Page 29 - DIARIO TEST
P. 29
DIALUNA 9 MAART 2015 DIARIO PAGINA 29
Hemeopatia, Acupuntura y hop mas Shahaira y
Roeland ta ofrece den Acuclinic
ORANJESTAD (AAN) – Sha- American Games; ex-miem-
haira Brokke ta back na Aruba, bro di ‘Medical Commission
despues di a bay Hulanda pa Olympic Committee of Aruba’
realiza un opleiding di Homeo- y e ta envolvi den varios ini-
patia. ciativa riba tereno di recurso
Un estudio cu a tuma seis aña. humano y ‘health facilitation
Prome el a bay School voor & inner quality management”
Homeopathie na Amesfoord, y Shahaira a describi.
e ultimo aña el a pasa over pa
Sorag Academie pa termina su Un tiki tocante Acupuntura:
estudio y obtene su diploma.
Matutino DIARIO a entrevista ta pasando cune”, Shahaira a mente nan conoce nan mes un tanto riba medicina di Eastern “Locual mi ta trece dilanti ta
Shahaira Brokke, ken ta traha menciona. tiki mihor”. como di Western Health Care. algo chikito pakico Acupun-
hunto cu Roeland Krijnen den Riba e pregunta kico ta Ho- Esaki ta encera un método di E ta un licenciado Acupun- tura por worde utiliza.
Acuclinic. meopatia, Shahaira a splica: programación neurológico cual turista. El a studia na Hulanda Acupuntura ta un bon behan-
Tambe Shahaira a studia cuater “Un medicina homeopatico ta ta worde utiliza pa yuda hende na Hwa to university of tradi- del methode pa deportista y
aña na Hulanda como Trans- stimula e proceso natural di re- cu ta pensa hopi negativo di tional Chinese medicine (Am- atletanan durante temporada
persoonlijk Therapeut y Si- cuperacion di un persona. E ta nan mes pa haci un sorto di sterdam ) and the traditional di preparacion pa competenci-
monthon Therapeut. duna e curpa un stimulo pa cura click den nan pa nan cuminza Chinese Medicine Academy anan y ora nan tin blessure.
Shahaira a referi na e estudio di di su mes.Mi estudio ta klass- duna nan mes, valor. (Utrecht)”. Acupuntuur ta traha hopi bon
Homeopatia y con e por amplia ieke homeopaat. Mi ta traha se- Shahaira ta conseha e persona Experiencia di Roeland: cerca personan cu tin hopi
awor locual e por ofrece na e gun e proceduranan di Samueel cu kier haci uso di homeopatia “ Rehab & hospital, mentally stress of pijnklachten door cu
personanan cu ta bin cerca dje Hahneman 18 un docter Ale- pa no give up lige. & Physically Handicapped, acupuntuur tin efecto directo
buscando ayudo pa nan salud. man y chemicus di siglo 18Du- “Corda cu homeopatia ta un Elderly care, allopathic & riba e sistema neurologico,
“E añanan di estudio di homeo- rante un sesion e homeopaat no medicina natural cu ta stimula complementary private prac- hormonal y e circulacion di
patia, ta hopi intensivo tambe, ta scucha solamente e keho of e proceso di herstel den nos tices, Military medicine Royal sanger.
pasobra bo no ta traha sola- kehonan cu un persona ta trece mes y door di esaki por sosode Dutch Army, Fisioterapeut na Laseracupuntuur tambe ta po-
mente cu e parti homeopático, dilanti, pero tambe e motibo di cu cerca un persona e proceso Gothia Cup Sweden and Pan sibel y ta worde uza hopi ora
pero bo ta traha cu bo mes e keho y e diferencia entre e as- di curacion/sanacion ta worde ta traha cu muchanan y tambe
como persona. Bo ta sinja hopi pectonan físico, mental y emo- stimula mas lige cu cerca un personanan cu ta miedo di an-
pa bo por atende cu otro per- cional di e persona. E medicina otro persona”, el a subraya. gua
sonanan den sentido di observa homeopatico cu tin di worde Shahaira a agrega cu e prome Esaki ta un splikacion chikito
nan bon ora nan bin cerca bo, scogi mester pas cu e totalidad biaha cu un persona ta bin cer- riba e topico di Acupuntura”,
pa bo por saca afo precis kico di e persona”. ca dje pa trata cu homeopatía Shahaira a conclui.
Shahaira a haya motivación pa e ta cuminza cu un intake af-
bay den e rama di Homeopatia spraak. Prome Minister Mike Eman ta felicita
door cu añanan caba e tabata “E meta di esaki ta pa mi sinja y celebra e 105 aña di bida di Señora
tin hopi interés den dje, pero conoce e persona y pa e sinja
el a cuminza pa studia como conoce mi. Mi ta splica e per- Ada Varlack-van der Poel
Transpersoonlijk Therapeut y sona kico mi por ofrece, si mi
mientras el a traha algún aña por yude pasobra den esaki mi ORANJESTAD (AAN): Diasabra ultimo Prome Minister Mike
na Aruba el a sinti cu algo e ta hopi sincero. Si acaso mi ta Eman tabatin e honor y placer pa, den compania di su señora Doina,
falta. Como cu semper el a ripara cu loke mi por ofrece no bishita un hende muhe ehemplar kende ainda nos tin e dicha di tin
traha den e ramo alternativo, ta suficiente pa e persona mi ta hunto cu nos, esta Señora Ada Varlack-van der Poel.
manera terapia di regresión, avisa esey tambe y mi ta purba
of pa trata depresión of miedo, busca otro profesional cu mi ta Riba 7 di maart, y un dia prome cu celebracion di Dia Internacio-
hopi persona tabata puntre ki pensa ta e persona ideal y ad- nal di Hende Muhe, Señora Varlack a cumpli su di 105 aniversario
remedi natural nan por a uza. ecua pa traha cune. di fecha natal.
E momentonan ey e no tabata Awor, ora un persona bin cera
tin hopi conocimento riba me- mi, mi ta mas amplio y mi por Hunto cu famia, conoci y bisiñanan, Minister President Mike
dicina natural, pero semper duna conseho riba cual medici- Eman a comparti momentonan masha ameno celebrando e cum-
tabata tin interés den dje, el a na natural e por uza. Tur perso- pleaños di señora Varlack-van der Poel kende ta Mama di Parla-
dicidi pa bay Hulanda y tuma na ta único, door di esaki e me- mentario Lorna Varlack.
su tempo pa studia den e ramo dicina cu worde scogi, manera
aki, termina y trece na Aruba. mi a splica caba mester cuadra Tabatin tambe oportunidad pa Premier Eman combersa cu señora
Aworaki Shahaira por combina cu e persona su kehonan. Ada kende ta riba cama, pero cu bon animo. Manera e potretnan ta
su profesión di Transpersoon Un homeopaat ta traha sola- ilustra. Prome Minister ta felicita Señora Ada, su yiunan, nieto y
Therapeut y Regressie Thera- mente cu medicina natural”, bisanieto y ta desea señora Ada masha pabien y hopi bendicion y
pie cu Homepathie. Shahaira a subraya. salud pa sigui cu nos pa hopi tempo mas.
“Transpersoon Theraphie ta pa
yuda personanan cu tin cáncer Trahando hunto cu Acuclinic:
sea terminal of den su fase
inicial. Regressie Therapie ta Den Acuclinic Shahaira ta
hopi bon pa personanan cu tin traha conhuntamente cu fysio-
depresión of miedo, pa simple- therapeut Roeland Krijnen.
“Roeland a sigui su estudio