Page 7 - CITGO

a6 regional
Diaranson 13 December 2017

Standard & Poor’s a baha calificacion di Colombia pa BBB-

(Infobae) - E agen- debe externo y e volatilidad spectiva ta refleha e expecta-
cia Standard & Poor’s a pronuncia den termino di in- tiva cu e institucionnan polit-
baha dialuna pasa e cali- tercambio di e pais,” el a spli- ico lo contribui na stabilidad
ficacion di Colombia pa ca. Ayera, diamars, e minis- economico di pais despues
‘BBB-’ di anteriormente tro Colombiano di Finanzas, di e eleccionnan legislativo
‘BBB’, memey di profil Mauricio Cárdenas, a con- y presidencial di e proximo
fiscal y externo debilita cu sidera cu e decision di S&P ta aña. Analistanan a alerta to-
ta genera menos flexibili- un “señal di alerta” pa e de- cante e riesgo di un rebaho
dad di maneho. cisionnan fiscal cu ta adopta den e calificacion soberano
den e proximo añanan. di e di cuatro economia mas
“E combinacion di un cre- “Esaki ta invita nos pa pensa grandi di America Latino, cu
cimento mas debil cu loke cu hopi responsabilidad den e un combinacion di factor,
tabata spera na 2017 y e de- debate politico cu ta yegando desde e debilidad di econo-
pendencia parcial di ingreso cerca, kico mester ta e formu- mia te na un aumento den
extraordinario pa compensa lanan di politica fiscal den e emision di su debe, combina
e desempeño abao di e re- proximo añanan,” Cárdenas a cu e perspectiva demasiado
forma di impuesto di 2016 afirma, cita den un comuni- optimista di gobierno tocante
ta demostra e dificultad di cado difundi pa su despacho. su situacion financiero.
reduci gradualmente e defi- E Colombianonan ta prepara Un fuente di gobierno a bisa
citnan general di gobierno pa elegi e proximo aña un Reuters siman pasa cu e pais
pa cumpli cu e regla fiscal di Congreso nobo y e sucesor di no lo cumpli cu su metanan
Colombia,” e agencia a bisa. presidente Juan Manuel San- di recaudacion tributario debi
“Economia Colombiano ta tos, cu lo conclui su mandato na un expansion economico
sigui sufri e repercusionnan dia 7 di augustus 2018. menos on, loke ta pone na
di e efectonan di e prijsnan Sin embargo, S&P a mehora riesgo e meta di deficit fiscal
mas abao di materia prima, e panorama di “negativo” pa di gobierno nacional di 3,6%
refleha den e nivel halto di “stabiel” afirmando cu e per- di GDP.

Alvaro Uribe ta presenta Ivan Duque como candidato pa presidente 2018

(ElTiempo) - Expresi- Durante e presentacion, cu a mento, resolucion y corage
dente Alvaro Uribe, a keda realisa na Rionegro, An- den e defensa di e principi-
proclama dialuna pasa e tioquia, Uribe a destaca e cu- onan democratico y dialogo
candidatura presidencial alidadnan di e candidato: el a hopi delicado pa sortea e
di Iván Duque, repre- papia di su talento, su forma- diferencianan dentro di e col-
sentando e partido Centro cion intelectual, su transpar- ectividad. “Si tabatin preven-
Democratico. El a haci un encia, y abisa cu e “lo sa in- cion o intemperancia, laga-
yamado na e miembronan terpreta e fundamentonan cu nan atras.
di e partido pa cera fila al- ta guia nos y gana e adhesion E contradiccion interior
rededor di e candidato. convenci y e afecto di e cu- mester pacenshi, pacenshi,
rason di e Colombianonan.” pacenshi,” e expresidente a
Despues di gradici e otro cu- señala.
atro precandidatonan cu a de den vanguardia, aki no ta cu dificultad. Nos mester e Esey si, e hefe di Centro Uribe a bisa cu Duque, di acu-
participa den e encuesta cu a un eleccion ta den wega, sino doctornan Luis Alfredo Ra- Democratico a recorda nan erdo cu su generacion, lo per-
permiti eligi Duque, el a bisa un periodo largo nos dilanti, mos y Oscar Iván Zuluaga.” cu ta rekeri firmesa den e de- cura pa un gobierno moderno.
nan: “Nos mester di tur hen- cu menasa y seguramente bate di idea, estudio y argu-

Fiscalia Venezolano ta habri investigacion contra ex

embahador Rafael Ramirez

(Infobae) - Fiscalia di Ven- tigacion penal (…) contra ci-
ezuela lo habri un investig- udadano Rafael Ramírez (…)
acion penal contra Rafael pasobra den un di e docu-
Ramírez, exembahador na mentonan cu nos a haya e
Nacionnan Uni y expresi- ciudadano Diego Salazar
dente di PDVSA. ta señal’e directamente, ta
incrimin’e directamente
Ta trata di un di e exponene- como su socio directo den
tenan mas halto den movi- operacionnan di interme-
mento Chavista. Fiscal Gen- diacion di compra y venta di
eral Tarek Saab a bisa cu e tin petroleo,” Saab abisa den un
documento cu “ta incrimina su rueda di prensa.
persona como socio directo den
operacion di intermediacion di E fiscal a señala cu e inves-
compra y venta di petroleo.” tigacionnan ta forma parti
Tarek Saab a informa ayera cu di analisis cu Ministerio Pu-
Ministerio Publico a habri un blico Venezolano ta haciendo
investigacion penalcontra e tocante e utilisacion di ban-
ex ministro di Petroleo y ex- conan priva na Andorra pa
embahador di e pais. laba placa y cu e ta calcula
esaki na 4.200.000.000 euro
“Nos a dicidi habri un inves- (4.964 miyon dollar).