aki mester completa e programa di e sectornan adicional tambe lo mester completa e Sinembargo, e protocol y medidanan inclui den e
Aruba Health and Happiness Code (HH Code). E dos fasenan di e programa di HH Code. E prome HH Code ta tene na cuenta e diferente proveedor-
tres sectornan adicional ta inclui ‘Taxi’, ‘Car Rent- fase ta consisti di un registracion y checklist cu lo nan cu cual bishitantenan lo por tin contacto du-
als’ y ‘Tour Operators’. A.T.A. conhuntamente cu mester wordo yena via www.arubacovid19.org. Si rante nan bishita door di cubri tur punto di con-
Departamento di Salud Publico (D.V.G.), Min- esaki wordo haci debidamente, e taxista/compania tacto den e cadena di suministro. Pa e motibo aki,
isterio di Salubridad y Departamento di Trans- lo ricibi un seyo colorido di pre-check y lo sigui pa A.T.A. ta haci un apelacion na tur compania cu ta
porte Publico (D.T.P.) a lansa e programa di Aruba e siguiente fase cual ta consisti di un inspeccion. forma parti di e shete sectornan di ‘Accommoda-
Health and Happiness Code (HH Code) cu e meta Si resulta cu e taxista/compania ta cumpli cu tur tions’, ‘Food & Beverage’, ‘Food Trucks’, ‘Retail/
pa sigura cu protocolnan di higiena y salud ta na un e rekisitonan mandatorio manera stipula, e taxista/ Shops/Supermarkets’, ‘Taxi’, ‘Tour Operators’, y
nivel cu nos bishitantenan ta spera ora di bishita un compania lo ricibi un aprobacion final y lo wordo ‘Car Rentals’ pa completa e registracion y checklist
destinacion turistico manera Aruba. otorga un seyo di oro. Ta importante pa remarca cu cu ta pertenece na nan respectivo sector pa asina
e uzo di e seyo otorga na cada taxista lo ta diferente inicia e proceso pa obtene e seyo di HH Code. Di
Durante e prome dos simannan despues cu e pro- compara cu e otro sectornan. Den e sector di ‘Taxi’, e forma aki, cada compania ta contribui na eleva e
grama di HH Code a wordo lansa, un total di 852 cada taxista lo ricibi un seyo den forma di un sticker protocolnan di higiena y salud riba nos isla cu lo
compania den e sectornan di ‘Accommodations’, cu lo ta visibel for di pafo di e vehiculo. Ademas di haci Aruba un pais mas higienico y limpi pa e bien-
‘Food & Beverage’, ‘Food Trucks’ y ‘Retail/Shops/ esaki, cada taxista lo ricibi un ‘hangbord’ cu lo ta estar y salud di nos bishitantenan como tambe nos
Supermarkets’ a exitosamente pasa e prome fase visibel paden di e vehiculo. E sticker como tambe e comunidad local.
di e programa pa cual nan a wordo otorga un seyo ‘hangbord’ lo wordo registra na e number di auto.
colorido di HH Code, cual ta e seyo di pre-check. Pa mas informacion tocante e HH Code y con pa
Awor e companianan aki lo sigui pa e di dos fase di Aunke cu tur sector introduci como parti di e pro- registra por bishita www.arubacovid19.org/ahhc of
e programa pa asina obtene e seyo di oro. A.T.A. a grama di HH Code ta contribui na e calidad di e por manda un e-mail na healthcode@aruba.com.