Page 12 - HOH

A7
LOCAL Diamars 3 OctOber 2023

Hulanda a cuminsa cu su ronda nobo di vacunacion pa Covid-19

(NLTimes)—E ronda mas por rebiba atrobe. P’esey e
recien di vacunacion pa vacuna aki ta importante pa
Covid-19 pa hendenan cu hendenan cu riesgo halto di
riesgo halto y trahadonan bira malo pa via di e virus. E
di cuido medico cu con- vacuna ta restaura nan pro-
tacto directo cu pashent a teccion contra hospitalisacion
cuminsa ayera. E servicio y ta reduci e riesgo di bira
di salud municipal GGD a hopi malo of muri pa via di
cuminsa administra e vac- corona,” segun RIVM a en-
una uzando e vacuna mas fatisa.
actualmente disponibel—
e vacuna XXB. Segun e in- Segun GGD, ta actualmente
stituto di salud Hulandes, innecesario pa vacuna tur
RIVM, esaki “ta provee e hende na Hulanda contra
miho proteccion contra Covid-19 pasobra e pobla-
e variantenan actual di cion ainda tin proteccion am-
coronavirus.” plio contra e virus pa via di
vacunacion y infeccion den
E ronda di vacunacion aki ta pasado. E variante actual-
pa hende riba edad di 60 aña, mente dominante Omikron
personanan entre 18 y 59 aña muhe na estado, trahadonan por ehempel, pa proteha un seha nan pa haci esaki. tambe no ta haci hende hopi
cu ta haya invitacion anual pa den cuido medico y cualkier miembro familiar vulnerabel malo.
haya vacuna di griep, hende hende cu kier wordo vacuna, of pasobra nan dokter a con- “E coronavirus ainda t’ey y

Merca:

Oficialnan di salud ta propone pa uza antibiotica barata como un

“morning-after pill” contra MST

(AP)—Oficialnan di salud mento pa problemanan di ciudad y departamento di
Mericano ta plania pa salud manera acne, clamidia y salud—mayormente den par-
promove un antibiotica keintura. E liñanan di guia di ti west—a sigui cu e mesun
comun como un morning- CDC tabata basa riba cuatro metodo.
after pill cu hombernan estudio cu ta investiga e uzo
homo- y bisexual por uza di doxycycline contra MST Na Fenway Health, un cen-
pa preveni algun malesa bacterial. tro di salud cu ta sirbi hopi
sexualmente transmiti. cliente homosexual y trans-
Un di e estudionan mas in- sexual, aproximadamente
E liña di guia proponi pa fluencial tabata un di New 1.000 pashent ta uzando dox-
CDC a ser publica ayera, y England Journal of Medi- ycycline e manera aki, segun
oficialnan lo move pa finalisa cine na comienso di aña. A Dr. Taimur Khan, e director
esaki despues di un periodo di descubri cu hende homber di investigacion medico pa e
45 dia dedica na comentario homo- y bisexual, y hende organisacion.
di publico. Mientras cu e niv- muhe transgenero cu a haya
el di malesanan sexualmente infeccion di MST den pasado
transmiti ta aumentando de- cu a tuma e pildo tabatin 90% E liña di guia mester tin un
masiado, “Tin un necesidad menos chens pa haya clamid- efecto grandi, pasobra hopi
grandi pa mas herment,” se- ia, aproximadamente 80% dokter ta dudoso pa papia cu
gun Dr. Jonathan Mermin di menos chens pa haya syfilis y pashent tocante esaki tanten
CDC. grupo cu a ser studia mas— fuersonan pa MST na CDC. mas cu 50% menos chens pa cu nan no tende nada for di
hombernan homo- y bisexual haya gonorea compara cu es- CDC, Khan a splica. E efec-
E propuesta ta bin despues y muhenan transgenero cu a Asina mes, e idea ta ser con- nan cu no a tuma e pildo. tonan di e droga ta inclui
di estudionan cu a descubri haya un MST den e ultimo sidera como un di par me- Un aña pasa, e departamento problema di stoma y herida
algun hende cu a tuma e an- 12 luna y cu tabata den riesgo dida di prevencion den e ul- di salud na San Francisco a despues di exposicion na solo.
tibiotica doxycycline dentro pa ser infecta atrobe. timo decada den “un tereno cuminsa promove doxycy- Algun investigacion tambe a
di tres dia di relacion sexual cu tin falta di innovacion pa cline como un medida pre- descubri su inefectividad den
sin proteccion tabatin menos Tin menos prueba cu e meto- hopi tempo,” Mermin a bisa. ventico. Mientras cu gra- hende muhe heterosexual.
probabilidad pa haya clamid- do aki ta traha pa otro hende, E otronan ta inclui vacuna donan di infeccion ta keda Y uzo amplio di doxycycline
ia, syfilis of gonorea, compara incluyendo homber y muhe contra e virus HPV y pildo pa subi, “nos no por a warda como un medida preventivo
cu hendenan cu no a tuma e heterosexual. Esey por cam- preveni HIV. mas,” segun Dr. Stepha- por—teoreticamente—con-
antibiotica aki. bia mientras cu ta investiga nie Cohen, ken ta encarga tribui na mutacionnan pa
mas riba e topico, segun Mer- Doxycycline, cual ta un an- cu e trabaonan di MST pa e haci bacteria mas resistente
E liña di guia ta specifico na e min, ken ta enacarga di e es- tibiotica barata, ta un trata- departamento. Algun otro na e droga.