Page 2 - AHATA
P. 2

PAGINA 6                                                          DIARIO                                      DIAMARS 10 JANUARI 2023
                                   Parlamentario Marco Berlis (MEP):
                Control di prijs den supermercado


                       cu resultadonan interesante




































                ORANJESTAD        (AAN):   an cu a controla esakinan?  fraccionnan ta demasiado
                Pueblo por wak cu fre-      3) Minister por menciona  halto, pasobra cada infrac-
                cuentemente tin keho riba  den e rapport aki cuanto  cion ta  un  delito contra
                prijsnan di supermercado.  infraccion a wordo cometi  ley y  un  atentado contra
                Manera cu mi a splica an-   durante e control di canasta  derechonan di nos ciuda-
                teriormente,  pa ley sola-  basico su prijsnan?         danonan.
                mente e productonan cu ta  Contesta: Na 2020 a con-            E     infraccionnan
                cay bao canasta basico por  trola 660 negoshi, a con- ta un indicacion tambe cu
                wordo  controla pa gobi-    trola 63.678 producto, ta- cierto  comerciantenan no
                erno.                       bata tin 3.156 infraccion.  ta respeta ley, no kier con-
                       Bao di e produc-     Esaki ta ekivalente na un  tribui pa alivia e situacion
                tonan aki ta cay diferente  promedio di 263  infrac- dificil na nos pais y ta pensa
                marca  y esakinan ta yega  cion  pa luna.  Na 2021 a  solamente riba nan propio
                na un total di 1025 produc-  controla 915 negoshi, a  probecho. Nan ta kibra ley,
                to. Riba 26 di october 2022  controla 93.626  producto,  trata  na usurpa e maneho
                mi a haci un serie di pre-  tabata tin 3.602 infraccion.  di gobierno y ta strangula
                gunta na Minister Geoffrey  Esaki ta ekivalente na 300  nos pueblo cu nan prijsnan
                Wever tocante  di control  infraccion pa luna. Pa loke  halto riba canasta  basico.
                di prijs di canasta basico.  ta 2022, tin data solamente  Pronto  infraccionnan lo
                Esakinan a wordo contesta  te cu september. Kiermen,  conoce boetnan substan-
                riba November 17 2022,  ainda falta 3  luna mas di  cial y asina siña cierto co-
                sinembargo mi a haya e  data di 2022.  Te cu sep- merciantenan pa haci loke
                contestanan net prome cu  tember 2022 a controla 749  ta husto y siña respeta ley
                recess den mi man.          negoshi, a controla 69.584  di nos pais.
                       Pesey  mi kier a  producto, tabata tin 1.558            Finalmente     cada
                comparti cu pueblo algun  infraccion. Esaki ta ekiva- consumidor por  contribui
                di e informacionnan aki pa  lente na 173 infraccion pa  dor di controla y keda sin
                asina pueblo por wak cu e  luna.                        cumpra na negoshinan cu
                control diario di e negoshi-                            ta  abusa cu prijs, special-
                nan ta tumando  lugar tur  Comerciantenan mester  mente di e canasta basico.
                dia.                        por haci miho               Por avisa DEZHI, depar-
                                                   For di e rapport mi  tamento di asuntonan eco-
                Pregunta y Contesta         por compronde cu 2021 ta- nomico y mesora e ekipo
                       Esakinan ta e pre-   bata e aña cu mas a controla  lo sali controla e negoshi
                guntanan cu mi a haci to-   e negoshinan. Sinembargo  cu ta abusa cu prijs. Hunto
                cante di e control cu mester  e resultadonan pa 2022 ta  nos por haci e diferencia!
                tuma lugar na e negoshi-    mustrando cu lo a controla
                nan: 1) Minister por duna  cerca di e mesun cantidad  Si pueblo desea mas infor-
                Parlamento  un rapport cu  di negoshi cerando  e aña.  macion di  e  articulo aki,
                ki frecuencia  e ekipo cu  Loke ta remarcabel  ta cu  contact mi na tel: 528-4639
                ta controla prijs di canasta  e infraccionnan  a baha di  of email mi na: marco.ber-
                basico ta sali controla? 2)  un forma significante. Den  lis@parlamento.aw / Bo         Telefonnan di DIARIO 582-6747
                Adicionalmente, e rapport  otro palabra, e control ta  parlamentario y sirbidor di
                aki por contene e nomber  dunando  su  fruta. Aunke  pueblo na bo ordo semper!                       Fax 582-8551
                di e negoshinan y e fechan-  mester bisa cu ainda e in-
   1   2   3   4   5   6   7